"Санта-Барбара". Компиляция. Книги 1-12 - Генри Крейн

— Вряд ли эта информация доставит вам удовольствие. «Порш», на котором раскатывает этот самый Дуглас — точнее, раскатывал, — поправился Беккер, — был взят напрокат в гараже на противоположном конце города. Кстати, с владельцами гаража Дуглас обошелся таким же образом, как и с вами: он внес только начальную плату в размере десяти долларов за оформление квитанции на право проката машины. С тех пор его и искали. Как оказалось, он ездил на этом автомобиле, сменив на нем номера на ворованные.

Когда Беккер умолк, Келли еще долго молчала.

— Этот негодяй стрелял в моего друга, — наконец, проговорила она.

Беккер тяжело вздохнул.

— Да, — согласился он, — этот факт нам хорошо известен. Вы еще должны благодарить бога за то, что Дуглас не убил вашего друга Майкла. Это — больной человек, мисс Перкинс. Будьте благодарны, что он убрался из вашей жизни сейчас. Вы для него ничего не значите. Пусть так и останется. Если мы когда‑нибудь поймаем его, он ответит за все.

Келли безнадежно покачала головой.

— Он стрелял в Перла… Мой друг сейчас в больнице. Он уничтожил нашу собственность, мы потеряли деньги, наш кредит вот–вот закроют, мы вообще можем лишиться купчей на этот дом, он сломал нашу жизнь… У меня был выкидыш… Вы хотите, чтобы я забыла о нем?

Беккер встал и, сунув руки в карманы брюк, начал расхаживать по комнате.

— Я все понимаю, мисс Перкинс. Поверьте, мне очень жаль, что так произошло. Может быть, в следующий раз ему так не повезет, и он наткнется на кого‑нибудь, кто вышибет ему мозги.

— В следующий раз? — потрясенно переспросила Келли.

Беккер покачал головой.

— Я бы вам посоветовал забыть о нем, мисс Перкинс. Постарайтесь более конструктивно смотреть на жизнь. Сейчас вам нужно заниматься своими проблемами.

Даже не понимая, что делает, Келли вскочила со стула и, плотно сжав губы, процедила:

— Между прочим, раньше моя фамилия была Кэпвелл, а Кэпвеллы не привыкли отступать!

Увидев недоуменный взгляд Лу Беккера, она добавила:

В нашей семье всегда ценился твердый характер. Я этого так не оставлю. Пусть он только попадется мне еще раз на глаза!

ГЛАВА 14

Старая детская фотография среди обломков. Джеймс Дэнфорт. Келли начинает действовать. Звонок Бернарду Фидлоу. «Джеймс Дэнфорт уже давно неуправляем». Келли навещает бывшую партнершу Дэнфорта по преступному бизнесу. Картер Дуглас превратился в Майкла Брэдфорда. Визит в отель «Мариотт». Джеймс Дэнфорт отдыхает на яхте. Келли проникает в номер Дэнфорта в отеле «Мариотт». Новая цель преступника — Луиза Питерс, миллионерша. «Ты украл у нас все!»

Одев старые джинсы, черную рубашку и повыше закатав рукава, Келли вошла в комнату, которая после отъезда Дугласа больше напоминала городскую свалку.

— Кому‑то ведь надо это делать… — вздохнула она.

Взяв в руки широкую щетку и большой совок, она стала сгребать лежавший повсюду мусор.

Заметив торчавший из‑под обломков кусок бумаги, Келли нагнулась и вытащила его, взяв двумя пальцами за уголок.

Это оказалась старая черно–белая фотография, на которой были изображены двое мальчишек, снявшиеся в зоопарке вместе с обезьяной. Судя по качеству изображения, снимку было не меньше двух десятилетий.

Смахнув пыль, Келли повнимательнее всмотрелась в изображение, узнав в одном из мальчиков своего бывшего жильца Картера Дугласа.

Только перевернув фотографию, Келли поняла, как крупно ей повезло.

Немного расплывшаяся от времени и воздействия сырости надпись, сделанная черными чернилами, гласила: «Джеймс Дэнфорт — десять лет».

Адвокат Бернард Фидлоу стоял в приемной своего офиса рядом с секретаршей, мило беседуя с ней о каких‑то пустяках, когда на столе зазвонил телефон.

С сожалением оторвавшись от содержательной беседы, секретарша подняла трубку.

— Алло.

— Я хотела бы поговорить с мистером Бернардом Фидлоу, — раздался в трубке женский голос.

Выразив явное неудовольствие, секретарша, прикрыв трубку рукой, сказала:

— Между прочим, это вас, мистер Фидлоу. Спрашивает женщина. У вас еще одна пассия появилась?

Скорчив такую же недовольную гримасу, адвокат сказал:

— Спроси, что ей нужно.

— По какому вопросу? — спросила секретарша, отняв руку от микрофона.

— Я хотела бы поговорить с ним о Джеймсе Дэнфорте.

— Это про Джеймса Дэнфорта спрашивают, — сказала секретарша, снова прикрыв трубку рукой.

Адвокат скривился.

— Ну, ладно. Я сейчас возьму трубку, только у себя в кабинете.

— Подождите минуточку, — сказала секретарша. — Сейчас с вами будет разговаривать мистер Фидлоу.

Келли пришлось подождать полминуты прежде, чем она услышала в трубке несколько сипловатый мужской голос.

— Бернард Фидлоу слушает.

— Добрый день, мистер Фидлоу. Меня зовут Келли Перкинс. Я хотела узнать у вас насчет Джеймса Дэнфорта…

— А что именно вас интересует?

— Вы представляете интересы Чарльза и Джеймса Дэнфортов? — уточнила Келли.

— Я — исполнительный директор их семейного фонда, — ответил Фидлоу. — Это — особые деньги, которые отложены в пользу Джеймса Дэнфорта. Но давайте не будем путать меня с его адвокатом, что бы он не говорил вам…

— Мистер Фидлоу…

— …Более того, — повысив голос, продолжил ее собеседник, — что бы Джеймс ни натворил, из фонда нельзя взять ни цента. Ни я, ни его брат Чарльз не можем отвечать за него деньгами. Мы не отвечаем за его поступки.

— Я не понимаю, — сказала Келли, — что получается, что таким образом семья платит ему только для того, чтобы он держался от нее подальше?

— Боюсь, что я не могу делать никаких комментариев по этому поводу, — сухо ответил Фидлоу.

— А вы не могли бы мне сообщить, где он сейчас?

— Лучше не будите спящую собаку, мисс Перкинс.

Она попыталась что‑то возразить:

— Но…

Фидлоу снова не захотел ее слушать.

— Послушайте меня, леди, — с нажимом произнес он. — Джеймс неуправляем уже очень давно.

— Может быть, мне тогда следует обратиться напрямую к его брату? — робко спросила Келли.

— Вы не можете обращаться к его брату! У него нет денег — из фонда нельзя взять ни цента! И Джеймс официально юридически отрезан от всей семьи.

— Но мне не нужны деньги, мне нужно только знать, где он находится. Вот и все, — настаивала Келли.

— Он никогда не говорит мне, где находится, — сказал Фидлоу.

— Ну, тогда хотя бы расскажите мне, где он бывал…

Келли решила ничего не сообщать Перлу о том, что она начала самостоятельное расследование.