Королевы эпохи рыцарства - Элисон Уэйр

В августе, ожидая скорого и неминуемого вторжения, король Эдуард объезжал свои владения, пытаясь заручиться поддержкой знати. Он распорядился создать систему сигнальных маяков и приказал собрать в Портсмуте большой флот. На восточном побережье разместили дозорных, а в Орвелле – дополнительные корабли.

Всех французских подданных, оставшихся в Англии, заключили в тюрьму из-за того, что король Франции «удерживает» королеву и принца Эдуарда и «оказывает покровительство» английским изгнанникам[219]. Хью тем временем предусмотрительно получил у банкиров две тысячи фунтов наличными.

После того как граф Вильгельм предоставил Изабелле часть приданого Филиппы, королева занялась сбором средств и войска для вторжения. В это время к ней присоединился фламандский паж Уолтер де Мэнни (или Мони), служивший сэру Жану де Бомону и впоследствии ставший прославленным рыцарем. В Дордрехт, главный погрузочный пункт, стекались наемники со всей Северной Европы. Их вербовка осуществлялась благодаря усилиям Мортимера и сэра Жана, которые неустанно трудились на благо Изабеллы. Последний написал всем знакомым рыцарям в Эно, Брабанте и Богемии: «Я совершенно уверен, что эта дама и ее сын были несправедливо изгнаны из своего королевства. Если помощь страждущим приумножает славу Господа, разве помощь, оказанная дочери короля из венценосного рода, с которой мы связаны кровными узами, не является наиболее достойным и славным делом?» Сэр Жан добавил, что может умереть лишь однажды и что его судьба – «в руках Господа. Он пообещал сопроводить благородную даму в ее королевство и поддерживать до самой смерти»[220]. Многие откликнулись на призыв взяться за оружие, в том числе сэр Эсташ д’Амбретикур.

Жан помог Изабелле добраться до Дордрехта. 7 сентября она присоединилась ко двору графа Вильгельма. Граф и его жена приняли гостью в Бинненхофе. Затем она отправилась с ними в Роттердам, а позже – в порт Брилле на реке Маас. Мортимер прибыл туда 21 сентября, к этому времени Изабелла успешно заключила тайный союз с Робертом Брюсом. В тот день она попрощалась с графом Вильгельмом и его семьей, поцеловала их и поблагодарила «искренне, смиренно и любезно за доброе и благородное гостеприимство»[221].

Людей, поклажу, лошадей и провизию погрузили на девяносто пять судов. По разным оценкам, численность армии Изабеллы составляла от полутора тысяч до двух тысяч семисот пятидесяти человек. Отрядом из Эно командовал сэр Жан, а остальными людьми – Мортимер.

22 сентября, воспользовавшись попутным ветром, флот королевы вышел в Северное море. Английские корабли не оказали ему сопротивления, поскольку моряки Эдуарда либо находились в другом месте, либо подняли мятеж «из-за великой ненависти, которую они питали к сэру Хью ле Диспенсеру». Но флот вторжения попал в шторм, который «сбил корабли с курса, и в течение двух дней они не знали, где находятся. Однако Бог явил милость и помог им, чудесным образом изменив их курс. Так случилось, что через два дня шторм утих, и моряки увидели землю Англии. Они с радостью отправились туда и высадились на открытом песчаном морском берегу»[222] незадолго до полудня 24 сентября 1326 года. Источники того времени утверждают, что высадка произошла либо в Орвелле, либо в Харидже, но более вероятно, что она состоялась на эссекском берегу реки Орвелл, учитывая, что захватчики провели ночь в близлежащем Уолтоне.

«Когда королеву благополучно доставили на берег, ее рыцари и приближенные соорудили для нее [временное] пристанище из четырех ковров, открытое спереди, где разожгли большой костер»[223]. Они не знали, где находятся, но, расспросив местных жителей, установили, что высадились на землях Норфолка. За три часа, ушедших на выгрузку людей, лошадей и провизии, королева составила письма жителям Лондона и других городов, заявляя, что приехала отомстить за убийство Ланкастера и избавить королевство от Диспенсеров. Изабелла просила англичан о помощи. Она приказала распространить прокламации, в которых говорилось, что она и ее сын «прибыли на эту землю, чтобы поднять Святую Церковь, королевство и людей этой страны [на борьбу] против злодеяний и тяжких притеснений, а также, насколько это возможно, чтобы защитить и поддержать честь и благополучие Святой Церкви и нашего господина короля». Отсылка к церкви придавала вторжению вид крестового похода. Изабелла предлагала награду любому гражданину, который поможет ей уничтожить «нашего врага и врага нашего дорогого господина короля и всего королевства»[224]. Вероятно, Изабелла упомянула о Ланкастере по просьбе дяди, Генриха, эрла Лестера, предложившего поддержку в надежде отомстить за смерть брата. Он был важным союзником, потерять которого королева не могла.

Как только разгрузка завершилась, флот отплыл обратно в Эно. Во второй половине дня прибыл эрл Норфолка, чтобы сопроводить Изабеллу в свой замок в Уолтоне, где она провела ночь. К ней присоединились многие бароны, рыцари и представители знати Восточной Англии. Норфолк хорошо справился со своей задачей: за три дня после высадки войск вторжения всего лишь пятьдесят пять человек в графстве Норфолк примкнули к королю. Это было предвестием того, что должно было произойти.

На следующее утро королева, по-прежнему облаченная в траурные одежды, словно совершала паломничество, с развернутыми знаменами повела свои войска в Сент-Эдмундсбери. Весть о вторжении стремительно распространилась, и общественное мнение решительно склонилось в пользу королевы. Куда бы она ни направилась, люди стекались под ее знамена; нет никаких свидетельств о каком-либо сопротивлении. Английские сторонники Изабеллы «сразу начали готовиться к встрече с ней и ее сыном, которого они желали видеть своим государем»[225].

В Кембридже Изабелла провела три дня в приорате Барнуэлл, где к ней присоединились многие влиятельные магнаты и несколько епископов, включая Орлетона и Бергерша. Орлетон сделал значительный денежный вклад, а Бергерш убедил собратьев-епископов щедро пожертвовать на дело королевы. Епископ Хотэм из Или помог собрать войско. Бейкер, преданный Эдуарду II, позже назвал этих епископов «жрецами Ваала» и «сообщниками Иезавели».

27 сентября, когда Эдуард и Диспенсеры обедали в лондонском Тауэре, в зал вбежали моряки с новостью о том, что королева высадилась на берег с армией. Эдуард лишь отметил, что, к его радости, королеве пришлось прибегнуть к помощи чужеземцев для достижения своих целей. Но когда другие гонцы сообщили, что за ней предположительно следуют всего семьсот человек, король пришел в ужас, а Диспенсер Старший громко воскликнул: «Увы, увы! Нас предали, ибо, конечно, обладая такой малой силой, она бы никогда не отважилась сойти на берег, если бы народ этой страны не поддержал ее»[226].

Король незамедлительно объявил всеобщий сбор войск. Он написал письма с просьбой о помощи папе римскому и королю Франции, а также призвал лондонцев оказать королеве сопротивление. Откликнулись только четверо. Изабелла всегда пользовалась популярностью в столице, в то время как