Can’t Stop Won’t Stop: история хип-хоп-поколения - Джефф Чанг

Joe Bataan. Best of Joe Bataan. CD. Charly, 1997.

Joe Cuba. The Best of Joe Cuba/Lo Mejor De Joe Cuba. LP. Tico, 1972.

Ray Barretto. Acid/Hard Hands. CD. Nascente, 2001. Изначально выпущен в 1968.

The Salsa All-Stars. The Salsa All-Stars. CD. Salsa International. Изначально выпущен в 1968. Santana. Abraxas. LP. CBS, 1970.

Willie Colon. Asalto Navideño, Volumes 1 & 2. CD. Fania. Изначально выпущен в 1972–1973.

–. El Malo. LP. Fania, 1968.

4. Новое имя в истории: Как диджей Кул Герк избавился от акцента и положил начало хип-хопу

Слова

Hager S. The Herculords at the Hevalo // Record Magazine. February 1985.

Kohl H. Golden Boy as Anthony Cool: A Photo Essay on Naming and Graffiti. New York: The Dial Press, 1972.

Mailer N. The Faith of Graffiti. New York: Praeger, 1974.

Powers S. ESPO. The Art of Getting Over: Graffiti at the Millennium. New York: St. Martin’s Press, 1999.

Stewart J. Subway Graffiti: An Aesthetic Study of Graffiti on the Subway System of New York City. Dissertation for Doctor of Philosophy. School of Education, Health, Nursing, and Arts Professions. New York University, 1989.

Style: Writing from the UnderGround, Revolutions of Aerosol Linguistics. Italy: Stampa Alternativa and IGTimes, 1996.

Звуки

Big Youth. Natty Universal Dread: 1973–1979. 3-CD. Blood and Fire, 2000.

Dennis Coffey. Evolution. LP. Sussex, 1971.

James Brown. Star Time. 4-CD. Polygram, 1991.

Mandrill. Fencewalk: The Anthology. 2-CD. Polygram, 1997.

Michael Viner’s Incredible Bongo Band. Bongo Rock: The Story of the Incredible Bongo Band. 2-LP. Strut, 2001.

Rare Earth. Get Ready. LP. Motown, 1969.

Shaft in Africa Soundtrack. LP. ABC, 1973.

ЛУП 2

Планета рока: 1975–1986

5. Спасение души: Тайна и вера Африки Бамбаатаа

Слова

Туп Д. Рэп-атака. От африканского рэпа до глобального хип-хопа [1984] / пер. В. Осовского. М.: Альпина нон-фикшн, 2012.

Hager S. Afrika Bambaataa’s Hip Hop // The Village Voice. September 21, 1982. Статья также доступна в сборнике: And It Don’t Stop: The Best American Hip-Hop Journalism of the Last 25 Years, edited by Cepeda, R. New York: Faber & Faber, 2004.

Jardim G. The Great Facilitator // The Village Voice. October 2, 1984.

Rivera R. Z. New York Ricans from the Hip Hop Zone. New York: Palgrave, 2003.

Two shot dead in Bronx duel // Amsterdam News. January 11, 1975.

Universal Zulu Nation. Infinity Lessons. No date listed.

Universal Zulu Nation website. Afrika Bambaataa biography www.zulunation.com/afrika.html.

Vincent R. Funk: The Music, the People, and the Rhythm of the One. New York: St. Martin’s Press, 1996.

Изображения

Assault on Precinct 13. DVD. Originally released 1976.

Fort Apache: The Bronx. DVD. Originally released 1981.

The Warriors. DVD. Originally released 1979.

Zulu. DVD. Originally released 1964.

Звуки

Afrika Bambaataa and Family. Bambaataa’s Theme. b/w Tension. 12-дюймовый сингл. Tommy Boy, 1986.

Death Mix: The Best of Paul Winley Records. 2-LP. Landspeed, 2001. Включает треки Zulu Nation Throwdown, Parts 1 and 2 и Death Mix, Parts 1 and 2.

P Brothers. Zulu Beat Mixtape. CD. 2004.

Parliament. Mothership Connection. LP. Casablanca, 1976.

Sly and The Family Stone. Stand! LP. CBS, 1969.

–. There’s a Riot Goin’ On. LP. CBS, 1971.

Ultimate Breaks and Beats, SB-501. LP. Street Beat Records, 1986.

Ultimate Breaks and Beats, SB-505. LP. Street Beat Records, 1986.

Zulu Nation. Bronx River Center. Mixtape. 1980.

6. Яростные стили: Эволюция стиля в Семимильном мире

Слова

Брюстер Б., Броутон Ф. История диджеев [2000] / пер. И. Воронина. М.: Белое яблоко, 2020.

Chalfant H., Cooper M. Subway Art. London: Thames and Hudson, 1984

Fernando S. H. The New Beats: Exploring the Music, Culture and Attitudes of Hip-Hop. New York: Anchor, 1994.

