Собрание произведений в 2 томах. Том I (изд. 3-е) - Леонид Львович Аронзон

Датировка по записи в дневнике РП от 12 марта 1968 г.: «Л. пишет стихи:

С участием Ален Делона

Идёт кино про Аронзона.

Это вчера».

Михнов. — См. «Вместо предисловия» и примеч. к № 59. Благодарю судьбу за то, что мы не разминулись веком. — Ср.: «жалея всякий раз, что как-то разминулись веком» (№ 307). Вперёд меня не умирай ~ всё тот же ад, но только рай. — Ст. повторяются в № 337. О Швейгольце см. примеч. к № 34, 294, 352 и вступ. статью. Альтшулер мой ~ Плодись один за нас за всех. — АА стал в 1968 году первым отцом среди друзей ЛА, что вызвало множество шуток, например: «Я слышал, ты уж стал беремен, супругу верную щадя» (№ 310). Юрий Моисеевич Шмерлинг (р. 1937) — друг ЛА с первых студенческих лет. Партнёр по бриджу, гашишу… — Имеется в виду Игорь Абрамович Мельц (р. 1937) — знакомый ЛА с начала 1960-х гг. См. посвященный ему сонет (№ 330), а также письмо к В. Н. Швейгольцу (№ 352). ЛА написал маслом его портрет (см. Список иллюстраций).

88. «Натощак курю гашиш…»

СБ, с. 142. — Недат. авт. маш.

16: «[в самом сердце] водопад[а]»

Последнее четверостишие зачеркнуто, но на полях рукой РП написано «Нужно!»

Гашиш — «смолистое вещество, добываемое из индийской конопли и употребляемое как одуряющее средство» (Словарь иностранных слов, вошедших в русский язык. М., 1933. Стб. 259). Иога (йога) — «индийская религиозно-философская система иога; путем самосозерцания, самоуглубления и самоистязаний последователи этой системы якобы овладевают чудесными силами, освобождая свой дух от власти материи» (Там же, стб. 470). Очарован тот картиной ~ извергают водопады. — См. «Запись бесед», I (№ 169). Я хожу, хожу по небу… — Ср.: «Хорошо гулять по небу» (№ 91). В Петербурге неба нет. — См. № 129 и примеч. Ата (Ате), греч., — олицетворение мгновенного безумия, затуманивающего рассудок человека и богов; дочь Зевса. Что покажет в небо лот? — Ср. № 89.

89. «Что явит лот, который брошен в небо?..»

Л, с. 31; Ч-77, с. 134. — Недат. маш., тщательно вырезанная по границам текста.

Датируется по записи в «Моём дневнике» (№ 295; 28 марта 1968):

«Недавно я написал очень хорошие стихи:

Что явит лот, который брошен в небо?

Я плачу, думая об этом… и т. д., но не т. п.»

I. Авт. маш.

21: Над словом «который» вписан и зачеркнут вар.: «что».

27: [На небе] расцвели ромашки,

21: и [начинается кругом]

дата: 1684 г.–1968 г.

II. Маш. АД (ныне — Б-92).

27: На небе расцвели ромашки,

21: и начинается кругом

дата: 1693–1968 г.

III. Маш., тщательно вырезанная по границам текста.

21: Что явит лот, что брошен в небо?

IV. Маш., тщательно вырезанная по границам текста.

21: К слову «лот» — знак сноски (однако сам текст сноски отрезан). 27: На небе расцвели ромашки,

V. Маш. копия ВИ.

VI. Маш. копия из собр. Б. Ю. Понизовского (ныне — собр. Ю. В. Гблецкого, Санкт-Петербург; не путать с Ю. И. Галйцким (см. примеч. к № 294)).

22: Я часто думаю об этом.

