Империя и ее соседи - Коллектив авторов

Данилов Игорь Алексеевич – к. и. н., научный сотрудник Научно-исследовательского отдела редкой книги, Библиотека Российской Академии наук, Санкт-Петербург, Россия; доцент кафедры общественных наук СЗИУ РАНХиГС; e-mail: igordanilov199o@gmail.com

В беседах за чайным столом сотрудники отдела редкой книги БАН часто вспоминают постоянных читателей, к числу которых, без сомнения, принадлежит Андрей Юрьевич Прокопьев. В течение многих десятилетий он исследует хранящиеся здесь раритеты, черпая в них темы для своих университетских лекций и семинаров, статей и монографий. Продолжая академические традиции Санкт-Петербургского университета, своих учеников профессор Прокопьев тоже стремится приобщить к работе с уникальными источниками еще со студенческой скамьи. Поэтому представляется логичным почтить юбиляра заметкой об одном из подобных изданий, корреспондирующих с кругом его научных интересов.

Речь пойдет о «Комментарии к закону Цинция» Фридриха Бруммера из Лейпцига, изданном в Париже в 1668 г. с посвящением Жану Батисту Кольберу и с обозначением на титуле королевской привилегии (Friderici Brummeri Lipsiensis Commentarius ad Legem Cinciam illustrissimo viro Ioan. Baptistae Colberto dicatus. Lutetiae Parisiorum, Apud Sebastianum Cramoisy, via lacobaeä, fub figno Famae. M. DC. LXVIII. Cum privilegio Regis. [256+10 p.]; шифр: 1455.4/13032; формат издания – in quarto) (Ил. 1). Книга открывается Эпистолой, обращенной к Кольберу и датированной апрелем 1668 г. Так мы узнаем точное время ее выхода в свет. Автор называет себя «вечный поклонник Вашего прославленного имени» и превозносит выдающиеся личные качества и пылкий дух своего старшего друга и покровителя. Предваряет Эпистолу занимающий всю четную сторону разворота портрет Кольбера, гравированный на меди (Ил. 2)[629]. Затем следуют еще два предисловия: первое из них содержит благодарности королю Франции и Наварры Людовику XIV за финансовую поддержку издания, а также выпустившему его знаменитому парижскому книготорговцу и типографу Себастьяну Крамуази (1584–1669), который более полувека, с тех пор как в 1614 г. напечатал первые труды Ришелье, пользовался особой благосклонностью правительства, и в частности, имел привилегию публиковать королевские акты; второе адресовано читателю.

Ил. 1. Переплет экземпляра книги Ф. Бруммера «Комментарий к закону Цинция» из собрания БАН

Ил. 2. Портрет Ж. Б. Кольбера. Гравюра на меди. Париж. 1668 г.

Далее помещен Индекс авторов, писавших о законе Цинция. И наконец, непосредственно комментарий, разбитый на пятнадцать глав. Столь мощное протежирование, оказанное сочинению молодого юриста, объясняется не только личными талантами и связями, но самой темой его книги. Как известно, закон о дарах и подношениях, принятый в 204 г. до н. э. римским трибуном Марком Цинцием Алиментом и совершенствовавшийся на протяжении всех последующих эпох, запрещал подарки лицам, действующим в общественных интересах и занимающим государственные должности, а также регламентировал адвокатскую деятельность и обязывал ораторов (= адвокатов) взимать гонорар только после завершения судебного процесса, т. е. был направлен на вечно актуальную для властей предержащих борьбу с коррупцией. А потому современное прочтение закона Цинция вызвало неподдельный интерес при французском дворе.

