«Шел в комнату – попал в другую…». Статьи и заметки архивиста и комментатора - Ксения Андреевна Кумпан

из «Метаморфоз» Овидия (Вестник. 1895. № 5, 6, 8, 9) и из «Энеиды» Вергилия (Вестник. 1897. Янв.) (ИРЛИ. Ф. 654. Арх. А. А. Блока. Оп. 1. Ед. хр. 164).

350

Собрание В. Н. Орлова (настоящее местонахождение не установлено); упоминание о них см.: Орлов Вл. Детская записная книжка Александра Блока (1894 г.) // Детская литератур а. 1980. № 11. С. 29.

351

Правила и программы классических гимназий и прогимназий Министерства народного просвещения. М., 1892.

352

Книга со студенческими пометами сохранилась в библиотеке Блока (библиотека ИРЛИ, шифр: 94 1/101; ББО. Т. 2. С. 176–177).

353

Второе издание этой книги (СПб., 1896) Блок купил в 1901 году; со студенческими пометами оно сохранилось в библиотеке поэта (библиотека ИРЛИ, шифр: 94 1/97; ББО. Т. 2. С. 277–284).

354

Впервые: Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1983. № 2. С. 163–178.

355

Иезуитова Л. А. Скворцова Н. В. Александр Блок в Петербургском университете // Очерки по истории Ленинградского университета. Т. 4. Л., 1982. С. 52.

356

ЛН. Т. 92. Кн. 1. С. 448; Письма Александра Блока к родным. T. I. Л., 1927. С. 128. – Далее: Письма к родным.

357

Громов А. А. В студенческие годы // Александр Блок в воспоминаниях современников. T. I. М., 1980. С. 404. – Далее: Громов.

358

ОР РНБ. Ф 585. Арх. С. Ф. Платонова. Оп. 1. Ед. хр. 481. Л. 38.

359

Дело о приостановлении в университете лекций // ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 16323. «Правильных лекционных и практических занятий в весеннем полугодии 1905 г. в Университете не было вовсе» (Отчет о состоянии <…> С.-Петербургского университета на 1905 год. СПб., 1906. С. 42).

360

«Хожу на квартиры профессоров для чтения Саввиной Книги, Летописи и пр.», – сообщает Блок в письме к А. Белому от 19 февраля 1905 года (Андрей Белый и Александр Блок. Переписка / Публ., предисловия и комментарий А. В. Лаврова. М., 2001. С. 202). – Далее: Переписка. Речь идет о занятиях палеографией и старославянским языком у А. И. Соболевского (об этом ниже).

361

«…государственные комиссии окончательно прекратили свою деятельность, и возможность держать экзамен нет ни малейшей», – сообщал поэт отцу 28 марта 1905 года (Блок А. Собр. соч. Т. VIII. М; Л., 1962. С. 121). Далее ссылки даются в тексте с указанием тома и страницы.

362

ЦГИА СПб. Ф. 139. Оп. 1. Д. 10198. Л. 46–46 об.

363

Письма к родным. С. 140.

364

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 16323. Л. 36.

365

ИРЛИ. Арх. И. А. Шляпкина. Ф. 341. Оп. 1. Ед. хр. 1149. Л. 8.

366

«Был у Шляпкина и слышал от него много интересного», – сообщал Блок матери 9 сентября 1905 года (Письма к родным. С. 145).

367

Там же. С. 147, 146.

368

Бандуров Борис Александрович (1880–1934), учился на курс старше Блока; ему был зачтен восьмой семестр, поэтому он единственный из этой группы держал экзамен в декабре; в дальнейшем был оставлен при университете для сдачи магистерских экзаменов (ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 37832 и 16093. Л. 36). Об остальных соучениках Блока см. в статье: Иезуитова Л. А., Скворцова Н. В. Указ. соч.

369

ИРЛИ. Ф. 341. Арх. И. А. Шляпкина. Оп. 1. Ед. хр. 1149. Л. 9.

370

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 16083. Л. 25 об.

371

«Сегодня (13) днем я получил от Н. А. Редько извещение о том, что „по постановлению Совета наши экзамены будут перенесены на декабрь“», – сообщает Блок в письме к Громову (Громов. С. 406).

372

Отчет о состоянии <…> С.-Петербургского университета за 1905 г. С. 42.

373

Адрес А. А. Громова (Громов. С. 406).

374

ИРЛИ. Ф. 341. Арх. И. А. Шляпкина. Оп. 1. Ед. хр. 1149. Л. 10–11. Далее следует конфиденциальный постскриптум Громова, не имеющий отношения к тексту коллективного письма.

375

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 16323. Л. 71. В этот день состоялась студенческая сходка, закончившаяся политической демонстрацией (Там же. Л. 77–77 об.). Занятия реально прекратились уже 3 октября (Отчет о состоянии <…> С.-Петербургского университета за 1905 год. С. 42).

376

Громов. С. 408.

377

«Мне кажется, нам теперь было бы приятнее всего получить зачет семестра, если даже не будет экзаменов. В противном случае мы останемся на неопределенное время между небом и землей» (письмо к Громову от 28 октября 1905 г.– Громов. С. 407).

378

Там же. С. 406.

379

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 35242. Л. 6. Первые два слова оторваны.

380

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 1. Д. 9925. Л. 25.

381

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 16093. Л. 39.

382

В тексте «Прошения» о допущении к экзаменам Блок указывает крайние даты испытаний: «С 4 марта по май 1906 года» (ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 3. Д. 35242. Л. 56).

383

Датированы только письменные испытания (см. ниже); устные же экзамены сдавались выпускниками в разные дни: каждый листок «Протокола» пестрит различными чернилами и почерками.

384

При реконструкции учебной литературы, кроме оговоренных источников, использовался список рекомендованных пособий, помещенный в «Обозрении преподавания наук в <…> С.-Петербургском университете за 1903/04 и за 1904/05 уч. гг.» (СПб., 1904, 1905). Реконструкция источников не претендует на исчерпывающую полноту, поскольку до нас не дошел список конспектов и пособий, купленных Блоком осенью 1904 года у К. А. Сасс-Тиссовского (Письма к родным. С. 128). Литература эта, по всей видимости, погибла в Шахматове (см.: Список рукописей, оставшихся в Шахматове // ЛН. Т. 27/28. С. 566).

385

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 22. Д. 17. Л. 138. Согласно «экзаменационным требованиям по древним языкам», «испытуемый должен указать одну трагедию или комедию <…>, которые были для него предметом особого изучения, а также обнаружить знакомство с Пиитикою <…> Аристотеля» (Правила, требования и программы в комиссии Историко-филологической… СПб., 1899. С. 27).

386

Письма к родным. С. 148.

387

Софокл. Электра. Трагедия. Ч. 1–2. СПб., 1895. Книга со следами подготовки к экзамену (переводом слов и выражений над текстом) сохранилась в библиотеке Блока (Библиотека ИРЛИ. Шифр: 94 1/96; Библиотека А. А. Блока. Описание / Сост. О. В. Миллер, Н. А. Колобова, С. Я. Вовина. Под ред. К. П. Лукирской. Кн. 2. Л., 1986. С. 285. Далее: ББО, с указанием тома и страницы).

388

ИРЛИ. Ф. 654. Оп. 1. Ед. хр. 176. Л 3536. Перечень материалов в папке см.: Магомедова Д. М. А. Блок. Перевод «Amores» III, 5 Овидия // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1980. № 6. С. 50.

389

ЦГИА СПб. Ф. 14. Оп. 22. Д. 17. Л. 139.

390

Разбор комедии Теренция Блок слушал в последний год