Еретичка, ставшая святой: Две жизни Жанны д’Арк - Ольга Игоревна Тогоева

2227

Ibid. P. 8–9, 12–16.

2228

“Lorsqu’on traite à Rome de la béatification d’une vie, d’une âme, on examine avant tout l’héroïcité des vertus. Ce qui fait la sainteté, c’est l’héroïsme des vertus” (Ibid. P. 21).

2229

“On n’est un Saveur, une image du Christ, qu’à ce prix. La France n’a jamais rien de pareil. Elle avait vu des saintes, des femmes grandes et illustres: rien de pareil à Jeanne d’Arc” (Ibid. P. 45–46).

2230

“Dans ce martyre, la sainteté, définitivement victorieuse et consomée” (Ibid. P. 52).

2231

“Elle meurt, mais elle triomphe” (Ibid. P. 59).

2232

Ibid. P. 60.

2233

Cochard Th. La cause de Jeanne d’Arc, Pucelle d’Orléans. Procédure. Introduction. Action de grâces. Orléans, 1894. P. 4.

2234

“L’idée de la béatification de Jeanne d’Arc n’est pas nouvelle: elle s’est produite déjà sous une foule d’écrits, et les Evêques réunis à Orléans à l’occasion de ces derniers fêtes en ont tous été frappés” (Minute de la lettre d’envoi au Pape du Panégyrique de Jeanne d’Arc de Mgr Dupanloup et de l’Histoire de Jeanne d’Arc de Wallon // AN. AB 19. 522. Dos. 6: Papiers concernants la canonisation de Jeanne d’Arc).

2235

“J’ose dire, très Saint-Père, que rien ne sera plus populaire en France, et partout, en même temps que cet acte paraîtrait très opportun dans les circonstances présentes, très honorables au Saint-Siège et à l’Eglise” (Ibid.).

2236

AN. AB 19. 522. Dos. 6: Papiers concernants la canonisation de Jeanne d’Arc, письмо от 30.09.1870.

2237

Подробнее об организации канонизационного процесса см.: Langogne P. de. Jeanne d’Arc devant la sainte Congrégation des Rites. P., 1894. P. X–XI; Brun P.-M. Les péripéties de la canonisation de sainte Jeanne d’Arc // Bulletin de la Société archéologique et historique de l’Orléanais. 1970. № 6. P. 121–134; Cunningham L. S. Op. cit. P. 72–73.

2238

Не случайно ее любовь к родине как высшая христианская добродетель (а потому – признак святости) стала главной и единственной темой панегирика, который произнес в 1875 г. Э. Бернар: Bernard E. Dieu et la France. Orléans, 1875.

2239

Perraud A. Panégyrique de Jeanne d’Arc prononcé dans la cathédrale d’Orléans le 8 Mai 1872. Orléans, 1872. P. 6–7.

2240

“Jeanne d’Arc, au front de laquelle on espère que Rome un jour attachera le diadème de Bienheureuse” (Lemann J. Jeanne d’Arc et les héroïnes juives. Orléans, 1891. P. 7).

2241

Подробнее см.: Dalaran J. Op. cit. P. 55–56.

2242

“Pro processu ordinario informativo super fama sanctitatis, virtutum et miraculorum. Pro relationibus super miraculis. Pro processu ordinario super non cultu” (Instruzione sopra cio che deve farse dai pp. postulatori capuccini prima di principiarsi il processo ordinario nelle cause di beatificazione e canonizzazione dei servi di Dio. Roma, 1854 // ADL. Série 50 J – Dépôt de l’évêché d’Orléans. 50 J 1182 – L’Evêché d’Orléans. Procès de l’ordinaire informatif: documentation, instructions pour l’interrogatoire des témoins (1854–1874). P. 1).

2243

Ibid. P. 43–45.

2244

Его кандидатура была предложена мэром Орлеана в письме епископу Дюпанлу: ADL. 50 J 1183 – Procès de l’ordinaire informatif: sessions de 1874–1875. P. 14.

2245

Processus Ordinarius Informativus super fama sanctitatis, virtutum et miraculorum in Causa Beatificationis et Canonisationis Servae Dei Joannae d’Arc // Ibid. P. 18.

2246

Летом 1874 г. Дюпанлу писал одному из адвокатов веры, называя его «дорогим и драгоценным другом» (cher et excellent ami), что из-за болезни не успевает просмотреть «чудесную программу» (admirable programme) процесса, присланную ему ранее, но обещает сделать это в ближайшие дни. Он также выражал надежду на то, что работа над «великим проектом» (grand sujet) продолжится в лучшем виде: ADL. 50 J 1193 – Correspondance juridique et historique (1874–1878), письмо от 19.06.1874.

2247

Procès de l’ordinaire relatif à la béatification et à la canonisation de Jeanne d’Arc surnommée la Pucelle d’Orléans. Questions, instructions et répertoire. Orléans, 1874 // ADL. 50 J 1182.

2248

ADL. 50 J 1193, письмо от 11.07.1874.

2249

Ibid. P. II–III. Первые 4 статьи были посвящены происхождению и семье Жанны д’Арк и носили сугубо биографический характер (Ibid. P. I).

2250

Свидетелями на процессе 1874–1875 гг. стали: Н.-Ф. Дешан, советник апелляционного суда Орлеана; Ж.-А.-Ф. дю Фор, граф де Пибрак; А.-Ж.-Э. Жермон, советник городского муниципалитета и президент торгового суда; П.-Э. Омберг, советник апелляционного суда Орлеана; Э.-А. Жанти, президент суда первой инстанции Орлеана; А.-Л. Биго, барон де Орог, генеральный советник и мэр Сен-Сира; М.-Л.-Ж.-Г. Баше, судья в суде первой инстанции Орлеана; Ш.-М.-Т. Кошар, священник, профессор в семинарии собора Св. Креста; М.-Л.-М.-Ф. де Саль де Лаж де ла Рошетери, мэр Дри; Л.-Ф. Додье, владелец мануфактуры (manufacturier). Самым главным свидетелем являлся А. Валлон.

2251

Еще в феврале 1875 г. Валлон сообщал в письме Дюпанлу, что подготовил письменный текст своих показаний. Он собирался выступить с ними лично, как только заседания в Национальной ассамблее позволят ему приехать в Орлеан: BNF. Nouv. acq. fr. 24709 – Dupanloup. Correspondance (Ubartel – Zutterling), письмо от 19.02.1875. Тем не менее даже в начале мая 1875 г. Валлон не смог покинуть Париж: Ibid., письмо от 4.05.1875. В конце концов он прислал в Орлеан послание на 91 странице, которые были подклеены в материалы ординарного процесса после записи всех прочих свидетельских показаний (этим листам присвоена своя пагинация, поэтому после 131-й страницы основного текста отсчет снова начинается с первой страницы): Processus Ordinarius Informativus. Р. 1–91.

2252

“Ce ne sont pas seulement les témoins du procès de réhabilitation, ce sont les accusations portées contre elle au