В центральной части титульного листа нашего издания (Ил. з) помещена гравюра, отделяющая название и посвящение от сведений о месте, издателе, годе выхода в свет и «королевской льготе». На ней изображена увенчанная лавровым венком летящая Слава с двумя трубами в руках. Она трубит в ту из них, которую держит в левой руке. К этой трубе прикреплено прямоугольное знамя с гербом Бурбонов, украшенным тремя геральдическими лилиями. В правом нижнем углу композиции помещена девизная лента с весьма ироничной надписью: «In genio stimulos subdere fama soler» («Слава имеет обыкновение подавлять порывы гения»). А в правом нижнем углу самого титульного листа дарственная надпись: «Serenissimi Principis et Domini D. / JOANNIS GEORGIIII. / Electoris Saxoniae, Ducis Juliae, / Cliviae, Montium e[t] Sacri Romani / Imperii Archimareschalli [,] / Domini sui clementissimi, / Bibliothecae humillime offert / Auctor» («Светлейшему князю и Господину ИОГАННУ ГЕОРГУ II / курфюрсту Саксонии, герцогу Юлиха, / Клеве, Монтиума и архимаршалу Священной Римской империи, / своему милостивому Господину, / смиренно подносит в библиотеку /Автор»). Местоположение инскрипта и почерк свидетельствуют о том, что это автограф[630]. А его адресат принадлежит к числу персон, особенно курфюрстов Саксонии в период раннего Нового времени, которыми долгое время занимался А.Ю. Прокопьев[631].

Ил. 3. Титульный лист книги Ф. Бруммера «Комментарий к закону Цинция»

Но прежде чем мы перейдем к ответу на вопрос, что связывает между собой трех обозначенных на титульном листе нашего экземпляра лиц: Бруммера, Кольбера и Иоганна Георга II, следует сказать несколько слов о том, как эта книга попала в собрание БАН.

На ее форзаце имеется экслибрис Герсдорфской библиотеки (Ил. 4). Это уникальное собрание, включающее в себя описания городов (Theatrum Europaeum), издания по генеалогии, в том числе исторические сочинения о саксонском дворянстве, казуалии, прежде всего надгробные проповеди, редкие печатные Библии, богословские и юридические трактаты, а также рукописную «Богемику» и множество других раритетов, было основано в XVII в. представителями верхнелужицкого графского рода Герсдорф как характерный проект эпохи пиетизма. С большой долей вероятности начал собирать библиотеку еще советник курфюрста Саксонии Иоганна Георга I и камер-юнкер Ганс Вольф фон Герсдорф (1605–1648).

Ил. 4. Экслибрис Герсдорфской библиотеки на форзаце книги Ф. Бруммера «Комментарий к закону Цинция»

Его сын, камергер при дворе Иоганна Георга II, известный энциклопедист, библиофил и коллекционер гравюры Ганс фон Герсдорф (1630–1692), который мыслил свое книжное собрание (около 5000 томов) как универсальное[632], в 1681 г. открыл к нему публичный доступ в замке Ортенбург – официальной «региональной» резиденции саксонских курфюрстов в столице Верхних Лужиц г. Баутцен[633]. Однако он был не единственным собирателем книг в семье. Значительный вклад в формирование основного корпуса Герсдорфской библиотеки на первоначальном этапе внес его кузен, выдающийся интеллектуал, дипломат и государственный деятель при трех курфюрстах Саксонии, обер-камергер, директор Тайного совета и ландфогт Верхних Лужиц в Баутцене (с 1691) Николаус фон Герсдорф (1629–1702)[634].

Их потомки продолжали пополнять собрание, хотя не всегда передавали свои библиотеки в баутценский замок. Так, например, книги из Герсдорфской библиотеки в фондах БАН украшены экслибрисом, на котором значится: «Graeflich Gersdorffsche Bibliothek zu Baruth» («Графская Герсдорфская библиотека в Баруте»), т. е. в родовом имении Барут (ныне деревня Мальшвиц), расположенном в 15 км к северо-востоку от Баутцена. И вероятно, именно это стало причиной частичного попадания книг Герсдорфов в отечественные фундаментальные библиотеки, среди которых оказалась и Библиотека Академии наук[635], в