Россия и Италия: «исключительно внимательный прием», 1920–1935 - Василий Элинархович Молодяков

• Быковцева Л. Горький в Италии. М.: Советский писатель, 1979. Ч. 2: В Сорренто.

• Иванова Л. Воспоминания. Книга об отце. М.: Культура, 1992.

• Гатто Э. Ло. Мои встречи с Россией. М.: Круг, 1992.

• Пиранделло Л. Избранные произведения. М.: Панорама, 1994. «Покойный Маттиа Паскаль», «Шесть персонажей в поисках автора», новеллы.

• Нобиле У. Красная палатка. Воспоминания о снеге и огне. М.: Прогресс, 1975.

• Нобиле У. Крылья над полюсом. История покорения Арктики воздушным путем. М.: Мысль, 1984.

Примечания

1

Рекомендую читателям художественный фильм Александра Зархи «Чичерин» (1986) с Леонидом Филатовым в главной роли.

2

Даю, чтобы ты мне дал (лат.).

3

Международная выставка, проводящаяся раз в два года.

4

Илья Ионович Ионов (Бернштейн) (1887–1942) — революционер, поэт, издательский работник. В качестве заведующего Петроградским отделением Госиздата в начале 1920-х годов травил Блока. В 1924 г. способствовал закрытию основанного Горьким издательства «Всемирная литература». Репрессирован.

5

Николай Петрович Оттокар (1884–1957) — специалист по истории итальянского Средневековья, бывший ректор Пермского университета; с 1922 г. жил и работал в Италии.

6

Название известной трилогии Федора Сологуба, ставшее расхожим выражением.

7

От: пирос (др. — греч.) — огонь. «Огненный ангел» — знаменитый роман Валерия Брюсова.

8

В грамматике: производное слово; в данном случае — этимология, происхождение слова.

9

Одна из крупнейших киностудий Голливуда.

10

«Неимущий» (укр.). Всеукраинская центральная комиссия незаможных селян взяла шефство над достройкой эсминца «Занте», как он назывался изначально; по призыву комиссии крестьяне начали сбор средств, необходимых для завершения работ.

11

Официальное сокращенное название Всероссийского центрального союза потребительских обществ — крупнейшего объединения организаций потребительской кооперации страны.

12

До 1 января 1944 г. государственным гимном СССР был «Интернационал», публичное исполнение которого во многих других странах, мягко говоря, не приветствовалось.

13

В 1931 г. наркомат внешней и внутренней торговли был разделен на два ведомства.

14

Полпредство СССР находилось в Риме, торгпредство — в Милане, который считался центром деловой активности.

15

Имеются в виду Рапалльский (1922 г.) и Берлинский (1926 г.) двусторонние договоры.

16

Союз Чехословакии, Румынии и Югославии, созданный в 1920–1921 гг. при поддержке Франции для противодействия попыткам Венгрии выйти из «версальских» границ и предотвращения восстановления монархии в Австрии и Венгрии. Потерял значение после того, как в 1934 г. Югославия и Румыния образовали Балканскую Антанту. Прекратил свое существование в 1938 г. после Мюнхенского соглашения о передаче Германии Судетской области Чехословакии и последующего распада этого государства.