По дороге в Рай - Джордж Пусеп

— Хммм… — многозначительно протянула Зина. — Хорошооо…

Набрав «полную сумку с покупками» и «расплатившись», она, довольная, удалилась. Не прошло и минуты, как «покупательница» опять появилась. И так продолжалось несколько раз. «Продавец» уже стал немного уставать от такого количества «продаж» и спросил молодую клиентку:

— Вы, должно быть, очень богатая девушка. Столько уже накупили у нас. И таких дорогих вещей!

— Мммм… да, — небрежным тоном ответила молодая леди. — Я богатая.

Соня от умиления захлопала в ладоши.

— Браво, Зина! Так и будет!

«Продавец» поинтересовался, откуда такое богатство.

— Вы из богатой семьи? Может, папа богатый? Мама?

Последовал ответ, от которого Гога похолодел.

— Да… Но моего папу убили. А мама… Ну, да, она богатая. Может быть, от папы… Или от дяди Саши. Я точно не знаю.

Опешив, Гога посмотрел на Соню, затем на Зину.

— Подождите, подождите… Вы сказали, что вашего папу убили?!

— Даа. Но это было давно, — как бы отмахиваясь от неприятной темы и слегка сморщившись, ответила Зина.

— Вы уверены?! — переспросил Гога с нарастающей тревогой и даже с испугом.

— Да. Но это было очень давно! — нахмурив брови, повторила Зина.

— Как давно? — не успокаивался Гога.

— Нууу… Я точно не помню! — скорчив недовольную рожицу, ответила Зина.

— А кто убил вашего папу? — не унимался Гога.

— Ну, мама… Дядя Саша… Я точно не знаю! Не помню! — уже рассердившись, отрезала Зина.

С последней надеждой Гога спросил:

— А это нельзя как-то изменить? Ну, чтобы такого не случилось.

— Нет, — убила надежду Зина и вновь зашагала в дом.

Гоге уставился на Соню. Она махнула рукой — мол, перестань! Гога понимал, что это всего лишь детская фантазия, но почему-то холодок пробежал по сердцу. Он вновь посмотрел на Соню.

— Ма ай де! Она же ребенок! Они все что хочешь могут напридумывать!

«Действительно, — подумал Гога. — Все эти стрессы сделали из меня настоящего параноика!» Зина больше не появилась. Гога успокоился, но неприятный осадок остался. «Надо же такое придумать! Папу убили!»

На следующий вечер картина была примерно такой же. Соня и Гога сидели за столом на террасе и беседовали. Метровой высоты забор из железных прутьев отделял их двор от слабо освещенной пешеходной дорожки, ведущей к морю. Гога повернулся к забору и увидел мужчину. Тот медленно проходил мимо их дома, поднимаясь со стороны пляжа. Он не останавливался и не смотрел в их сторону. Коренастый, в белой рубашке с короткими рукавами и в шортах, он шел, согнувшись, как бы отмеряя шаги, в сторону главной магистрали, что находилась метрах в двухстах. Обычно Гога не обращал внимания на прохожих. Но на этот раз почему-то, провожая взглядом этого человека, почувствовал тревогу и даже опасность. Посмотрел на Соню и кивнул в сторону мужика. Соня опять махнула рукой — мол, все нормально.

Гога подошел к калитке и увидел, как мужчина уже поднялся до верха дорожки и поворачивает налево, за угол соседнего дома, к магистрали. Гога с Соней вошли в дом и уселись за стол на кухне. Появилась Зина. Она несла маленькую Гогину фотографию, обрамленную в овальную серебряную рамочку. Она всегда держала ее на тумбочке рядом с постелью. Зина молча поставила ее на стол и стала раскладывать перед ней бутончики цветов. Гога подумал, что дочка таким образом показывает любовь к папе.

— Видишь, как Зики любит папу! — гордо воскликнул Гога и радостно посмотрел на Соню.

Его удивило выражение ее лица. Оно было очень сосредоточенным и серьезным. Такой он ее не видел никогда.

— Что?! — с недоумением спросил Гога.

— Ничего. Все нормально, — улыбнувшись через силу, ответила Соня и быстро добавила: — Теперь давайте ужинать!

Соня поспешно убрала со стола фотографию и бутончики цветов.

Во время еды Соня молчала и старалась не смотреть на Гогу. После ужина Зина отправилась на второй этаж, прихватив с собой любимую папину фотографию. Гога не выдержал.

— Что с тобой?! Я же вижу, что-то не в порядке.

Соня подошла к раковине и молча стала мыть посуду. Гога с удивлением уставился на нее.

— В чем дело?!

Соня вытерла полотенцем руки, положила его на умывальник и вздохнула.

— Да глупости все это! Просто в Черногории… ну, такие вещи, как цветы перед фотографией… О Боже! Ну, у нас это делают, когда человек умер! Понимаешь?! Вот я и… Но она же ребенок! И таких вещей не знает! Просто как-то странно было…

Гога проглотил комок. Весь остаток вечера Соня оставалась задумчивой. Гогу тоже охватило непонятное чувство. Но он отмахнулся. «Тьфу ты! Глупость! Цветы! Фотография! Бред какой-то!»

Струйка золотистого оливкового масла нежно разливалась по салатным листьям его нового любимого блюда: из помидоров, лука и местного козьего сыра. Был уже почти полдень, когда Гога зашел в небольшое кафе с открытой террасой, чтобы просто посидеть, выпить чашечку турецкого кофе и съесть любимое блюдо. Давно у него не было такого спокойного дня. Июньское солнце над Будвой еще не палило. Лишь приятно улыбалось и мягко грело тело и душу. «Столько всего произошло за такое короткое время», — отрешенно думал Гога.

Когда он допивал кофе, раздался звонок. Гоге ужасно не хотелось ни с кем говорить, кроме, конечно, Сонечки.

Подумав, он все же ответил.

— Дааа… — лениво протянул Гога.

— Ты где? — раздался спокойный голос Раё.

— Ох! Привет! В Будве.

— А что делаешь? — таким же тоном поинтересовался Раё.

— Не поверишь! Сижу в кафе перед распахнутыми дверями на прекрасную террасу, наслаждаюсь погодой и ем любимый салат из помидоров, лука и козьего сыра, — усмехнулся Гога.

— Хм… Это хорошо…

Вдруг голос Раё стал серьезным:

— А где Соня с Зиной?

— Не знаю. Думаю, дома. А что? — ответил Гога, и внутри почему-то кольнуло. Прозвучали слова, заставившие Гогу похолодеть.

— Все, что ты предвидел, случилось. Срочно езжай домой. Соне скажи, чтобы она взяла Зину и немедленно шла к соседям.

Слова Раё ударили как кулак боксера, бьющий под дых. Способность обрабатывать информацию упала до нуля, перед глазами встала темная пелена.

— Что я предвидел? Что случилось?! Можешь объяснить понятным языком! — дрожащим голосом закричал Гога.

— Мы задержали целую банду. Помнишь, что ты сказал о своей супруге и Зине? Теперь понимаешь?!

— О Зине?! Что с Зиной?! — опять воскликнул Гога.

— Повторяю! — уже не скрывая волнения, сказал Раё. — Мы задержали целую банду! Они прибыли, чтобы похитить Зину! Теперь тебе понятно?! Приезжай немедленно! Я тебя жду и все объясню! Не беспокойся! Все нормально!

— Сейчас еду! — отрезал Гога и тут же набрал Соню.

Соня ответила спокойным голосом, и у Гоги отлегло.

— А вы