Битва за Ленинград 1941–1944 гг.: подвиг города-героя в Великой Отечественной войне - Коллектив авторов

вспоминают и жалеют) и так хорошо сказала: “Я ненавижу, я ненавижу Гитлера, я ненавижу Сталина, я ненавижу тех, кто кидает бомбы на Ленинград и на Берлин, всех, кто ведет эту войну, позорную, страшную.”». [7, с. 68, 70].

Есть и другие свидетельства о жизни и смерти Татьяны Евсеевны Гуревич. Из воспоминаний Андрея Венедиктовича Федорова – профессора, теоретика художественного перевода, заведующего кафедрой немецкой филологии Ленинградского университета: «Встречал я у Тынянова часто моего институтского друга Арсения Георгиевича Островского, занимавшего в “Библиотеке поэта” пост редактора-организатора. В последние годы перед войной часто бывала там Татьяна Евсеевна Гуревич, помогавшая Тынянову как литературный секретарь и занятая также редакционной работой в “Библиотеке поэта”. Эта обаятельная молодая женщина погибла, когда на внутренние помещения Гостиного двора, где располагалось издательство, упала немецкая фугасная бомба» [8, с. 103].

29 сентября Берта Владимировна зафиксирует в дневнике подробности: «Вчера, во время ужасной вечерней бомбежки, Арсений как раз был в Гостином дворе. Там до сих пор идут раскопки, вернее, продолжаются безобразия. Раскопки ведутся медленно, нерадиво, грубо, по-хамски; мародерство идет жуткое. Найдены Танечкины чемоданчик и портфель, но совершенно пустые. Туфель на ней не было. Исчезают костюмы, пальто, деньги, ценности. Я изо всех сил убеждаю Арсения написать по этому поводу в прокуратуру от имени учреждения» [9, л. 29–30].

* * *

Еще один силуэт возникает на страницах блокадного дневника Б. В. Злочевской: «15/XI. Суббота. Тревога. Вот уже 2 часа она длится. Сижу в библиотечной “кухне” и сторожу кастрюльки Татьяны Ивановны» [10, л. 28].

Биографический словарь сотрудников Библиотеки Российской академии наук дает следующую справку: «Бохановская Татьяна Ивановна 22.VII.1888, Женева – 8.I.1942, Ленинград. В 1910 г. окончила факультет историко-филологических и социальных наук Женевского университета. В 1911 г. приглашена профессором Мадаем (Женева) для перевода его библиотеки на Десятичную классификацию. В 19111913 гг. выполняла библиографические и статистические поручения Н. А. Рубакина в Женеве и Брюсселе. В БАН работала в отделе выдачи с 1929. Занимала должность старшего библиотекаря с1933 г. Принимала участие в составлении “Библиографического указателя изданий Академии наук СССР, вышедших в 1932 г.” (Л., 1935). В августе 1941 г. уволилась в связи с эвакуацией, с 28 августа вновь зачислена на работу. Умерла в блокадном Ленинграде» [11, с. 93–94].

Место рождения – Женева – объясняется тем, что Т. И. Бохановская была дочерью эсеров-эмигрантов. Ее отец Иван Васильевич Бобырь-Бохановский «пропагандист, член кружка “чайковцев”, “ходил в народ”. Арестован в 1875 и привлечен по делу о пропаганде в Империи (“процесс 193-х”). По Высочайшему повелению от 19.02.1876 дело о нем разрешено в административном порядке с учреждением особого полицейского надзора. В 1877 пытался организовать крестьянское восстание в Чигиринском уезде. Арестован 30.08.1877. В мае 1878 бежал из киевской тюрьмы. 18781917 за границей: Франция, Швейцария, Бельгия. В 1880-х заведовал народовольческой типографией в Женеве. В дальнейшем заведовал типографией газеты “Революционная Россия”» [12, с. 68].

Мать Татьяны Ивановны Галина Федоровна Бохановская-Чернявская (1854–1936) была членом московской народовольческой организации и хозяйкой московской типографии «Народной воли». После разгрома организации в 1883 г. уехала за границу, где стала членом заграничного комитета партии эсеров. Вспоминала в 1920-х гг. в Ленинграде: «Когда наша типография была передана ближайшим наследникам “Народной Воли” – социалистам-революционерам и стала типографией “Революционной России”, Ивану Васильевичу было поручено заведывание ею. Февральская революция застала его в Брюсселе. Перед моим отъездом из Парижа (где жила с июня 1915 г.) я получила от него радостное письмо, в котором он поздравлял меня и друзей с революцией, с достижением цели, для которой работали всю жизнь.

