Мемуары Питера Генри Брюса, эсквайра, офицера, служившего в Пруссии, России и Великобритании - Питер Генри Брюс

590

Имеется в виду Тахмасп II, сын Солтан Хусейна.

591

Георгий XI (1651–1709) – царь Картли в 1676–1688, 1692–1695, 1703–1709 гг., сын царя Картли Вахтанга V из династии Багратионов. Вызванный в Персию, под давлением шаха Солтан Хусейна вынужденно принял ислам со сменой имени на Шах-Наваз или Наваз-хан. В 1704 г. шах назначил его управлять Кандагаром, однако местные вожди восприняли это негативно, один из них, Мир Вайс (1673–1715), вождь гильзаев, одного из пуштунских племен, поднял мятеж, в результате которого грузинский царь погиб, а Мир Вайс стал правителем фактически независимого Гильзайского ханства со столицей в Кандагаре (1709–1715).

592

Ахмед-хан Кайтагский, Уллу Агьмат-хан Усмей (1666–1750) – уцмий (глава) Кайтагского уцмийства, дагестанского государства, существовавшего с VIII по XIX в.

593

Султан-Махмуд Утамышский, кумыкский правитель Утамышского султаната со столицей в Утамыше (ныне село в Дагестане). В 1722–1723 гг. во время Персидского похода был одним из противников Петра I, а в 1730-е гг. одержал ряд побед над вторгнувшимся в Дагестан персидским войском Надир-шаха. Правил до 1749 г.

594

Крепость Святого Креста была построена в 1722–1724 гг., а в 1735 г. ликвидирована.

595

В персидском походе принимали участие два представителя фамилии де Бриньи (de Brigny). По-видимому, тут Брюс упоминает Петра Петровича Бриньи (Pierre de Brigny;? – 1754), русского инженера французского происхождения. Участник Прутского похода 1711 г., он был произведен в полковники. В 1722 г. вместе с Астраханским полком отправлен к Дербенту, но остановился в Астрахани, совершенствовал укрепления и собирал провиант. В том же году под его началом строились крепости Святого Креста и Святой Анны. Генерал-майор (1727), генерал-лейтенант (1737). В то же время полковником Астраханского полка, в котором состоял капитаном Питер Брюс, был Андриан Петрович Бриньи (1693–1746), который в 1722 г., находясь в устье реки Аграхани, построил ретраншемент для сбережения провианта и для безопасности судов, отчисленных от флотилии. В 1726 г. участник подавления выступления шамхала Адиль-Гирея II. В 1727 г. получил отпуск во Францию, по возвращении из которого продолжал службу, закончив ее в чине генерал-поручика.

596

Макаров Алексей Васильевич (1674–1740) – «придворный секретарь» с 1710 г., а с 1722 г. тайный кабинет-секретарь императора Петра I, один из самых близких к нему доверенных лиц в последние годы правления. Сохранял свое значение и при Екатерине I, которой оказал существенную помощь при возведении на престол. С 1725 г. генерал-майор, с 1726 г. тайный советник.

597

Левашов Василий Яковлевич (1667–1751) – военачальник: в Персидском походе 1722–1723 гг. бригадир, представлял императора Петра I на присоединенных территориях. Впоследствии генерал-майор (1722), генерал-поручик (1727), генерал-аншеф (1730).

598

Корчмин (Карчмин) Василий Дмитриевич (1671 – 1729, по другим данным 1731) – военный инженер, конструктор пушек, мастер фортификации и осадного дела. В 1722 г. генерал-квартирмейстер русской армии. С 1726 г. генерал-майор.

599

В Черном Яре находилась крепость, которая была построена в 1627 г. и упразднена в XIX в.; ныне Черный Яр – село на севере Астраханской области.

600

Комендантом Царицына в 1722 г. был полковник Михаил Иванович Селиванов.

601

Борисфен (греч.) – Днепр.

602

Сейчас принято считать, что слово «казак» имеет тюркское происхождение. Впервые оно (как «qazaq») достоверно зафиксировано в словарях XIII–XIV вв. в значениях «бессемейный», «одинокий», «бездомный», «скиталец», «изгнанник».

603

Стефан Баторий (польск. Stefan Batory, венг. Báthory István; 1533–1586) – князь трансильванский (1571–1576), король польский и великий князь литовский (1575–1586).

604

Ныне село в Черкасской области Украины, которое расположено на полуострове, образованном крутым изгибом Днепра напротив г. Переяслав.

605

Бар и Брацлав – в начале XVIII в. города в Польском королевстве, ныне в Винницкой области Украины (Брацлав имеет статус поселка).

606

«Украина» на польском языке значит «пограничье».

607

Название «Украина» существует со времен Киевской Руси и связано с пограничьем. Оно восходит к древнерусскому слову «укра́ина» – приграничная область, земля у края княжества.

608

Северская земля (Северщина) и Смоленская земля окончательно вошли в состав Русского царства по Андрусовскому перемирию 1667 г. между Речью Посполитой и Русским царством. Оливский мир 1660 г., завершивший войну между Речью Посполитой и Швецией (1655–1660), решал проблемы только их взаимоотношений.

609

Царь Алексей Михайлович императором не был.

610

Разин Степан Тимофеевич (ок. 1630 – 1671) – донской казак, атаман, предводитель восстания 1670–1671 гг.

611

Разин был пленен вместе с братом Фролом донским войсковым атаманом Корнилом Яковлевым в Кагальницком городке после неудачного сопротивления и выдан властям из-за опасений навлечь царский гнев на все казачество.

612

Вертлюжное орудие – небольшая поворотная пушка малого калибра, установленная на корабле или укреплении с помощью шарнира (вертлюга).

613

Морская сажень равнялась тогда 1,853 м.

614

Яик, или Яицкий городок, с 1775 г. Уральск.

615

Правильно: Эмба (казах. Жем) – река в современных Актюбинской и Атырауской областях Казахстана.

616

Кулалы – один из пяти Тюленьих островов Каспийского моря с низким рельефом и редкой растительностью.

617

Караган – гора в Дагестане.

618

Латинское название Амударьи.

619

Имеется в виду Амударья.

620

В России используется название Мангышлак.

621

Ошибка. Город Астрабат (современное название – Горган) стоит на реке Горган.

622

Так река названа и в записках Адама Олеария и Яна Стрейса. Правильно: Кизилозейн.

623

Гартман фон Магнус Густав служил в армии шведского короля Карла XII, в 1709 г. попал в плен, с 1710 г. поручик русской службы, с 1717 г. капитан.

624

Нафта (от иранского слова «нафт») – здесь: сырая нефть.

625

Барятинский Иван Федорович (1689–1738), князь – военачальник: бригадир (1719), генерал-майор (1725), генерал-лейтенант (1730), сенатор (1730), генерал-аншеф (1737).

626

Имеется в виду Туркмения.

627

Нарышкины не были князьями.

628

Ошибка. М. А. Матюшкин был с 1721 г. женат на Софье Дмитриевне Соловьевой (1700–1767), дочери барона Д. А. Соловьева, в первом браке супруге генерал-майора Петра Ивановича Яковлева (1670–1718).

629

Имеется в