Игра по чужим правилам - Борис Борисович Батыршин
Книгу Игра по чужим правилам - Борис Борисович Батыршин читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Ты уж постарайся, Второй… – повторял он про себя, спускаясь вслед за Миладкой и Астом с холма к машинам. – Ты уж не подведи, сбереги её. Ну и себя, конечно… Ведь мы с тобой теперь одно целое, не забыл?»
Москва, январь – февраль 2021 г.
Примечания
1
Удар милосердия, добивающий удар в схватке (фр.).
2
И. Бродский. Мексиканское танго.
3
Младший научный сотрудник (советск. сленг).
4
Из к/ф «За спичками», 1980 г. Стихи Ю. Энтина.
5
Warhammer 40,000 – настольная игра-варгейм, действие которой происходит в мрачной технофэнтезийной Вселенной.
6
Идиот, сукин сын, засранец (исп.).
7
Долбаный идиот (исп.).
8
Дрочер (исп.).
9
Долбаный гомик (исп.).
10
Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт по отраслевым автоматизированным системам управления.
11
Моя крошка (исп.).
12
Пока, дорогуша, (…) целую в щёчку! (исп.).
13
Подождёт, до завтра, потом (исп.).
14
Разрази меня гром! (исп.)
15
Нецензурное ругательство.
16
Фашистские свиньи (исп.).
17
Русские друзья (исп.).
18
Грязное ругательство.
19
Прошу прощения (исп.)
20
Прощайте, товарищи! Пли! (исп.)
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Марина14 июль 21:54
Ну вот, "конец ознакомительного фрагмента"... А обещали "читать бесплатно полные версии". И здесь вр... (зачеркнуто) лукавят?...
Герцогиня Хардин - Эльза Скарлетт
-
Гость Jul_Iva12 июль 15:38
Очень интересная книга, вначале немного затянуто, то потом события так закручивается. Очень необычная история, я раньше таких не...
Самая красивая девушка в могиле - Кристофер Триана
-
Гость Татьяна05 июль 22:24
Спасибо за книгу. Сразу и до конца! Бесплатно...
Охота на жену - Юлия Гетта
