Палестина 1936: «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер

33. Похоже, хоранцы с самого начала играли ведущую роль во вспышках насилия. "Robbery and murder", HA 8/36/26–32; "Disturbances and their development", HA 8/36/434–444. Joseph Levy, "11 Killed, 50 Hurt in Palestine Riots", "Deaths Rise to 20 in Palestine Riots", New York Times, April 20 and 21, 1936. Krämer, History of Palestine, 277.

34. Свидетели говорили о «сотнях» арабов, бросавших камни в автомобили на дороге в Иерусалим. Тяжело ранило жен двух высокопоставленных британских чиновников. Tamir Goren, "The Destruction of Old Jaffa in 1936 and the Question of the Arab Refugees", Middle Eastern Studies 55, no. 6 (November 2, 2019): 1007. «Фаластин», 21 апреля 1936 г. Habas, Me'ora'ot, 10. Levy, "11 Killed, 50 Hurt in Palestine Riots".

35. «Аль-Дифа», 20 апреля 1936 г. «Фаластин», 21 апреля 1936 г. Zuaytir, Yawmiyat, 64–65, 68–69. "Palestine: The Disturbances of 1936 Statistical Tables" (Jerusalem: Jewish Agency for Palestine, December 1936).

36. "Disturbances and their development", HA 8/36/442–443. Habas, Me'ora'ot, 4, 19–20. 640. Имена жертв — Йосеф Хаим Зеликов и Шемаяху Крамер.

37. «Давар», 20 апреля 1936 г. Yasin, Thawrah, 30–31. "Jaffa's Shame", Palestine Post, April 20, 1936.

38. «Аль-Дифа», «Фаластин» и «Аль-Джамия аль-Исламия», 20 апреля 1936 г. «Давар», 21 апреля 1936 г.

39. "Col. 129", 9–10. Abboushi, "Road to Rebellion", 36–37. Official Communiques, April 19–21, 1936, ISA M-567/3.

40. «Несмотря на то что сейчас ситуация спокойная, — сообщала The New York Times, — никто не может предсказать, что принесет завтрашний день». Levy, "11 killed, 50 Hurt in Palestine Riots". Albert Viton, "Why Arabs Kill Jews", The Nation, June 3, 1936.

41. Протоколы суда по убийству Левинсона и Марсума, ISA P-197/18. Также "Robbery and murder", HA 8/36/37, "Disturbances and their development", HA 8/36/442–443; Habas, Me'ora'ot, 9, 641. "2 More Jews Die of Riot Wounds; 10 Wounded in New Jaffa Attacks", "18 Jews, 12 Arabs Dead in 4 Days of Palestine Riots; Strike Spreads", JTA, April 22 and 23, 1936. Этих недавних иммигрантов звали Тувия Прусак и Даниэль Коэн.

42. "Robbery and murder", HA 8/36/37, "Disturbances and their development", HA 8/36/442–444. Habas, Me'ora'ot, 4–12, 20, 642. Их звали Симха Симан-Тов, Шалом Хаддад (умер от ран, полученных в первый день) и Ицхак Цейтлин. Позже Израиль переименовал бульвар короля Георга в Иерусалимский бульвар (Сдерот Ерушалаим).

43. "Highwayman's Second Victim Dead", Palestine Post, April 21, 1936.

44. "Col. 129", 9–10. Одного из арабов, убитых на второй день, звали Абд аль-Лака; сообщения о других расходятся. «Аль-Дифа» и «Аль-Лива», 21 апреля 1936 г.

45. Susan Silsby Boyle, Betrayal of Palestine: The Story of George Antonius (Boulder, CO: Westview, 2001), 24–25, 85–86, 102–3, 127–28, 136–46. Fouad Ajami, The Dream Palace of the Arabs: A Generation's Odyssey (New York: Vintage, 1999), 17–18. Письмо Фостера Антониусу от 28 января 1917 г., ISA P-1053/11. Отчет Крейна и соответствующие первоисточники см. в: "King-Crane Commission Digital Collection", Oberlin College Archives, https://www2.oberlin.edu/library/digital/king-crane/.

46. George Antonius, The Arab Awakening (New York: Lippincott, 1939), 54–55, 79–91, 107–21, 164–83, 237–42, 276–78, 413–27.

47. В этом плане неясна предполагаемая судьба других областей, включая Галилею. Ben-Gurion, My Talks, 42–44, 49–62. Ben-Gurion, Zichronot, 1:3, 130–31, 232–33, 254. Бен-Гурион кратко упомянул эти встречи в своих показаниях комиссии Пиля (см. главу 3).