Из Христиании, на пути в Россию, я известила его о моем отъезде на родину, выразив надежду, что и он скоро туда приедет. Но напрасно ждали мы его приезда.

В августе я получила извещение о его смерти и ленты от его надгробных венков» [13, с. 35].

Сведения об их дочери сохранились в Санкт-Петербургском филиале архива Российской академии наук: «В 1915 – преподаватель французского языка в детсаду им. Лукиной (Петроград). В 1916 освобождена от должности в связи с переездом. С марта 1918 преподавала французский язык в школе II ступени в Гуляй-Поле. В ноябре 1918 уволилась в связи с переездом в Днепропетровск. В 1919 библиотекарь внешкольного подготовительного отдела в Днепропетровске. Прекращение работы ввиду ликвидации учреждения перед наступлением белых, и в 1919–1920 гг. снова преподавала французский в школе 2-й ступени в с. Гуляй-Поле. В 1920 назначена ликвидатором неграмотности (обучение красноармейцев) Сочинского ОНО. Назначена преподавателем географии при домпросвете им. Крупской (Петроград). В 1923 назначена библиотекарем при Сиверской школе-колонии. В 1927 назначена преподавателем французского языка в 41 трудшколе Ленинграда. В 1929 зачислена библиотекарем в БАН» [14].

В 1920-х г. в Ленинграде Т. И. Бохановская сотрудничала с журналом «Гигиена питания» Ленинградского научно-гигиенического вегетарианского общества. В 1931 вышла ее в соавторстве с Н. В. Тарасовым книга «Сырая пища и ее приготовление» – руководство по вегетарианской кулинарии, неоднократно переизданное в постсоветское время. Экземпляр 1931 г. утрачен в БАН в 1942 – в год смерти автора от голода. В том же году окончен блокадный дневник Берты Владимировны Злочевской.

* * *

Берта Владимировна Злочевская эвакуировалась на Урал эшелоном Академии наук в феврале 1942-го, после блокады вернулась к работе в БАН, умерла в 1968 г. в Ленинграде.

Список источников

1. Блокадный дневник Б. В. Злочевской. Ч. 2.

2. Там же. Ч. 1.

3. Там же.

4. Там же.

5. Блокада 1941–1944. Ленинград. Книга памяти. СПб.: Нотабене, 1999. Т. 7.

6. Чуковская Л. К. Сочинения: В 2 т. Т. 1: Повести; Стихотворения. М.: Арт-Флекс, 2001.

7. Берггольц О. Ф. Ольга. Запретный дневник / Сост., коммент. Н. Соколовской. СПб.: Азбука-классика, 2010.

8. Федоров А. В. Фрагменты воспоминаний // Воспоминания о Ю. Тынянове. Портреты и встречи / Сост. В. А. Каверин. М.: Советский писатель, 1983.

9. Блокадный дневник Б. В. Злочевской. Ч. 1.

10. Там же. Ч. 2.

11. Биографический словарь сотрудников Библиотеки Российской академии наук. Кн. 1. СПб., 2014.

12. Деятели революционного движения в России. Вторая половина 1850-х – конец 1890-х гг. / Сост. Л. М. Ляшенко. Т. 2. 1870-е годы. М., 2009.

13. Чернявская-Бохановская Г. Ф. Автобиография // Каторга и ссылка. Историко-революционный вестник. Кн. 43. М., 1928.

14. СПбФААН. Ф. 158. Оп. 007. Д. № 22.

О. A. Komarova

(Russian Academy of Sciences Library, Researcher, olga.komarova3013@yandex.ru)

People of science and culture – victims of the blocade of Leningrad (in the pocges of the diary Berta Zlochevskaya, a staff member of the Library of the Academy of Science)

The Blockade chronicle of Berta Vladimirovna Zlochevskaya – are two notebooks, filled with pencil’s notes and wax spots