Собрание произведений в 2 томах. Том I (изд. 3-е) - Леонид Львович Аронзон

Тучнея надвигались облака

Луна неслась в них, изредка являясь,

Всё наше небо ночь заволокла.

Напротив низкого заката. — Ср.: «Напротив звёзд, лицом к небытию, обняв себя, я медленно стою» (№ 67). Глаза ладонями закрыв… — Ср.: «стоите вы, глаза закрыв ладонью» (№ 2), а также № 169 и примеч. Чью душу ангел этот нёс. — Ср.: «Он душу младую в объятиях нес» (М. Ю. Лермонтов. «Ангел»).

74. «К природе дачного участка…»

ПЛА, с. 401. — Авт. маш.

13: [о!] с высоты паря в ущелье

Возможные источники — ст-ния А. Фета «На качелях» и Ф. Сологуба «Чертовы качели». См. запись в «Моём дневнике» (№ 295) ЛА от 31 марта 1968: «Евг. Григ. [Михнов] сказал, что я нынешний Фет. Я взял Фета читать — и, правда, есть подобие, так что даже удивительно».

К природе дачного участка прибиты лёгкие качели. — Ср.: «К виду дачного участка приноровлены качели» (№ 75); «Качели 〈…〉 возносили меня и до высочайшей радости и роняли до предельного отчаяния. Иногда каждый такой мах растягивался на месяцы, иногда хватало секунды, но всякий раз крайнее состояние казалось мне окончательным» (№ 299).

*75. Беседа

Л, с. 5; Ч-77, с. 123. — Маш. копия.

I. Посмертная маш. копия.

43: какой венок себе сплела!

45: на лугу сожжём мы свечек,

II. Б-92 с датой «1939–1968 г.» и заменой «Альтшулер» на «Алик».

12: Повернувшись к миру задом

29: лоно чистое для дум.

45: на лугу зажжём мы свечек,

65 — как в 45

III. Маш., предоставленная РП для официальной публ. с заменами «Альтшулер» и «Оля» на «Он» и «Она».

Первоначальный вар. — «Парк длиною в беседу о русской поэзии…» (см. ДРиВ).

По поводу ст-ния ЛА пишет в ноябре 1967 г.: «Как только написал стихи, где Оля говорит с Альтшулером (а об этих отношениях уж никто не помнил), как позвонила Оля с просьбой свести её с Альтшулером: она выходит замуж и перед этим хочет спросить его: не сбежит ли он к ней. Я как в воду глядел: диалог будет такой же. До встречи, какая будет, не виделись они более двух лет, а я вспомнил от нечего делать». (Зап. книжка № 6, л. 2 об. — 3).

Где кончаются заводы, начинаются природы. — Ср.: «Где кончаются ромашки, Начинаются замашки» (А. Кушнер. «В защиту сентиментализма» // Грани. № 58. Франкфурт-на-Майне, 1965. С. 181). Стадо божиих коровок ~ само себя пасёт. — Ср.: «А я б хотел своей верёвкой пасти лишь божии коровки» (№ 272). В природе зрю не спальню, а пейзаж для чистых дум. — Ср.: «Отныне горницей и спальней природа будет мне в пути» (№ 58). К виду дачного участка приноровлены качели… — См. одноименную поэму (№ 279), а также прозаический текст «Ночью пришло письмо от дяди…» (№ 299). И пейзаж какой-то нищий старым дождиком приподнят… — Автоцитата (ср. № 279). Пленэр для смерти. — См. № 169 и примеч.

76. «Финляндия. Всё время забегают…»

ПЛА, с. 163. — Недат. маш.

Датируется по ст-нию «Чтоб себя не разбудить» (на том же листе).

«Пиры» и «Запустенье» — соответственно, поэма и элегия «Я посетил тебя, пленительная сень» «певца Финляндии» Е. А. Боратынского (1800–1844). Ср. также ст-ние Боратынского «Финляндия». Воздушных ям открытая вода имеет привкус осени и неба. — См. примеч. к № 169.

