Студент: Перевод Стрелок - LikanTrop

— Какая Маруся? — не сообразил Медвежонок, нахмурившись.

— Нет здесь Марусь, мужик. Я бы знал, — ответил Пельмень, который насчёт женского пола и правда был самый сметливый (после Славки, конечно).

— Ошибочка вышла. Подъездом промахнулся, видать. Извинения просим! — чуть кивнул головой мужчина и быстро скрылся из поля зрения.

Медвежонок захлопнул за ним дверь и щёлкнул замком.

— Гав! Гав! Гав! — зло лаял у ног Хати, задрав мордочку на Медвежонка и яростно тряся хвостиком.

— Ты своим супом Мишань, по ходу, довёл щенка, — иронично заметил Петя, весело улыбнувшись. — Я его таким злым в первый раз вижу.

— Мутный типок, — неожиданно сказал Гудрон, почёсывая затылок. — Короче, это… на нашего Федьку похож. Жульмана.

— Ладно, «типок». Пошли фильм дальше зырить, — хлопнул по плечу товарища Пельмень, и парни нырнули обратно в зал, где на экране что-то шумно взрывалось.

— Гав! — снова гавкнул Хати, глядящий на Медвежонка снизу-вверх. Только этот «гав» был уже не злым, а знакомым, милым и просящим.

— Не велено, сказано же! — опустил глаза вниз Миша, но, подумав немного, тяжело вздохнул. — Ладно уж. Пошли гречку погрею, — буркнул парень и, развернувшись, скрылся на кухне.

Щенок шомором побежал вслед за ним, весело виляя загнутым хвостиком и чуть не подпрыгивая на ходу.

* * *

— Ни хрена там не баба! — встревоженно доложил Бульбаш, залезая в машину и с силой захлопывая дверцу. — Там три пацана и собака!

— Чё за пацаны? — не понял Журик, резко повернувшись к нему.

— Не знаю! Спортсмены! А один рама — во! — Бульбаш возбуждённо задрал обе руки вверх, уперев их в потолок. — Метра два, а то и больше! Спортсмены, короче. Дохляк туда лезть.

— Да он чё, блядь, издевается, что ли? — раздражённо прорычал Журик, сжав и разжав кулак. Потом нервно достал пачку, увидел, что та пустая, смял её и швырнул в открытое окно, а затем протянул руку в сторону товарища: — Дай!

Тот немедленно извлёк пачку «Радопи» и протянул ему.

— Короче, если он так страхуется, сто за сто — домой тоже один не вернётся. Тем более после того, как меня срисовал, — процедил Журик, прикуривая и глубоко затягиваясь. — Да и херли с ним делать, даже если один? Похищать, что ли? Шум будет. Да и бабки наверняка там… — он кивнул в сторону многоэтажки, выпуская струю дыма в потолок. — Вообще не факт, что он домой ночевать приедет.

— И чё делать?

— Да ничё, — Журик прикинул в уме — сегодня он выяснил главное: что бабки у Студента, и что Никитина двадцатка, скорее всего, останется у него и завтра. А значит, Журик еще найдёт момент, чтобы подловить «пионера» и забрать своё. — Домой меня отвези. А сам рано утром приезжай сюда. Погоняешь за ним хвостом. Посмотришь, куда ездил и кого видел. Поехали! — буркнул он, отворачиваясь к окну.

В любом случае день прошёл не зря. Расклад в его голове сложился: было что Гие рассказать. А бабки свои он заберёт — может, даже с лихвой.

Эпилог

Эпилог

Внешне я был расслаблен и даже ироничен, однако внутри меня явственно потянуло холодком где-то между сердцем и пятой точкой. В случайное появление Журика в ресторане я не верил от слова совсем. Вор смотрел на меня целенаправленно и точно знал, кого разглядывает. А этот пробив насчёт денег мог ещё и привести к совершенно любым последствиям. И хорошо, что дома у меня тусовалось сразу трое здоровых лбов — на таких рыпаться нужна приличная живая сила. А Журик был всё-таки Вор, то есть тихушник, а не командир штурмовой бригады. Так что на этом фронте я был спокоен.

А вот возвращаться домой одному и даже вдвоём с Чижом было как-то тревожно. Потому после ещё часа попойки я решил сворачиваться и засобирался домой, убедив Вову выделить мне тачку с парой лбов в качестве сопровождения.

Но я был бы не я, если бы не перестраховался. А потому, попросив в баре телефонный аппарат, сделал звонок к себе на хату, попросив ребят минимум парой проверить подъезд, а заодно встретить меня через полчаса.

— На днях заеду, обсудим твою проблему. Пока не дёргайся и не делай резких движений, — наставлял я Вовку на парковке у ресторана.

Обнялись, и парень пошёл, как он выразился, «добухивать». После чего я погрузился в тачку и поехал в сторону Долгопы с «шахой» на хвосте, в которой сидело четверо спортсменов. Не сказать, чтобы уход из ресторана и роль кортежа их сильно расстроила или тяготила — парни продолжали бухать прямо в тачке под громкую музыку.

— Ну здорово, косолапый! — обнял я Мишу, стоящего у входа в подъезд.

Убедившись, что во дворе пусто, и отсалютовав балашихинским на прощание, я в компании Чижа, которого решил не отпускать на ночь, подошёл к ожидающим меня возле лавочке Медвежонку и Пельменю.

— А чо случилось-то, Слав? На хрена встречать тебя? Чот раньше такого не припомню, — подал голос Пётр.

Парень чуть не подпрыгивал с ноги на ногу, так как вышел во двор в кофте и шортах. Ну лень пацану было штаны надевать, а потому теперь расплачивался за свою глупость.

— Предосторожности, Петя. Вдруг бармалеи нападут. Надо быть готовым, — не стал я посвящать парня в детали. — Новостей нет?

По дороге в квартиру оказалось, что новости были. А именно, ко мне на огонёк заглядывал гость. И был он, как бы ни старался казаться случайным, совершенно точно по мою душу. Судя по описанию, на огонёк к парням заглянул Бульбаш. Цель понятна — Журик отправил подручного проверить, кто есть в хате. Что ж, надеюсь, грозный вид моих товарищей отбил у Вора желание предпринимать отчаянные действия этой ночью.

— Гав! Гав! — мне на ноги напрыгнул комок рыжей шерсти.

Что это я? Не только грозный вид товарищей, но и моего боевого злобного пса, конечно. Раздевшись, я нагнулся, взял щенка на руки и двинул на кухню.

— Чем это так вкусно пахнет?

— Суп куриный, — пробасил входящий за мной Медвежонок.

— Ну тогда давайте пожрём, что ли. На ночь, конечно, вредно, но ведь мы ребята молодые, можем себе позволить? — подмигнул я