От интернационализма к постколониализму. Литература и кинематограф между вторым и третьим миром - Росен Джагалов
Книгу От интернационализма к постколониализму. Литература и кинематограф между вторым и третьим миром - Росен Джагалов читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Черток С. Ташкентский фестиваль. Ташкент: Изд-во лит-ры и искусства им. Гафура Гуляма, 1975.
Черток С. Фестиваль трех континентов. Ташкент: Изд-во лит-ры и искусства им. Гафура Гуляма, 1978.
Шашкова О. А., Шпаковская М. А. Коммунистический университет трудящихся Востока: создание и этапы становления в системе Коминтерна в 1920–1930‑е гг. // Вестник архивиста. 2018. № 3. С. 704–716.
Шешуков С. Неистовые ревнители: из истории литературной борьбы 20‑х годов. М.: Художественная литература, 1984.
Шридхарани К. Писатели стран Азии и Африки в Ташкенте (русский перевод В. Зимина) // Амрита базар патрика. 9 ноября 1958. РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 26. Д. 6100. Л. 1–8.
Эванс К. Между «Правдой» и «Временем». История советского Центрального телевидения. М.: Новое литературное обозрение, 2024.
Эренбург И. Люди, годы, жизнь. Т. 3. М.: Советский писатель, 1990.
Яшен К. Ташкент – Каир // Годы, судьбы, книги: статьи, очерки, выступления / Пер. Г. Марьяновского. Ташкент: Изд-во литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1973.
Adi H. Pan-Africanism and Communism: The Communist International, Africa and the Diaspora, 1919–1939. Trenton, NJ: Africa World Press, 2013.
Agosin M. Pablo Neruda. Boston: Twayne, 1986.
Ahmad A. Jameson’s Rhetoric of Otherness and the ‘National Allegory’ // Social Text. 1 October, 1987. № 17. P. 3–25.
Aitmatov C. The Day Lasts More than a Hundred Years. Bloomington: Indiana University Press, 1983.
Alter N. Chris Marker. Urbana, IL: University of Illinois Press, 2006.
Anand M. R. Across the Black Waters. New Delhi: Vision Books, 1978.
Anand M. R. The Sword and the Sickle: A Novel. Indian Writers Series. Liverpool: Lucas Publications, 1986.
Anand M. R. The Village, a Novel. London: Jonathan Cape, 1939.
Anand M. R. Untouchable: A Novel. London: Wishart Books, 1935.
Anderson B. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1983.
Anderson K. Marx at the Margins: On Nationalism, Ethnicity, and Non-Western Societies. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 2010.
Anderson P. Internationalism: A Breviary // New Left Review. 2002. 14. P. 5–25.
Andrew D. An Atlas of World Cinema // Framework: The Journal of Cinema and Media. 2004. Vol. 45. № 2. P. 9–23.
Applebaum R. Empire of Friends: Soviet Power and Socialist Internationalism in Cold War Czechoslovakia. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2019.
Apter E. Against World Literature: On the Politics of Untranslatability. London: Verso, 2013.
Asturias M. Á. Strong Wind. New York, NY: Delacorte Press, 1968.
Asturias M. Á. The Eyes of the Interred. New York, NY: Delacorte Press, 1973.
Asturias M. Á. The Green Pope. New York, NY: Delacorte Press, 1971.
Azeb S. Dar El-Odaba: Afro-Asian Writers Remapping Blackness and Afro-Arab Identities. MA thesis, State University of New York, Buffalo, 2011.
Aznar Soler M. (ed.) Secundo Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura. Vol. 1&2. Valencia: Generalitat Valenciana, 1937.
Babiracki P. Soviet Soft Power in Poland: Culture and the Making of Stalin’s New Empire, 1943–1957. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press, 2015.
Babiracki P., Jersild A. (eds.) Socialist Internationalism in the Cold War: Exploring the Second World. Cham: Springer International Publishing, 2016.
Bachman J. Bollywood and Bolsheviks: Indo-Soviet Collaboration in Literature and Film, 1954–1991: http://bollywoodandbolsheviks.com/ (дата обращения: 10.07.2024).
Baer B. From International to Foreign: Packaging Translated Literature in Soviet Russia // Slavic and East European Journal. 2016. Vol. 60. № 1. P. 49–67.
Baer B. Translation and the Making of Modern Russian Literature. New York, NY: Bloomsbury Publishing USA, 2015.
Baer B., Witt S. (eds.) Translation in Russian Contexts: Culture, Politics, Identity. New York, NY: Routledge, 2018.
