Троянская война в России XVI столетия - Пол Бушкович

Baukunst / Hrsg. W. Oettingen. Wien: Carl Graeser, 1896. Более поздние и более полные издания: Filarete. Treatise on Architecture; being the Treatise by Antonio di Piero Averlino, known as Filarete / Ed. and transl. by J. R. Spencer: 2 vols. New Haven, CT: Yale University Press, 1965; Filarete. Trattato di architettura / Ed. by A. M. Finoli, L. Grassi: 2 t. Milano: Il Polifilo, 1972.

166

ПСРЛ. Т. 25. С. 293 (пример Владимирского собора), 302, 323–324.

167

ПСРЛ. Т. 6. С. 220.

168

Niesbaum J. Filarete’s Designs for Centrally Planned Churches in Milan and Sforzinda // Arte Lombarda. Nuova Serie. 2009. Т. 155. № 1. P. 121–138.

169

Lazzaroni M., Muñoz A. Filarete. P. 158; Mercato M. Filarete e la città ideale. P. 112–114.

170

Подъяпольский С. С. К вопросу о своеобразии архитектуры. С. 51.

171

Beltrami L. Vita di Aristotile da Bologna. P. 117–122. Письмо датировано февралем 1476 года, что означает, что он уехал зимой. Кречеты живут на севере России, близ Архангельска.

172

ПСРЛ. Т. 6: Софийские летописи. СПб.: Типография Эдуарда Праца, 1853. С. 206–207 (1477 год).

173

ПСРЛ. Т. 25. С. 323–324.

174

ПСРЛ. Т. 6. 221–222. Воскресенская летопись (1540‑х годов) не упоминала ни Фиораванти, ни спор вокруг проведенной Геронтием церемонии и выделяла перенесение мощей в собор: ПСРЛ. Т. 8: Продолжение летописи по Воскресенскому списку. СПб.: Типография Эдуарда Праца, 1859. С. 202–203. В Никоновской летописи (1560‑е годы) упомянуты Фиораванти и перенесение мощей, но не спор об освящении: ПСРЛ. Т. 11: Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью / Ред. С. Ф. Платонов, С. А. Адрианов. СПб.: Типография И. Н. Скороходова, 1904. С. 192–196.

175

Барбаро и Контарини о России: к истории итало-русских связей в XV веке / Пер. и коммент. Е. Ч. Скржинской. Л.: Наука. С. 203, 227.

176

Там же. С. 204, 228.

177

Данияр был вторым касимовским ханом в 1468–1486 годах, преемником основателя ханства. Смерть его сына подвигла Ивана III сделать ханом выходца из Крыма Нур-Девлета: Вельяминов-Зернов В. В. Исследование о касимовских царях и царевичах: В 4 т. СПб.: Императорская Академия наук, 1863–1887, зд.: Т. I. СПб., 1863. С. 73–148; Рахимзянов Б. Р. Касимовское ханство (1445–1552 гг.): очерки истории. Казань: Татарское книжное издательство, 2009. С. 114–115, 120–121.

178

ПСРЛ. Т. 6. С. 234–235.

179

Beltrami L. Vita di Aristotile da Bologna. P. 127.

180

Barbieri G. Milano e Mosca nella politica del Rinascimento. Bari: Adriatica, 1957. P. 90–95.

181

Россия и Италия: сборник исторических материалов и исследований, касающихся сношений России с Италией / Сост. Е. Ф. Шмурло: В 3 т. СПб.: Императорская Академия наук, 1907–1911, зд.: Т. 3. Ч. 1: Отчет ученого корреспондента в Риме. СПб., 1911. С. 25.

182

Россия и Италия. Т. 3. Ч. 1. С. 22.

183

Подъяпольский С. С. Итальянские строительные мастера. С. 300–303, 305–306.

184

Баталов А. Л., Журавлева И. А., Качалова И. Я., Маштафаров А. В., Моршакова Е. А. Благовещенский собор // Православная энциклопедия. Т. 5. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2002. С. 276–293.

185

Подъяпольский С. С. Итальянские строительные мастера. С. 300–301, 305–306.

186

Эта церковь существовала в начале XIV века и также служила местом погребения для некоторых членов московского правящего дома вплоть до возведения Архангельского собора. Храм оставался на том же месте до разрушения в 1933 году: Воронов А. А. Монастыри Московского Кремля. М.: Изд-во ПСТГУ, 2009.