77. «Чтоб себя не разбудить…»

ПЛА, с. 162. — Маш. Датировка по зап. кн. № 6: «Я сознательно стал писать стихи хуже и плотские для того, чтобы нашёлся читатель и обсуждатель. Первый такой стих — хуже написан 23 ноября 67 года: „Чтоб себя не разбудить…“».

Чем не я хандрою стойкий мокрый сад под фонарём? — См. примеч. к 169. Чьи мою обгонят души, Богом взятые к себе? — См. примеч. к № 85. Трескучею свечою отделясь от тьмы… — Ср.: «впотьмах беседуя со мной, ты спросишь, свечкой отделясь, не это ли есть шар земной?» (№ 261). «Мокрый сад и пуст и чёрен, но откуда листьев шум?». — См. примеч. к № 129.

78. «Стали зримыми миры…»

ПЛА, с. 391. — Недат. маш.

Мы ~ идём иконы свитой. — Ср.: «и незримым крестным ходом 〈…〉 Там, внутри, несли икону» (№ 279 и примеч.).

79–80. Слава

СБ, с. 41 (№ 79); Евр., с. 152 (№ 80). — Недат. маш. обоих ст-ний на одном листе.

〈〈1〉〉 («Глухой тоски тяжёлый мёд…»).

Недат. маш. под загл. «Слава 1»; авт. маш. 1966? с датой: 1960.

81. «Уже в спокойном умиленье…»

«37», с. 20. — Авт. маш. (на об. страницы сценария).

11: [В высоком бессловесном пеньи]

12: приходят [и уходят] дни.

82. «Хорошо на смертном ложе…»

Главы, с. 187. — Недат. маш.

Другая маш.

8: когда весь я так ухожен. 〈Возможно, опечатка?〉.

83. «Погода — дождь. Взираю на свечу…»

Избр-79, с. 34. — Недат. маш.

Взираю на свечу, которой нет. — Ср.: «И всё — в печали, нет уже которой» (№ 90). Но мы способны смастерить сонет ~ и, прежде чем закрыть, целуем в лоб. — См. примеч. к № 97.

84. А. С. Пушкин

ПЛА, с. 168. — Недат. маш. Датировка по записи в дневнике РП от 20 января 1968: «Когда все ушли, Л. вдруг, в 5 минут написал

Поле снега. Солнцеснег

Бесконечный след телеги

Пушкин скачет на коне

на пленэр моих 〈sic!〉 элегий.

и т. д.»

См. также № 321.

Бесконечный след телеги ~ на пленэр своих элегий. — Ср.: «Так сочинилась мной элегия о том, как ехал на телеге я» — эпиграф к «Элегии» А. Введенского. ЛА знал «Элегию» по ее первой публ. (1967).

*85. 〈〈Видение Аронзона〉〉. Начало поэмы

Л, с. 28; Ч-77, с. 134. — Недат. маш. в «1958–1968» (с. 22–23) под загл. «Начало поэмы» [76]. В источнике отсутствуют почти все точки на концах строк.

I. Источником ст-ния послужила начатая в октябре 1966 г. поэма «Обратный путь лежал через поля…» (см. ДРиВ).

II. Маш. наброски ст-ния (отдельный лист):

〈1〉

Печальней нету одному на кухне

сидеть вдвоём, красиво в снах опухнув,

покуда день ещё не начался,

темно окно, гремят часы ручные,

ночные кошки уж давно отныли,

и до ворот осталось с полчаса.

А в комнате в роскошных волосах

лицо жены на скомканной постели,

лицо жены и в нём её глаза,

и чудных две груди растут на теле.

Но всё тут нехотя, всё как-то еле-еле,

играет радио на всех виолончелях,

и в небесах полно, должно быть, звёзд,

их свет игольчатый[77] проскальзывает в щели,

но нету сил подняться во весь рост.

На небесах безлюдье и мороз.

Ушли в глубины ангелы и черти,

и только караульный ангел терпит,

глаза украсив бриллиантом слёз.

〈2〉

Печальней нет, чем одному на