Обратный отсчет: Равнина - Токацин
Книгу Обратный отсчет: Равнина - Токацин читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Гедимин не сразу понял, что последние фразы относятся не к нему.
— Две трети из Нхейли придут, — сказал зверёк. — Все не придут — плохие дни, холод близко. Звать из Нхагги? Лишний день…
— Хоть с другого края Равнины, — отозвался Корген. — Но вас должно быть, сколько нужно, и ни на один хвост меньше. И сильно не тяните.
Нхельви, ничего не ответив, бросились врассыпную. Гедимин вопросительно хмыкнул.
— Соберутся, — уверенно сказал Корген. — Не завтра, так через день. Скажу, чтобы для них подвезли еду. Где им можно сидеть, чтобы не мешать вам? Когда их много, это… беспокойно!
— На дне долины — два ангара, — ответил Гедимин. — Внутри тепло. Оставлю приоткрытыми. Пусть только не трогают то, что там лежит.
— Ангары? Длинные дома, два рядом? — Корген вскинул посох над головой, сделал свет поярче и огляделся по сторонам. Мимо пронёсся нхельви, но окликнуть его страж не успел. Громыхнув спинными шипами, он замахал посохом и быстро пошёл к шатрам. На окраине лагеря остались только сарматы.
— Кет, — недобрый прищур Гварзы не предвещал ничего хорошего. — Всё тот же вопрос. Давно ты знаешь язык нхельви?
— А что, я должен стоять, как идиот, когда вокруг все верещат? — Гедимин сощурился в ответ. Гварзу передёрнуло.
— Я спросил не об этом. Что ты с собой сделал?
— Ничего, — буркнул Гедимин. — Иди работать. Некогда мне…
Пальцы Гварзы с неожиданной силой вцепились в его наплечник. Сармат мигнул.
— Какие ещё языки ты знаешь?
— Никаких, — отозвался Гедимин и услышал раздосадованный возглас Вепуата — и сам в ту же секунду понял, что спросили его по-джагульски, и он на том же языке ответил. «Конспиратор, мать моя пробирка! Говорил мне Ассархаддон…»
— Отлично, — процедил Гварза. — Предположение, что ты что-то выучил естественным путём, можно отбросить сразу. Значит, какая-то местная штука. И я, кажется, знаю…
Наплечник Гедимина заскрежетал — Гварза определённо пытался содрать верхние пластины. Сармат подался назад — скрежет стал громче.
— Скафандр-то зачем ломать? — подал голос Вепуат. Гварза, молча показав ему кулак, впился взглядом в глаза Гедимина.
— Хассинельг. В тот день, когда он был на краю, — что он оттуда вынес? Показывай!
«Догадливый теск,» — Гедимин, поморщившись, отодвинул нагрудные пластины. «Знаток местных традиций. Эта ерунда с костями — похоже, отработанная технология. Их там много лет добывают. Ну, если по пути не растворяются. Рудник, сожги его плазма…»
— Ну? — Гедимин тронул пальцем обломок кости, вплавленный в комбинезон. Фрагмент древней органики напоминал о себе, когда сармат стирал одежду — тогда было важно в задумчивости не выломать его из «ткани»; в другое время Гедимин о нём забывал начисто.
Гварза впился взглядом в кость и, громко помянув спаривание «макак», закрыл её пластинами брони. От неуклюжего толчка щитки легли неровно, шов остался открытым. Гедимин, досадливо хмыкнув, поправил его.
— Бегом за мной! — гаркнул Кенен. — В карантин на две недели! Хепри, дежурства на реакторе…
— А меня чего не в карантин? — нахохлился Вепуат. Гварза вздрогнул всем телом и развернулся к нему.
— А с тобой что?
Вепуат показал ему руку — три пальца в грубой тёмно-серой коже и один — белый, гладкий, как у нового клона.
— Вырастил кровяным камнем, — похвастался он. — Быстро, кстати, растёт. Но ощущения мерзкие. Давай и меня в карантин. Айзеку на радость.
«Только бы Гварза не полез к реактору сам,» — мелькнуло в голове у Гедимина, когда он смотрел на волны, бегущие по лицу Кенена. Командира перекосило, со словами он нашёлся не сразу.
— Два кретина!
— А кто филкам даёт жрать местное — не кретин? — взвился Гедимин. — Кто их голышом на Равнину выпускает — нормальный? Тут мутагенов до…
Гварза громыхнул кулаком о кулак. Гедимин, дёрнув плечом, внезапно заметил, что на нём повис Вепуат — и, кажется, тянет его назад, к ангару. «Вот только откроешь рот — сразу кто-нибудь затыкает…»
— Молчать! — рявкнул Гварза. — Скафандры не вскрывать, фильтры усилить, воду сливать после облучения. И каждое утро — на тестирование! Если тест найдёт хоть что-то, я сам вас обоих утилизирую!
— Ага, ага, — Вепуат кивнул. — Мы запомнили. Если это всё…
Гварза скрипнул зубами.
— На кой вас взяли в экспедицию⁈
Он развернулся и пошёл к отряду филков. Последние несколько минут Гедимин почти не слышал шороха гравия — мелкие сарматы, оставив в покое незарытую канаву, прислушивались к разговору.
— Работать! — рявкнул на них Гварза. Кто-то охнул, получив кулаком в спину. Гравий зашуршал снова, громче прежнего. Вепуат с тяжёлым вздохом покачал головой.
— Он пойдёт советоваться с Айзеком. А вот Айзек нас и вправду может закарантинить. Надо нам хоть что-то успеть сделать, пока он там ходит.
— Надо, — согласился Гедимин, оглянувшись через плечо на широкое ущелье. Под обрывом было тихо — Текк’ты до сих пор не появились. «Может, ближе к рассвету…» — сармат подавил вздох, в очередной раз напомнив себе, что работа движется, и быстро — и ничего, что не по плану.
— Пойдёшь к ученикам? — Гедимин кивнул на ангар. Скогны ещё не собрались у ворот — всех согнали заново ставить шатры, а после урагана, перепахавшего фундаменты, это было непросто. Но если бы Вепуат позвал в цех, все шатры были бы брошены — в этом Гедимин не сомневался.
— Это успеется, — отозвался разведчик, высматривая что-то на экране сигма-сканера. Дрон, зависший над лагерем, мигнул бортовыми огнями и поплыл к нему.
— Пойдём за красными камнями, — Вепуат поймал дрон на руку — странным, неуклюжим движением, будто ждал, что аппарат сам выпустит когти и сядет на предплечье. — Ты за корзинами, а я поймаю филков. У них как раз и лопаты под рукой…
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
