Мифы народов Кавказа - Н. В. Москаленко

Сделал богатырь так, как научила его жена.

Увидели нарты, что Урызмаг едет на осле задом наперед, и покатились со смеху. Но это только первый раз. Во время второго круга народ удивился и решил, что Урызмаг сошел с ума. На третьем круге почтенные нарты решили, что Урызмаг что-то задумал.

Вернулся нарт домой и рассказал обо всем Шатане.

– Вот видишь. И с нашей историей будет так же. Пообсуждают и привыкнут.

Вот так они и поженились.

Но не всегда у них все было гладко. Один раз Урызмаг предложил развестись. Сказал он жене:

– Прошу тебя, вернись к своим родителям. Можешь взять с собой все сокровища из нашего дома, только уходи.

Женщина согласилась, но перед расставанием решила закатить пир. Долго гуляли нарты, нахваливали хозяйку. Урызмаг напился, а Шатана запрягла коней в повозку, положила в нее мужа… и поехала домой. Урызмаг протрезвел и проснулся:

– Что это с тобой?

– Я просто забрала из дома самое дорогое.

Так они и не развелись.

ШАТАНА – РЕАЛЬНЫЙ ПЕРСОНАЖ?

Есть версия, что у Шатаны есть реальный прототип – армянская царица Сатеник (имя переводится как «янтарь»). Это аланка, которая в I веке вышла замуж за царя Армении Арташеса. По крайней мере, некоторые армянские легенды о царице перекликаются с нартским эпосом.

А еще Шатана стала создательницей пива. Любят осетины застолья, но пиво для них – ритуальный напиток. А дело было так.

В солнечный день над садом Шатаны кружила маленькая, но гордая птичка. Опустилась она на лозу хмеля, сорвала зеленую шишечку, выклевала три зернышка. Вспорхнула птичка и полетела в селение нартов. Опустилась она на сушилку для зерна, поклевала солода. Этого достаточно, чтобы упасть на землю. Хотела она вспорхнуть, а крылья как будто подрезали. Хотела бежать, но лапы ее не держат. Увидел это Урызмаг, поднял ее с земли, принес домой и показал Шатане.

Взяла Шатана птичку, положила ее на кучу пшеничного солода. Птичка очнулась, защебетала и улетела.

Древние осетинские большие котлы для варки пива

А Шатана призадумалась. Спросила она Урызмага, и рассказал он ей, что произошло. Это вдохновило женщину. Смолола Шатана солод, сварила, процедила и положила сюда закваску из хмеля. Напиток зашипел, заискрился и покрылся белой пеной. Так и получилось пиво.

И наконец, она стала приемной матерью Сослана. И об этом стоит рассказать отдельно.

Как-то раз стирала она на реке. А на противоположном берегу пас овец молодой пастух. Юноша влюбился в прекрасную женщину, но она так и не ответила ему взаимностью. Пошел он к женщине через реку вброд и сделал необычный подарок – горячий камень. Удивилась Шатана, но дар приняла. А камень тем временем становился все горячее.

Через девять месяцев он уже пылал, как солнце. Привела Шатана к нему Курдалагона – небесного кузнеца – и велела ему разрубить булыжник.

Только ударил он своим тяжелым молотом, камень треснул. Из него вынули младенца – крупного и крепкого мальчика. Шатана принесла его к себе домой, назвала Сосланом («рожденный из утробы камня») и воспитала как своего сына. И это уже другой рассказ.

СОСЛАН (СОСРУКО)

На самом деле версий о том, как появился Сослан, немало – у каждого народа своя. Согласно одной из них, разочарованный в любви пастух оплодотворил тот самый злополучный камень. По другой, никакого пастуха и не было, а Шатане понравился необычный валун, похожий на человеческое лицо. Забрала женщина его к себе и спрятала в печи. А некоторые и вовсе считают, что отцом героя был Уастырджи. Да и называют его по-разному. Абхазы – Сосруква, адыгейцы и черкесы – Сосруко, Созерис или Созруко, ингуши – Сеска Солса, балкарцы – Сосурук.

Фонтан «Танцующий Сослан на чаше Уацамонга», Владикавказ

Но все народы сходятся во мнении, что это главный герой мифов Северного Кавказа и защитник человечества. С кем его только не сравнивают европейцы, которым не очень понятна кавказская душа: с Зигфридом, Гераклом, Ильей Муромцем, Прометеем, Ахиллом: когда его закаляли, то держали за бедра, потому это была единственная уязвимая часть его тела. Да даже с Гелиосом можно провести параллели – солнце давало ему силы. Волшебные тоже: Сослан одерживал свои победы не только благодаря силе и хитрости, но и с помощью магии. Обладал он и целительским даром. А на его шапке был талисман, который сиял как солнце.

Подвиги разные народы ему тоже приписывают разные. Сослан спас свою мать, Сасрыква освободил братьев из чрева великана, Сосруко был культурным героем.

Но погиб он потому, что другие нарты тоже были хитры. А дело было так. Пусть нарты и полубоги, но человеческие слабости есть и у них: многие завидовали Сослану. Решили собратья уничтожить его, чтобы на земле не оставалось более сильных нартов. Мать нарта по имени Тотреш знала секрет Сослана: его бедра были самым незащищенным местом. Она раскрыла его сыну.

Собратья предложили Сослану новое состязание: отразить бедрами жан-шарх – железное колесо с зазубринами. Богатырь даже не задумался и принял вызов. Жан-шарх отсек ему ноги, а нарты похоронили его заживо. Каждый год богатырь пытается выбраться из глубин земли и восстановить справедливость, но не может осуществить свое желание. Из его глаз текут слезы, превращаясь на земле в целебные воды Кавказа. По другой версии, богатыря погубило огненное колесо, которое наслала на него безнадежно влюбленная дева. Колесо это называют колесом Иоанна Крестителя. Так христианство погубило языческую силу.

Автор неизвестен. Осетин на коне. 1844 г.

ПОЛОТЕНЦЕ СОСЛАНА

Легендарный богатырь оставил после себя и вполне материальное наследие. Много веков назад давние предки кабардинской семьи Кардановых спокойно ужинали. Хозяин дома услышал стоны в саду. Он вышел и увидел мужчину богатырского сложения, бедра которого были исполосованы глубокими ранами. Хозяин перевязал раны полотенцем, но воин продолжал истекать кровью. Перед смертью он сказал хозяину: «Ты скрасил мои последние часы. Я оставляю тебе то, что защитит от всех несчастий твоих наследников». Речь шла о том самом полотенце. Оно и поныне хранится у семьи Кардановых и, говорят, исцеляет даже самых безнадежных больных. Утверждают, что на нем до сих пор есть следы крови Сослана.

СОСРУКО И БОГ-КУЗНЕЦ (АДЫГЕЙСКАЯ ЛЕГЕНДА)

Сослан фигурирует не только в осетинских мифах, но и в абхазских, черкесских и адыгейских. Адыгейцы раскрыли его образ ярче всего, потому остановимся именно на их мифах.

История Сосруко началась в тот день, когда бог-кузнец Тлепш принес пылающий камень в кузницу, схватил