187

Золотая палата (позднее – Золотая Царицына палата) – несохранившаяся каменная палата великокняжеского дворца в Кремле, построенная в конце XV – начале XVI века, приблизительно в одно время с Грановитой палатой. – Прим. науч. ред.

188

Подъяпольский С. С., Евдокимов Г. С., Рузаева Е. И., Яганов А. В., Яковлев Д. Е. Новые данные о Кремлевском дворце рубежа XV–XVI вв. // Древнерусское искусство. Русское искусство позднего Средневековья: XVI век / Ред. А. Л. Баталов. СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. С. 51–98; Подъяпольский С. С. Московский Кремлевский дворец в XVI в. по данным письменных источников // Древнерусское искусство. С. 99–119.

189

Olearius A. Vermehrte newe Beschreibung. S. 146. Олеарий ошибался, считая, что царь Михаил построил для своего наследника Алексея «ein sehr prächtiges Gebäu und Pallast auf Italienische art» («великолепное здание и дворец в итальянском стиле»). На самом деле дворец был построен в конце XV века, но Олеарий думал, что тот похож на итальянские.

190

Алоизио перестроил дворцовую церковь Рождества Богородицы в 1514–1516 годах: Подъяпольский С. С. и др. Новые данные. С. 52.

191

Строго говоря, известны лишь фрески, созданные после пожара 1547 года. Подобедова О. И. Московская школа живописи при Иване IV. М.: Наука, 1972. С. 59–68.

192

Подъяпольский С. С. Итальянские строительные мастера. С. 299.

193

Матасова Т. А. Миланский список Московской грамоты 1493 г. Автограф грека из окружения Софьи Палеолог // Древняя Русь: вопросы медиевистики (далее – ДРВМ). 2020. Т. 80. № 2. С. 5–13.

194

Artisti Lombardi del secolo XV: i Solari // Archivio storico Lombardo. 1878. Vol. 5. № 2. P. 691–692. Переиздание с русским переводом см.: Подъяпольский С. С. Итальянские строительные мастера. С. 310–311. О Баскапе см.: Rota A., Arisi P., Buganza S., Rossetti E. Novità su Gualtero Bascapè committente d’arte e il cantiere di Santa Maria di Brera alla fine del Quattrocento // Archivio storico Lombardo. Serie XII. 2008 (Anno CXXXIV). Т. XIII. P. 47–92.

195

Бартенев С. П. Московский Кремль в старину и теперь: В 2 кн. М.: Министерство Императорского двора, 1912–1916, зд.: Кн. 1: Исторический очерк кремлевских укреплений. М., 1912. С. 56–61.

196

Забелин И. Е. История города Москвы. М.: Н. Н. Кушнерев, 1905. С. 145; Петров Д. А. Архангельский собор и его связи с памятниками итальянской архитектуры // Московский Кремль XVI столетия: древние святыни и исторические памятники: Сб. ст. в 2 кн. / Ред. А. Л. Баталов, С. А. Беляев, И. А. Воротникова. М.: Московский Кремль; БуксМАрт, 2014, зд: Кн. 1. С. 169–196; Баталов А. Л. Некоторые направления в теории и практике итальянского Ренессанса и их отражения в деятельности итальянских архитекторов в России в XVI веке // Актуальные проблемы теории и истории искусства: Сб. науч. ст. Вып. 6 / Ред. А. В. Захарова, С. В. Мальцева, Е. Ю. Станюкович-Денисова. СПб.: НП-Принт, 2016. С. 229–241, 880 (илл.).

197

Посольство столкнулось с трудностями на пути домой. Ливония была для них закрыта, и они провели три или четыре года у Стефана Великого, господаря Молдавии, а крымский хан одолжил им денег для возвращения в Москву. Карачаров и Ралли должны были выехать из Италии в Россию около 1499 года, так как их посольство покинуло Москву в 1498 году, согласно русским документам, посвященным дипломатическим отношениям с Крымом. См.: Сборник Императорского русского исторического общества (далее – СИРИО). Т. 95: Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. СПб., 1895. С. 22. См.: Sizonenko T. Romes outside of Italy: Alevisio Novy and the Circulation of Renaissance Architecture in Muscovy and