Baldwin K. A. Beyond the Color Line and the Iron Curtain: Reading Encounters Between Black and Red, 1922–1963. Durham, NC: Duke University Press, 2002.
Balogun F. O. Russian and Nigerian Literatures // Comparative Literature Studies. 1984. Vol. 21. № 4. P. 483–496.
Banerjee A., Presto J. (eds.) Geopoetics. Special issue of Slavic Review. Summer 2016. Vol. 75. № 2.
Banerjee A., Presto J. (eds.) World Revolution. Special issue of Slavic and East European Journal. 2017. Vol. 63. № 3.
Barberis P., Chapuis D. Roman Karmen: Documentaire. Arte, 2002.
Barnhisel G. Cold War Modernists: Art, Literature, and American Cultural Diplomacy. New York, NY: Columbia University Press, 2015.
Bell-Villada G. H. Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude: A Casebook. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Belodubrovskaya M. Not According to Plan: Filmmaking under Stalin. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2017.
Berg-Pan R. Bertolt Brecht and China. Bonn: Bouvier, 1979.
Bethlehem L., Bilge Han G. Cultural Solidarities: Apartheid and the Anticolonial Commons of World Literature // Safundi. 2018. Vol. 19. № 3. P. 260–268.
Bhabha H. A Question of Survival: Nations and Psychic States // Psychoanalysis and Cultural Theory: Thresholds, ed. J. Donald. New York, NY: St Martin Press, 1991. P. 89–103.
Bird R. Medium Intimacy: The Correspondences of Chris Marker and Aleksandr Medvedkin. Presented at the Institut National d’histoire de l’arte, Paris, 18 April 2018.
Boltovskaja S. Bildungsmigranten aus dem subsaharischen Afrika in Moskau und St. Petersburg: Selbst- und Fremdbilder. Herbolzheim: Centaurus Verlag & Media, 2014.
Bonfiglioli C. Cold War Gendered Imaginaries of Citizenship and Transnational Women’s Activism: The Case of the Movie Die Windrose (1957) // Gender and Citizenship in Historical and Transnational Perspective, edited by Ann R. Epstein and Rachel G. Fuchs, P. 166–185. London: Palgrave McMillan, 2017.
Bourdieu P. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Trans. R. Nice. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984.
Brandist C. Varieties of Ideology Critique in Early Soviet Literary and Oriental Scholarship // Przegląd Filozoficzno-Literacki. 2017. Vol. 2. № 47. P. 53–67.
Brasken K. The International Workers’ Relief, Communism, and Transnational Solidarity: Willi Münzenberg in Weimar Germany. London: Palgrave Macmillan, 2015.
Brennan T. Postcolonial Studies Between the European Wars: An Intellectual History // Marxism, Modernity and Postcolonial Studies, ed. C. Bartolovich, N. Lazarus. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. P. 185–203.
Buck-Morss S. Dreamworld and Catastrophe: The Passing of Mass Utopia in East and West. Cambridge, MA: MIT Press, 2000.
Bulgarski Kinematografisti. Cinema.bg, 26 April 2016. Cinema.bg/български-кинематографисти.
Burns G. The Railroad in American Fiction. Jefferson, NC: McFarland & Company Publishers, 2005.
Caffee N. Between First, Second, and Third Worlds: Olzhas Suleimenov and Soviet Postcolonialism, 1961–1973 // Russian Literature. 2020. Vol. 111–112. № 4. P. 91–118.
Caffee N. Russophinia: Towards a Transnational Conception of the Russian Language. PhD thesis, UCLA, 2013.
Casanova P. The World Republic of Letters. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.
Casula P. Two Soviet Responses to Franz Fanon by Rostislav Ulianovskii and Aleksandr Gordon // Arab-Russian Sourcebook, ed. M. Litvin, E. Kane, M. Kirasoriva. Manuscript.
Chakrabarty D. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000.
Chan J. K. Y. Chinese Revolutionary Cinema: Propaganda, Aesthetics and Internationalism 1949–1966. London: I. B. Tauris, 2019.
Chan S. Realism or Socialist Realism? The ‘Proletarian’ Episode in Modern Chinese Literature 1927–1932 // The Australian Journal of Chinese Affairs. 1983. № 9. P. 55–74.
Chanan M. Cuban Cinema. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 2004.
Chanan M. The Changing Geography of Third-World Cinema // Screen. 1997. Vol. 38. № 4. P. 372–388.
Cheah P. What Is a World? On Postcolonial Literature as World Literature. Durham: Duke University Press, 2016.
Chen J. et al. (ed.)
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