48. Уокоп скептически отнесся к ценности этих переговоров, полагая, что Антониус обладал небольшим прямым политическим влиянием. Черток считал, что даже «интеллектуальное» соглашение было вполне стоящим; см.: Moshe Sharett, Yoman Medini [Политический дневник], vol. 1 (Tel Aviv: Am Oved, 1968), May 22, 1936. Шабтай Тевет называет эти переговоры простым «академическим упражнением» для обеих сторон; см.: Teveth, Burning Ground, 538–40, и Palestinian Arabs, 159–67, 192–93. См. также: Michael J. Cohen, "Secret Diplomacy and Rebellion in Palestine, 1936–1939", International Journal of Middle Eastern Studies 8, no. 3 (July 1977): 380–85.

49. Zuaytir, Yawmiyat, 61–67, 76–82. "Cmd. 5479", 96–97. Yasin, Thawrah, 31. «Аль-Лива» и «Аль-Дифа», 20 апреля 1936 г. Arnon-Ohanah, Mered Arvi, 34. Porath, Palestinian Arab, 169–70. Mattar, Mufti of Jerusalem, 147.

50. Сообщение Уокопа Ормсби-Гору от 8 мая 1936 г., TNA CAB 24/262. Porath, Palestinian Arab, 220–21.

51. Hillel Cohen, Army of Shadows: Palestinian Collaboration with Zionism, 1917–1948, trans. Haim Watzman (Berkeley: University of California Press, 2008), 15–17, 99–112, 109. Fadi Eyadat, "Haifa Honors First Mayor's Legacy of Coexistence", «Гаарец», 18 февраля 2010 г. Отчет полицейских следователей (вероятно, 1937 г.), MECA Tegart Papers 1/3c/111ff. О наказании «предателей» см. также: Yasin, Thawrah, 37–38.

52. «Давар», 22 апреля 1936 г. Porath, Palestinian Arab, 175–76.

53. Kenneth Stein, "Palestine's Rural Economy, 1917–1939", Studies in Zionism 8, no. 1 (1987): 45. Arnon-Ohanah, Mered Arvi, 255. В работе: Avigdor Hameiri, ed., Shirat ha-Damim; Kovetz Shirim mi-Tovei Meshorerenu al Me'ore'ot 5696 [Стихи крови: сборник наших лучших поэтов о событиях 5696 г.] (Tel Aviv: Sifrut La'am, 1936), 32. Перевод автора.

54. Он говорил, что порт представлял собой начало «еврейского моря»; без евреев порт Яффы «обречен на уничтожение». Ben-Gurion, Zichronot, 3:343. Письмо Бен-Гуриона Центральному комитету МАПАЙ, 29 сентября 1936 г., LPA 2–023–1936–14. Teveth, Burning Ground, 547–48. Запись в дневнике Бен-Гуриона от 11 июля 1936 г., BGA.

55. О хавлаге: Slutsky, Sefer Toldot, 2:833–46; Ian Black, Zionism and the Arabs, 1936–1939 (London; New York: Routledge, 1978, 2015), 365–380; Meir Chazan, "The Dispute in Mapai over 'Self-Restraint' and 'Purity of Arms' During the Arab Revolt", Jewish Social Studies: History, Culture, Society 15, no. 3 (Spring/Summer 2009): 92–93. См. также: "Havlagah", BGA STA file 57, в разных местах.

56. Sakakini, Kadha Ana ya Dunya, 286–87. Сакакини, знавший преступника, радовался поступку Ансари: «Нет героизма, подобного этому, если не считать героизма шейха аль-Кассама». См.: Segev, One Palestine, 365–66. О полицейском расследовании этого случая см.: MECA Tegart Papers 1/3c, 37ff.

57. Sharett, Yoman Medini, vol. 1, June 21, 1936. Записка Чертока без даты, CZA S25/3435. Ben-Gurion, My Talks, 55, 85–91. Caplan, Futile Diplomacy, 213–15.

58. Porath, Palestinian Arab, 184ff.

59. Hala Sakakini, Jerusalem and I: A Personal Record (Amman: Economic Press, 1990), 58. Kedourie and Haim, Zionism and Arabism, 74. Полную биографию Абд аль-Рахима см. в работе: Sonia Nimr, "A Nation in a Hero: Abdul Rahim Hajj Mohammad and the