Вор из Маравеля - Эхо

ещё на Маравеле насмотрелся. Ничего нового. Но сам дом… Жуткий. Снаружи кажется большим, но внутри… тесный. Не знаю даже как описать. А ещё старуха эта! Тоже жуткая! Видел бы ты её! – и он рассказал про то, как они встречались взглядами в окне второго этажа, как и про то, что она вышла в зал. — Может быть, их вообще несколько?

— Не знаю. И не смотри на меня так. Я правда не знаю. С Барнсом не так уж и много людей общается, а личной его жизнью и вовсе не интересуются. Чего там может быть интересного? Нет, после того, что ты рассказал, оно могло бы заинтересовать, но… В обычной жизни пиратам и без того хватает, о чём потрещать за кружкой пива. Так ты не передумал туда лезть?

— Артефакт будет моим, Лобар! – тихо сказал Наво и стукнул кулаком по столу. — Я уже решил это. Он будет у меня! Я такого с ним… Такое!.. – вор аж задохнулся от накативших на него ощущений.

— Ого, аж «такое», - поддакнул старик, внимательно наблюдающий за рожами, которые корчил Наво.

— Да-да! Ты меня понимаешь! – аж прослезился юноша, подхватив кружку и влив себе в горло очередную порцию грибного пойла.

— Да куда уж мне, - вздёрнул брови старик, тоже прикладываясь к кружке. — И как ты собрался туда пробраться? Охраны там нет, но и попасть туда сложнее. Видел я его лавку – не заберёшься. Просто негде.

— Ха! – веселье так и пёрло из подвыпившего вора. — Вот поэтому ты пират, а я – вор! Я вижу путь, как туда пройти, но мне понадобится твоя помощь. Ты же всё тут знаешь?

— Ну, положим, не всё и не всех, но многих, но что-то да знаю, - важно кивнул пират.

— Мне нужно увидеться с мадам Белисарой.

— А я-то тебя серьёзным человеком считал. Думал, что ты вор, конечно, но с головой дружишь. Нет, ошибся я. Спутываться с проститутками перед тем, как пойти на дело… Ты что, решил не оставлять за спиной невыполненных дел? Познать женскую любовь перед смертью?

— Лобар, ты вообще дурак? – возмутился юноша. — Женскую любовь я ещё успею почувствовать, мне не к спеху…

— Жмот.

— Не в этом… Ай, ладно! Да, хорошо, мне жаль тратить на ЭТО деньги! – признался вор, не продержавшись со своими оправданиями и двух секунд. — Но не в этом причина моего желания познакомиться с этой мадам! Этот Барнс сегодня должен вызвать к себе девочек для гостей. Я хочу проникнуть в дом во время этого их праздника или торжества.

— Она тебя пошлёт, - с уверенностью кивнул старый пират. — Вот прямо так возьмёт и пошлёт. Далеко и надолго. Она не позволит проворачивать дела у себя за спиной, рискуя девочками. Для неё они почти как дочери. Уж я-то знаю.

— Какая-то странная у неё материнская любовь?

— Какая есть. У других и этого нет, - безразлично пожал плечами Лобар. — Эти хоть одеты, сыты и живут не в норе, а в нормальном доме. Да и к Белисаре ходят, в основном, люди почище да поприличнее. Пираты, конечно. Но не простые матросы, а… с претензией.

— К кому? – Наво не понял и нахмурился.

— Не к кому, а на что. С этой… А! С претензией на состоятельность! Девушки таких любят. Это тебе не пьяный, как животное, матрос. С такими и поговорить можно, и время провести. Вот они и не жалуются.

— Ладно, я понял. Так где её искать? – юноша аж наклонился к столу, боясь прослушать важную для себя информацию, но вместо ответа пират влил в себя остатки пива, закинул в рот кусок мяса… Кстати, откуда оно здесь? Где-то на острове разводят? Значит, туда есть выходы? А если есть выходы, то есть и входы… Хотя нет, это бред. Да там скалы, наверное, весь остров опоясывают, иначе пиратов давно бы уже перебили. Ещё и туман этот держится. Точно что-то магическое. Лобар, кстати, уже встал со стула. — Эй, ты куда?!

— Провожу тебя до Белисары, а то я сам с ней уже давненько не общался. Провожу тебя, заодно и её проведаю.

— Так вы знакомы?! – обрадовался Наво, выскакивая из-за стола и едва не путаясь в ногах.

— Ну как сказать… Было время, да!

***

— Ах ты, паршивец! – из большого строения, исполняющего роль борделя, доносились вопли и крики. — Будь проклят тот день, когда я с тобой связалась! – вот уже пятнадцать минут они не прекращались, а их разнообразие закончилось только сейчас, и теперь ругательства пошли во второму кругу. — Да чтоб ноги твоей здесь не было! – женскому крику сопутствовали глухие удары… чего-то обо что-то. И этому «что-то», судя по мужским охам и возгласам, явно было не слишком приятно получать.

— Может быть, ещё не поздно отвернуть? – с сомнением протянул Наво, стоя на другой стороне улицы с охапкой рыбных пластинок в руке. Хрустящие такие, солёные. Вор попытался было вызнать рецепт у того, кто их продавал, но в ответ получил только усмешку и увесистое послание не совать свой нос не в свои дела.

— Да нет, она уже начала выдыхаться, - покачал головой Лобар, стоящий рядом с точно такой же охапкой и жующий с не меньшим энтузиазмом. — Подожди, сейчас она наорётся, побьёт его и уже потом можно будет заходить.

— Опыт?

— Опыт.

Крики длились ещё пять минут, а затем ещё десять раздавались только хлопки, знаменующие избиение какого-то бедолаги. Ещё через пять минут дама что-то рявкнула и… хлопки как будто бы стали чаще. «Девочек позвала» - со знанием дела сказал Лобар, на что вор уважительно покивал. Старый морской волк много знает! На улице к тому времени уже собралось достаточно народа, явно понимающего, куда и к чему дует ветер. Просто все ждали, чтобы посмотреть на того несчастного идиота, которого пинком под зад выгонят из борделя.

Хотя ожидание, стоит признать, изрядно затянулось. Как только удары закончились и Наво подумал, что уже всё, изнутри вновь раздались крики. Дама видать отдохнула, поднабралась сил и решила не