Goldstein R. This Thing Has Gotten Completely Out of Hand // New York Magazine. March 26, 1973.

Hazzard-Gordon K. Jookin’: The Rise of Social Dance Formations in African-American Culture. Philadelphia: Temple University Press, 1992.

Hurston Z. N. Folklore, Memoirs, and Other Writings. New York: Library of America, 1995.

Miller I. Aerosol Kingdom: Subway Painters of New York City. Jackson, Miss.: University Press of Mississippi, 2002.

Rap Pages. Don’t Stop The Body Rock: The Dance Special / eds. C. Verán, B. Higa. September 1996.

–. Play That Beat: The DJ Special / eds. Chairman Mao. (J. Mao), DJ Zen (J. Chang). April 1996.

–. Out for Fame: Graf Pages Special / eds. Rock A. Party (S. Jenkins), B. Higa. February 1996.

Rose T. Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America. Hanover: Wesleyan University Press, 1994.

Stearns M. and J. Jazz Dance: The Story of American Vernacular Dance. Cambridge, Mass.: DaCapo Press, 1994.

Изображения

The Freshest Kids: A History of the B-Boy From The Boogie Down Bronx and Beyond. DVD. Режиссер Израэль. 2002.

DMC B-Boy Foundations. Hosted by Popmaster Fabel. Featuring Trac-2, Mr. Freeze and B-Boy Fever One. VHS. Режиссер Хорхе «FABEL» Паброн. 1999.

Scratch. 2-DVD. Режиссер Даг Прэй. 2002. Originally released 2001.

Stations of the Elevated. VHS. Режиссер Манфред Кирххаймер. 1980.

Звук

Grandmaster Flash and the Furious Five. The Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel. 12-дюймовый сингл. Sugar Hill, 1981.

–. Flash It to the Beat, b/w Fusion Beats, Volume 2. 12-дюймовый сингл. Bozo Meko, 1982.

Mandalit Del Barco. Origins of Breakdancing. Программа вышла в эфире National Public Radio 14 октября 2002 года: www.npr.org/programs/morning/features/patc/breakdancing/

7. Мир принадлежит нам: Выживание и трансформация стиля Бронкса

Слова

Austin J. Taking the Train: How Graffiti Art Became an Urban Crisis in New York City. New York: Columbia University Press, 2001.

Castleman C. Getting Up: Subway Graffiti in New York. Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1982.

Chalfant H., and Prigoff J. Spraycan Art. London: Thames and Hudson, 1987.

Fricke J. and Ahearn C., eds. Yes Yes Y’all: The Experience Music Project Oral History of Hip-Hop’s First Decade. Cambridge, Mass.: Da Capo Press, 2002.

Glazer N. On Subway Graffiti in New York // Public Interest. Winter 1979.

Wilson J.Q. and Kelling G. Broken Window: The Police and Neighborhood Safety // Atlantic Monthly. March 1982: www.theatlantic.com/politics/crime/ windows.htm

Изображения

Roots of Rap: Sugar Hill Records. VHS. Rhino, 1998.

Звуки

The Best of Enjoy! Records. 2-LP. Hot Productions, 1990.

Chic. Good Times. 12-дюймовый сингл. Atlantic, 1979.

Fatback Band. You’re My Candy Sweet b/w King Tim III Personality Jock. 12-дюймовый сингл. Spring, 1979.

Grandmaster Flash and The Furious Five. Superappin’. 12-дюймовый сингл. Enjoy, 1979.

Jimmy Castor. It’s Just Begun. 12-дюймовый сингл. Salsoul, 1983.

The Jimmy Castor Bunch. It’s Just Begun. LP. RCA, 1972.

Kurtis Blow. Kurtis Blow. LP. Phonogram, 1980.

MFSB. TSOP. LP. CBS, 1975.

The Sugar Hill Gang. Rapper’s Delight. 12-дюймовый сингл. Sugar Hill, 1979.

The Sugar Hill Records Story. 5-CD. Rhino, 1997.

Ultimate Breaks and Beats, SB-506. LP. Street Beat Records, 1986.

Ultimate Breaks and Beats, SB-524. LP. Street Beat Records, 1990.

8. Зулусы на часовой бомбе: Хип-хоп встречает рокеров в даунтауне

Слова

Banes S. To the Beat Y’all: Breaking Is Hard to Do // The Village Voice. April 22–28, 1981. Также доступна в: And It Don’t Stop: The Best American Hip-Hop Journalism of the Last 25 Years / ed. R. Cepeda. New York: Faber & Faber, 2004.

–. Breakdancing: A Reporter’s Story // Folklife Annual. 1986. Includes photos by Martha Cooper.

Bromberg C. The Wicked Ways of Malcolm McLaren. New York: HarperCollins, 1989.

Coming from the Subway: