"Санта-Барбара". Компиляция. Книги 1-12 - Генри Крейн

— А что это за катер? Как он выглядит?

Мур никак не мог прийти в себя.

— Я не знаю, что это такое. Но он очень большой и выглядит очень страшно!..

Перл успокаивающе поднял руку.

— Не волнуйся, Оуэн, это, наверно, патрульный катер. Помнишь, я уже говорил, что по дороге в Мексику мы обязательно встретим патрульные катера. Это, наверняка, один из них.

Оуэн судорожно сглотнул.

— Да, наверное, ты нрав. Но ведь они же нас арестуют!..

— Не бойся. Сейчас мы поднимемся наверх и посмотрим, что там за катер и стоит ли, вообще, придавать этому какое‑либо значение. Пошли.

Сантана с мрачной решимостью шагала по коридору здания Верховного Суда, направляясь к кабинету судьи Уайли.

На мгновение остановившись, она сунула руку в сумочку и, покопавшись там, вытащила пузырек с таблетками.

Из‑за угла, навстречу ей, вышел помощник Круза сержант Пол Уитни.

С некоторым удивлением посмотрев на Сантану, он спросил:

— А где Круз? Паркует машину?

Сантана раздраженно отмахнулась.

— Не знаю. Я ехала сюда на такси, — при этом она выронила свой пузырек и таблетки рассыпались по полу.

Пол нагнулся.

— Сантана, давай я помогу тебе.

Она резко оттолкнула его в сторону, завизжав:

— Оставь меня в покое! Я сама справлюсь!..

Уитни широко открытыми глазами посмотрел на жену своего начальника, словно увидел перед собой оборотня.

Сантана бросила на него такой безумный взгляд, что Пол невольно попятился. Она торопливо собрала рассыпавшиеся по полу таблетки и, спрятав пузырек назад в сумочку, исчезла за дверью кабинета судьи Уайли.

— Да… — тихо пробормотал Пол, почесывая лоб. — Крузу не позавидуешь…

В этот момент в коридоре показался и сам Кастильо. Его лицо выглядело так, как будто ему только что пришлось пережить землетрясение — болезненные пятна румянца покрывали его кожу, глаза блестели каким‑то лихорадочным огнем. Круз шагал по коридору, то и дело оглядываясь.

Приблизившись к своему помощнику, он сказал:

— Привет, Пол. Ты мою жену нигде не видел?

Уитни тяжело вздохнул.

— Она только что вошла в кабинет судьи.

Круз направился было к двери, однако, уже взявшись за ручку, заметил маячившую в коридоре неподалеку фигуру в светло–кремовом платье.

Назойливость Джины Кэпвелл, конечно же, не могла понравиться Крузу.

Забыв на мгновение о том, что собирался сделать, Кастильо решительно зашагал к ней.

— Эй, ты! — без особых церемоний воскликнул Круз. — Тебе лучше держаться подальше отсюда.

Джина высокомерно вскинула голову.

— Это что, приказ, господин полицейский инспектор?

Кастильо резко взмахнул рукой.

— Сантане и без того нелегко, а если ты будешь постоянно маячить за ее спиной… — в его голосе прозвучала явная угроза.

Джина издевательски улыбнулась.

— Могу тебя огорчить, Кастильо. Хочешь ты этого или не хочешь, тебе придется смириться с тем, что я буду присутствовать на этом заседании. Здесь ты уже ничего не можешь поделать.

Джина решительно направилась к двери кабинета Уайли, но Круз схватил ее за локоть и жестко сказал:

— Ты думаешь, что я шучу? Если ты даже сунешься в эту дверь, я тебя арестую…

Джина мстительно прислушалась.

— Придется сообщить об этом твоем намерении судье Уайли. Именно она пригласила меня прийти. Так что замолчи и убери руки…

Кастильо ошеломленно отступил.

В кабинете судьи Уайли никого не было.

Сантана вспомнила о том, что собиралась сделать, и полезла в сумочку за таблетками. Торопливо положив в рот пилюлю, она запила ее водой и поставила стакан на место.

Дверь тихо скрипнула, и вошел окружной прокурор. По лицу его блуждала какая‑то непонятная улыбка, а сам он выглядел, словно скользкий и холодный слизняк.

Возможно, сам Тиммонс был другого мнения, однако, именно эти ассоциации пришли в голову Сантане, когда она обернулась и увидела его.

Небрежно помахивая зажатой в ладони папкой, он прошел мимо Сантаны к столу.

— Похоже, мы с тобой слишком рано пришли, — ухмыляясь, сказал он.

Изобразив на лице гримасу глубокого отвращения, Сантана направилась к двери. Тиммонс преградил ей дорогу.

— Только не уходи…

Когда Сантана с ненавистью посмотрела на него, Тиммонс торопливо продолжил:

— Скажи мне, Сантана. зачем тебе все это нужно? Почему ты все это сделала?

Она, тяжело дыша, опустила голову.

— Что за чушь ты несешь? — воскликнул Круз. — Твое участие в этом разбирательстве совершенно не обязательно!

Джина ехидно улыбнулась.

— Если ты мне не веришь, то сам спроси у нее.

Кастильо нахмурился.

— Зачем это ты судье понадобилась?

Джина горделиво подбоченилась.

— Я, как и всякая законопослушная гражданка, должна выполнить свой долг, — не моргнув глазом, заявила она. — Если тебе это не нравится, можешь с тоски удавиться!

Кокетливо вильнув бедрами, Джина направилась к двери.

— Эй, эй!.. — воскликнул Круз. — Ты куда? Кажется, я еще не закончил с тобой говорить!

Очевидно, что спустя несколько мгновений он получил бы еще один плевок в лицо от Джины, однако, его спасло появление полисмена.

— Я прошу прощения, инспектор Кастильо, вам звонит мисс Иден Кэпвелл.

Круз недовольно взглянул на полицейского.

— Иден Кэпвелл? Странно, что ей нужно?

Полицейский пожал плечами.

— Пройдите в общую комнату.

Бросив на Джину холодный взгляд, Круз направился в общую комнату, где на столе стоял телефон со снятой трубкой.

— Алло! Что с тобой, Иден? Ты где? Мы же договорились, что ты не выйдешь оттуда до тех пор, пока я тебе не разрешу. А что — Сантана? Пока не знаю. Ей предстоит разговор с судьей Уайли. Нет–нет, не надо!.. Разумеется, не надо. Самое разумное, что ты можешь сделать, так это вернуться к себе в номер. Иден, я прошу тебя!.. Зачем ты это делаешь? Нет. Тебе ни в коем случае нельзя появляться в суде! Алло, Иден… Ты меня слышишь?

Кастильо недоуменно посмотрел на трубку, из которой доносились короткие гудки. Было очевидно, что его уговоры не подействовали, и появление здесь Иден стало вполне вероятно.

Сантана не выдержала и, размахнувшись, попыталась снова нанести пощечину окружному прокурору, однако, он уже был научен опытом и, успев увернуться, перехватил ее руку.

— Что с тобой? Успокойся! Я же хочу просто поговорить с тобой.

Сантана вырвала свою руку из его ладони и, тяжело дыша, отступила назад.

— Ты назвал меня сумасшедшей, мерзавец!.. — возмущенно воскликнула она, поправляя костюм. — И после этого я еще должна давать тебе какие‑то объяснения? Негодяй!..

Тиммонс кротко взглянул на