Обменный фонд. Том 2 - Сергей Линник

Фотографии были спасены за пятнадцать минут. Конечно, к крутому физику, который, наверное, дверь к Оппенгеймеру ногой открывает, доверия больше, чем к простому слесарю. Но я не в обиде.

— Вот здесь подпиши, — я ткнул пальцем в уголок снимка. — Только покрупнее. Нет, подожди с автографом. Сначала «Лучше буррито, чем в „Аделянте“, мне есть не приходилось». Восклицательный знак не забудь. Теперь число и подпись.

— То есть, ты будешь использовать это как рекламу?

— Конечно. К тому же, тебе заплатили. Скидку сто процентов на двоих получил? Заметь, я даже не требую, чтобы ты привёл к Долорес на обед генерала Гровса.

— Это уже без меня, — засмеялся Дик. — Мы не настолько близки.

* * *

Генерал мне не попался, а вот Ник Колдфилд — очень даже. Кабинет у него там же, где и до этого был.

— Что-то ты совсем не заходишь, — попенял он мне.

— Так дела всё, Ник. Ресторан открывали, голова кругом, сколько всего сделать пришлось.

— Ничего себе! Рассказывай, что там.

— Мексиканская кухня плюс кое-что, чего в Альбукерке пока не подают. Да что я говорю! Ты же на выходных будешь в городе? Заходите, посмотрите. Скидка сто процентов на первое посещение. Сейчас карточку дам.

— Так ты скоро здесь всё бросишь, наверное?

— Куда там! Вложено столько, что отбить получится не скоро. Да и ввязался я в это, скорее, для души. Я там не работаю, крутится управляющая.

— Нанял кого-то? По рекомендации?

— Можно и так сказать.

— Смотри, наёмный персонал — дело опасное, за ними присматривать надо. Особенно мексы. Улыбаются, кланяются, а сами только и думают, как из твоего кармана в свой переложить.

— Ник, рестораном управляет мексиканка. Я её очень хорошо знаю. Да и карман у нас общий, я бы сказал.

— Извини, ляпнул, не подумав. Не хотел тебя обидеть. За приглашение спасибо. Насчёт субботы не знаю, но в воскресенье постараемся выбраться.

— Надеюсь, понравится.

— Ты чай-то будешь? А то за разговорами забыл предложить.

— Спасибо, только что пил. Я это дело очень люблю, но не когда из ушей льётся.

* * *

Наверное, у Анта и вправду есть связи в судейских кругах. С момента написания заявления до судебного заседания, первого и последнего, прошло всего полтора месяца. И продлилось оно аж целых пять минут. После чего с точки зрения государства Долорес стала незамужней женщиной. И получила об этом соответствующую бумагу.

Ант был доволен. Гонорар за развод, будто от тройного убийства отмазал. Ничего, деньги, они для того, чтобы облегчать жизнь, а не становиться её целью. Богатые всегда так говорят.

После суда адвокат подошёл ко мне и тихо сказал на ухо:

— Там всё хорошо. Наш человек регулярно посылает отчёты.

— Держите меня в курсе, Эндрю.

— Само собой.

Долорес нашу беседу видела, но спрашивать ничего не стала. Взяла меня под руку и повела на улицу.

— Отпразднуем? — спросил я. — Твоя свобода, ты и угощаешь.

— Ладно, для тебя — двойная порция начос с четырьмя соусами.

— Ты несказанно щедра. А теперь переходим к главной теме выпуска: Флорида или Калифорния? Тихий океан или Атлантика? Осталась неделя, а ты всё думаешь, что это затянувшаяся шутка.

— Правда, давай отложим. Сейчас…

— А потом будет ещё какая-нибудь помеха. В конце ты скажешь: извини, Лео, может, позже? Мне ведь на этой неделе надо тебя похоронить.

— Ладно. Есть монетка?

— Вот, дайм завалялся.

— Хорошо. Орёл — Флорида, решка — Калифорния. Бросай.

Выпали ветки с топором. Жди нас, Майами.

— Сейчас позвоню миссис Торнтон. Пусть ищет нам хороший отель. Номер для молодожёнов.

— Это предложение?

— А вы, мисс, умеете задавать неудобные вопросы. Тебе точно нужны доказательства в виде бумаги, выданной в мэрии?

— Нет, Лео. Ты от меня всё равно никуда не денешься. Я с тобой.

— Вот и хорошо. Но задурить мне голову у тебя не получилось. Я всё ещё жду праздничный обед.

* * *

Найти шикарный отель в туристическом месте — не проблема, если есть чем платить. Так как я доверил всё секретарше, то получил не Майами, а Форт-Лодердейл. Во-первых, там спокойнее. Во-вторых, рыбалка с яхты, которую я упомянул, именно в этом месте считается лучшей в штате. Что там в-третьих, я слушать не стал. На месте разберёмся. Заезжать через неделю.

Вечером Долорес пыталась измерить расстояние на карте с помощью портновской линейки.

— Слушай, тут почти две тысячи миль. Два дня ехать, даже если вести машину по очереди. И ещё столько же — назад. Может, на поезде?

— Я пропустил момент, когда начал ходить прямой до Флориды? Только с пересадкой. И времени это займёт не меньше. Разве что убираем риск оказаться где-нибудь на дороге в Техасе в ожидании помощи, если машина сломается.

— Может, пока не поздно, поменяем на Калифорнию? Туда ближе.

— Ты доверилась монетке, помнишь? С судьбой лучше не спорить. И я знаю способ добраться гораздо быстрее.

— Удиви меня.

— Самолёт. Регулярных рейсов нет, зато можно нанять частника.

— Да ну. Как это?

— Два года назад мы перевозили моего товарища в Рочестер, это больше тысячи миль. Вся дорога заняла часов восемь. Пилот говорил, что можно и быстрее, если захотеть. Просто мы не очень спешили, потому что с нами летел больной.

— И тебе не было страшно?

— Знаешь, что на машине ездить опаснее? Шансов, что пьяный реднек врежется в тебя на своём пикапе, гораздо меньше, когда ты в небе.

— Может, всё-таки на машине? Два дня — не так уж и много.

— Не бойся. Мы же полетим вместе. Если разобьёмся, ни один из нас не будет переживать за похороны.

— Какой же ты… Знай, я соглашаюсь только потому, что ты меня на это уговорил.

* * *

Нанять самолёт оказалось даже проще, чем два года назад. По крайней мере, времени потрачено меньше. Может, потому, что мы не искали медицинский транспорт. Или делом занимался профессионал, а не любитель. Договорились на старт в пять утра. Как раз солнце взойдёт. Плюс часов десять-двенадцать на полёт. Так что есть возможность встретить закат на месте.

Для нас ранний подъём не экзотика. А с учётом совершенно бесплатной стоянки у аэродрома, даже такси вызывать не пришлось. Правда,