Я плачу, думая об этом. — НС, с. 315; Главы, с. 127. Строка записана в конце 1969 года как однострочие (блокнот № 5, л. 52 об.). В слове «плачу» расставлены знаки ударного («а») и безударного («у») слогов. Там девочки в ночных рубашках резвятся около дождя. — Ср. у Н. А. Заболоцкого: «Танцуют девочки с зарею У голубого ручейка» («Футбол»). См. также примеч. к № 65. Я у цветов и речек в славе, я им читаю иногда… — Ср.: «Тоской и рифмами томим, Бродя над озером моим, Пугаю стадо диких уток» (А. С. Пушкин. «Евгений Онегин», 4, XXXV). Река, приподнята плотиной… — См. № 169 и примеч. Из ночи вырванная птица. — См. № 169 и примеч. Моя беседа с тростником. — Ср.: «уравновесь меня, письмо, с ~ рисунком тростника» (№ 25); «то до конца не прочитать никак китайский текст ночного тростника» (№ 44).

90. «В часы бессонницы люблю я в кресле спать…»

Ап-77, с. 120. — Сонеты, л. 8. Ст-ние написано после переезда на Шпалерную ул.

I. Две идентичные маш. с датой: 1965.

6: два кресла продавившихся, за ними

14: и всё молчит торжественно и скоро.

II. Маш. с датой: 1966.

14: [и всё молчит торжественно и скоро][81].

III. Маг. (1969?)

15: дубовый стол, две двери, и за ними

Старуха вини — Пиковая дама из одноименной повести А. С. Пушкина (НС, с. 225). Ночь творит полураспад. — Ср. финал любимого ЛА ст-ния С. Красовицкого «Астры»: «И мы в тиши полураспада На стульях маленьких сидим» (ПЛА, с. 267). В углу валяется забытый кемто сад. — Ср. в «Моём дневнике»: «В углу нашей комнаты сад» (№ 295; 29–30 марта). Этот же образ см. в ст-нии «Романс» того же времени:

Ляг со мной, вдоль меня, побеседуй.

Сном удвоив бессонную ночь,

я хочу до утра быть несведущ

в том, что мне невозможно помочь.

Кем-то сад позабытый в углу.

В тень вбегая его листопада,

ты прекраснее больше, чем надо,

если нет, я про то же солгу!

Даже если свечей не зажжём,

так ко мне повернись, хорошея,

чтоб рукой, удлинённой ножом,

я бы смог дотянуться до шеи.

(ПЛА, с. 402. — Недат. маш.)

И всё — в печали, нет уже которой… — См. примеч. к № 83, 91.

91. «Хорошо гулять по небу…»

ОК, с. 289. — Две недат. маш.

I. Маш.; Б-92.

II. Маш. АД[82] (на об. ст-ние «Напротив низкого заката…», — № 73).

III. Маш.

3: Никогда я в жизни не был

Первоначальная запись — в зап. кн. № 8, с. 79: «Хорошо на берегу неба».

И музы́ка, нет которой, и сонет несочинённый! — Ср.: «И всё — в печали, нет уже которой» (№ 90). Вслух читая Аронзона! — См. примеч. к № 115.

92. «Как стихотворец я неплох…»

Избр-79, с. 11. — Маш.

То же в «Моём дневнике» (№ 295; 28 марта).

93. «Горацио, Пилад, Альтшулер, брат…»

Ч-77, с. 129. — Сонеты, л.10.

I. Недат. маш. ранней ред. на почтовой открытке (см. запись в дневнике РП от 10 мая 1968 г.: «Вчера ночью Лёник написал вдруг сонет Альтшулеру и послал его ему по почте»).

1: О мой Горацио, Пилад, Альтшулер, брат,

4: что столько лет играя в маскерад

6: и я Горацио, Альтшулер твой, Пилат

9: Скорей смотри сюда: здесь нету ничего!

10–14: заключены в скобки.

12–14: но не пугайся — не смешу тобою:

где нету ничего, там лучшее до боли

живое НИЧЕГО, собой красуясь, есть!

II. Недат. маш.

III. Маг. (1969?)

10–14: святое ничего там неизбывно есть.

Горацио, Пилад — герои трагедий, соответственно Шекспира («Гамлет») и Эсхила («Орестея»); их имена стали символами верной дружбы.

94. Стихотворение, написанное в ожидании пробуждения.

Л, с. 26; Гн-79, с. 158–159. — Две маш.