Машина смерти - Джин Мастейн

подельниками план предусматривал убийство Пола, а также, возможно, его водителя и постоянного сопровождающего Томаса Билотти во время поездки на автомобиле. Подъехав к ним на одном из мотоциклов Фредди на остановке у светофора, заговорщики собирались изрешетить «линкольн» из пулемета. Фредди был опытным мотоциклистом, и они могли бы скрыться быстро и безопасно, а благодаря затемненным козырькам на шлемах узнать их было бы невозможно. В лесочке возле дома Фредди в Ширли, на Лонг-Айленде, они несколько раз отработали нападение по этому плану.

Репетиции убийства помогли Рою сбросить напряжение, но ненадолго, потому что давление на него только усиливалось.

10 июня член еще одной «семьи» обвинил друга Пэтти Тесты в том, что он стал информатором. Поскольку ответственным за Пэтти был Рой, обвинение, получалось, было адресовано и ему тоже. В закусочной «Арч Дайнер» на стоянке для грузовиков, находившейся на границе Флэтлендса и Канарси, состоялось срочное заседание. Дискуссия между Роем, его приближенными и обвинителями предполагаемого информатора была в самом разгаре, когда на стоянке появилась женщина-контролер и принялась обходить машины, выписывая штрафы за неправильную парковку. Все высыпали на улицу.

Машины переставили на правильные места и продолжали спорить – теперь уже снаружи – еще в течение часа. Рой был настолько взбудоражен, что, если бы они находились не на столь видном месте, кто-нибудь точно распрощался бы с жизнью. Конкретного решения проблемы так и не последовало. Единственными, кто выиграл от этого выяснения отношений, были Джон Мерфи и Гарри Брэйди, еще один полицейский из отдела по борьбе с автопреступлениями, назначенный вести дело Южного округа. Они вели фотосъемку через одностороннее стекло минивэна Управления полиции Нью-Йорка, припаркованного через улицу, и им удалось получить снимки Роя, а также его окружения – как ближайшего, так и не очень близкого и потому пока не особенно известного правоохранителям.

Фотографии, пусть и не самые четкие, все же представляли несомненную угрозу. Мерфи отдал их копии Джеральду Форнино, агенту из подразделения ФБР по Бруклину и Куинсу; он работал над расследованием того, что происходило на бульваре Империи, а на фотографиях Рой был запечатлен в компании двоих обвиняемых по этому делу – Генри и Фредди.

13 июня ситуация усугубилась. Арестовали Энтони Сентера. При нем нашли заряженное оружие, кокаин и записи о займах. Ранним утром, после телефонного звонка одного друга из Канарси с сообщением о том, что какие-то пьяные панки мочатся на его газоне, Энтони помчался к нему на машине другого своего друга, которой он тогда пользовался, не особо беспокоясь о том, что́ лежало в этой машине, или о скорости, с которой он ехал (это, вероятно, явилось результатом действия кокаина). В последнее время Энтони вообще выглядел скорее изможденным, чем лощеным.

Как только два весьма усердных полицейских из участка «шесть-девять» приблизились к перекрестку на своей полицейской машине, мимо них по перпендикулярной улице с ревом промчался Энтони. На счету Пола Вюрта и Майкла Синьорелли было более двух тысяч арестов. Оба были из Форта Зендернёф. Они включили сирену и понеслись за Энтони. Едва он въехал на подъездную дорожку своего друга, они догнали его. По их требованию он предъявил водительские права, в которых были указаны его настоящее имя и возраст – 26 лет, вот только в качестве места жительства значился штат Невада.

За несколько лет исколесив Канарси вдоль и поперек, Вюрт не поддался на уловку.

– Знаю я одного Энтони Сентера и знаю, что живет он в Бруклине, – заметил он.

– Почему спешим? – спросил Синьорелли.

В этот момент к ним подошел друг Энтони. Он стал объяснять, почему позвонил Сентеру. Синьорелли взялся «пробивать» Энтони по полицейской базе на предмет арестов – обычная процедура.

Среди результатов запроса была выдана информация о том, что Энтони находится в розыске в Нью-Джерси за неуплату штрафа, назначенного в 1976 году за попытку зарегистрировать автомобиль с поддельным паспортом технического средства.

– Ты арестован, приятель, – отчеканил Вюрт.

При обыске Энтони в одном из его носков Вюрт нашел пузырек с кокаином. На переднем сиденье автомобиля друга Энтони с транзитными номерами, выданными Пэтти Тестой, Вюрт обнаружил «Смит-Вессон» 38-го калибра и еще пять граммов кокаина в темно-бордовом мешочке – немалая доза, которая в случае Энтони предназначалась для личного пользования.

На этом приятель Энтони ударился в панику. Получалось, что его бездумный телефонный звонок привел его друга с безусловными связями в мафии прямиком в капкан. Он закричал на Вюрта:

– Это мой ствол, мой мешок! Меня арестуй! Я тебе приплачу, если арестуешь!

– Ты бы лучше заткнулся, а то и вправду арестую – за попытку подкупа.

Но друг Энтони продолжал настаивать на том, чтобы арестовали его:

– Говорю же, это мой кокс, мой ствол! – и в конце концов его действительно арестовали.

В полицейском участке в Канарси Вюрт и Синьорелли описали прочее имущество, изъятое у Энтони: три тысячи долларов наличными, телефонная книжка и маленький блокнот на пружинке с именами нескольких человек, с указанием определенных сумм в долларах напротив каждого, – явный признак того, что перед ними учетная книга ростовщика.

То, что начиналось как обычное происшествие на дороге, обернулось весьма серьезным арестом. Однако и тут не обошлось без демонстрации того, почему банда так долго процветала в Канарси. К полицейским подошел сержант и сказал, что Энтони и его друг были его знакомыми. Он не отменил арест, но приказал снять с арестованных наручники и вернуть им их имущество.

– Я их знаю. Я за них поручусь.

Вюрт и Синьорелли были в бешенстве. Перед тем как отдать ростовщический блокнот, они тайно сняли с него копию. Сержант между тем получил еще один повод для расстройства. Развивая тему его сочувствия подозреваемым, вскоре прибыли еще двое полицейских – с еще одним жителем Канарси, закованным в наручники.

– Да что здесь, на хрен, происходит? – заорал сержант. – Вы решили всех моих друзей закрыть в этом сраном участке?!

Энтони внес залог, и его дело тянулось еще около двух лет. Через несколько месяцев Вюрта повысили до детектива – и отдел внутренних расследований Управления полиции Нью-Йорка взялся за сержанта, которому пришлось уволиться.

28 июня, через две недели после ареста Энтони, был произведен другой арест, в свете которого первый просто померк. В Бруклине двое полицейских под прикрытием, проводивших наблюдение за подозрительной авторазборкой, заметили машину с тремя темными личностями, которая раз за разом объезжала квартал. Они решили тормознуть их, но те вдруг дали по газам и понеслись прочь. Началась погоня по оживленным улицам и переполненной автостоянке.

Выяснилось, что троица преследовала некую женщину, которая обедала с друзьями