Книга Пассажей - Вальтер Беньямин

31.

2422

Dubech L., Espezel P. de. Histoire de Paris. P.: Payot, 1926. P. 335.

2423

Джованни Никколо Сервандони (1695–1766) – итальянский архитектор, живописец и театральный художник.

2424

Devrient E. Briefe aus Paris. Berlin: Jonas Verlagsbuchhandlung, 1840. S. 20.

2425

Огней! огней! (франц.)

2426

Engländer S. Geschichte der französischen Arbeiter-Associationen. Hamburg: Hoffmann u. Campe, 1864. 2 Bde. Bd. II. S. 277–278.

2427

Nadar. Quand j’étais photographe / préface de Léon Daudet. P.: E. Flammarion, [ca 1900]. Р. 289–290.

2428

Fabien J. Paris en songe : essai sur les logements à bon marché, le bien être des masses, la protection due aux femmes, les splendeurs de Paris et divers progrès moraux… P.: E. Dentu, 1863. Р. 96–98.

2429

Lemer J. Paris au gaz. P.: E. Dentu, 1861. P. 10.

2430

Газовое кафе (франц.).

2431

Drohojowska A. Les grandes industries de la France. P.: P. Dupont, DL 1881–1882. P. 127.

2432

Péne H. de. Paris intime. P.: A. Bourdilliat, 1859. P. 119–120.

2433

Paris chez soi: revue historique, monumentale et pittoresque de Paris ancien et moderne. P.: P. Boizard, 1855.

2434

Fournier É. Les lanternes : histoire de l’ancien éclairage de Paris. P.: E. Dentu, 1854. Р. 25.

2435

Barthélemy A. M. Paris. Revue satirique à M. G. Delessert. P.: Rossignol, 1838. P. 16.

2436

Sternberger D. Panorama oder Ansichten vom 19. Jahrhundert. Hamburg: H. Goverts Verlag, 1938. S. 201–202.

2437

Wissenschaft, Industrie und Kunst Vorschläge zur Anregung nationalen Kunstgefühles, bei dem Schlusse der Londoner Industrie-Ausstellung. Braunschweig: F. Vieweg und Sohn, 1852. S. 12.

2438

Handbuch für Steinkohlengasbeleuchtung / hrsg. von N. H. Schilling. München: R. Oldenbourg, 1879. S. 21.

2439

Одоевский В. Ф. Насмешка мертвеца // Одоевский В. Ф. Собр. соч. в 2 т. Т. 1. М.: Художественная литература, 1981. С. 81.

2440

Russian Ghost Stories. Munich, 1921. P. 53.

2441

Maupassant G. de. Œuvres complètes. T. VII. Clair de lune P.: Louis Conard, 1909. P. 222. См.: Мопассан Г. де. Ночь (Кошмар) // Мопассан Г. де. Полн. собр. соч. в 12 т. Т. 3. М.: Правда, 1958. С. 116–117.

2442

По Э. А. Философия обстановки // По Э. А. Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе / пер. с англ. М.: НФ «Пушкинская библиотека», 2000. С. 703. Перевод изменен с учетом того, что цитируется французский перевод из По, выполненный Бодлером.

2443

Spühler W. Der Saint-Simonismus. Der Saint-Simonismus Lehre und Leben von Saint-Amand Bazard. Zürich: Girsberger, 1926. (Züricher volkswirtschaftliche Forschungen. Heft. 7). S. 12.

2444

Голуби.

2445

Gutzkow K. Öffentliche Charaktere. Teil 1. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1835. S. 280.

2446

Братья Эмиль (1800–1875) и Исаак (1806–1880) Перейр – влиятельные банкиры и предприниматели, принявшие активное участие в обеспечении экономического роста во Франции в эпоху Наполеона III.

2447

Thibaudet A. Les idées politiques de la France. P.: Stock, Delamain et Boutelleau, 1932. P. 61–62.

2448

Dubech L., D’Espezel P. Histoire de Paris. P.: Payot, 1926. P. 391.

2449

Constantin M. Histoire des cafés de Paris, extraite des Mémoires d’un viveur. Cafés du Palais-Royal, des boulevards, de ville, etc. Revue et augmentée par M. Constantin. P.: Desloges, P. 91–92.

2450

Проспер Анфантен (1786–1864) – французский литератор, мыслитель сенсимонистского толка, социальный реформатор.

2451

Jacquin R. Notions sur le langage d’après les travaux de P. Marcel Jousse. P.: libr. philosophique J. Vrin, 1929. P. 22.

2452

Dubech L., D’Espezel P. Op. cit. P. 335.

2453

Пьер Александр Тома Амабль Мари де Сен-Жорж (1797–1870) – французский политический деятель, депутат Национального собрания, член Временного правительства в 1848 году.

2454

Engländer S. Geschichte der französischen Arbeiter-Associationen. Hamburg: Hoffmann u. Campe, 1864. 4 Bde. Bd. 3. S. 133–134.

2455

Шарль Александр де Калонн (1934–1802) – французский государственный деятель, юрист, экономист.

2456

Dubech L., D’Espezel P. Op. cit. P. 324.

2457

Pinloche A. Fourier et le socialisme. P.: F. Alcan, 1933. Р. 47.

2458

Engländer S. Op. cit. Bd. 3. S. 106–108.

2459

Privat D’Anglemont A. Paris inconnu; précédé d’une étude sur sa vie, par M. Alfred Delvau… P.: Delahaye, 1861. P. 155–156.

2460

Жан Ипполит Огюст Делоне де Вильмесан (1812–1879) – французский журналист и издатель газеты Figaro.

2461

Morienval J. Les Créateurs de la grande presse en France: Émile de Girardin, H. de Villemessant, Moïse Millaud. P.: Éditions Spes, 1934. Р. 132.

2462

Producteur («Производитель») – еженедельный, а впоследствии ежемесячный «Журнал промышленности, наук и изящных искусств», первый номер которого вышел 1 октября 1835 года, через четыре месяца после смерти Сен-Симона.

2463

Thurow H. Aus den Anfängen der sozialistischen Belletristik // Die neue Zeit. Stuttgart, 1903. XXI, 2. S. 217–219.

2464

Lafargue P. Der Klassenkampf in Frankreich // Die neue Zeit. Stuttgart, 1894. XII, 2. S. 618.

2465

Diederich F. Victor Hugo // Die neue Zeit. Stuttgart, 1901. XX, 1. S. 651.

2466