Уйти. Остаться. Жить. Антология литературных чтений «Они ушли. Они остались». Том III - Ольга Анатольевна Балла

Словосочетание «преображение реальности» друг Якова Бунимовича Георгий Дубовец применил в частной беседе при рассказе о человеческой и эстетической позиции Якова.

44

Ентин Б. Мой друг Яша Бунимович. Цит. по сайту Галы Лоховой: http://galalokhova.com/people-and-projects/moj-drug-yasha-bunimovich

45

Деррида Ж. Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму / Перевод с французского и вступительная статья Г. Косикова. – М.: Издательская группа «Прогресс», 2000. – C. 384.

46

Деррида Ж. Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму / Перевод с французского и вступительная статья Г. Косикова. – М.: Издательская группа «Прогресс», 2000. – C. 384.

47

Barthes R. Le grain de la voix / Barthes R. L’Obvie et 1’Obtus: Essais critiques III. – Paris: Seuil, 1992. – P. 12–13.

48

Мешонник А. Рифма и жизнь / Перевод с французского Ю. Маричик-Сьоли. – М.: ОГИ, 2015. – C. 271.

49

Ширко И. Мой друг Яша Бунимович. Цит. по сайту Галы Лоховой: http://galalokhova.com/people-and-projects/moj-drug-yasha-bunimovich

50

Брук П. Пустое пространство / Перевод с английского Ю. Родман и И. Цимбал, вступительная статья Ю. Кагарлицкого, комментарии Ю. Фридштейна и М. Швыдкого. – М.: Прогресс, 1976. – С. 16.

51

Для настоящего издания представляет интерес та часть статьи Елены Пестеревой о поэтах львовской школы, первоначально опубликованной в журнале «Октябрь» (№ 5, 2014), которая посвящена именно Гоше Буренину. Поэтому материал дан в сокращении и с альтернативным названием.

52

Юрьев О. О поэтах как рыбах. Цит. по сайту «Новая камера хранения»: http://newkamera.de/jurjew/ojurjew_07.html

53

Тройной Львов (лат. Leopolis Triplex) – первая в истории Львова хроника города, написанная историком и поэтом Бартоломеем Зиморовичем в середине XVII века.

54

Явор. Граждане Рима / Хiппi у Львовi. – Львов: Трiада Плюс, 2011. Цит. по сайту Любавы Малышевой: http://www.lubava.info

55

«ДаНет» – первый частный театр в России, созданный Борисом Понизовским в 1987 году.

56

Книга размещена в открытом доступе на сайте журнала «Формаслов»: https://formasloff.ru/2021/09/01/gosha-burenin-luna-luna-i-eshhjo-nemnogo

57

Стенограмма круглого стола доступна по ссылке: https://pechorin.net/articles/view/ia-kazhdoi-klietki-vyrosshii-dvoinik-knigha-goshi- burienina-kak-sobytiie-v-kul-turie

Видео круглого стола: https://youtu.be/ehTV6W84N6k

58

Агалли К. Василиса и ангелы. – М.: Emergency Exit, 2005.

59

Батяры (от betyar, betjare (венг.) – разбойник, хулиган) – львовская субкультура, расцвет которой пришелся на сер. XIX – сер. XX веков, на время польской истории города. Батярский балак (говор) – смесь польских, украинских, немецких и еврейских слов. Образ сорвиголовы-авантюриста из предместий является частью истории и культуры города, встречается в фильмах и радиопередачах. Гимн батяров, созданный Хенриком Варсом на слова Эммануэля Шлехтера «Только во Львове» в 1939 году, со временем стал неофициальным гимном города. С 2008 года празднуется День батяра.

60

Юрьев О. О поэтах как рыбах / Юрьев О. Заполненные зияния. – М.: Новое литературное обозрение, 2012. Цит. по сайту «Новая камера хранения»: http://www.newkamera.de/jurjew/ojurjew_07.html

61

См. настоящее издание.

62

Республика Святого Сада (Святой Сад) – молодёжное неформальное объединение во Львове, которое существовало в 1968–1982 годах и располагалось в Святом Саду – заброшенном саду бывшего монастыря босых кармелитов в центре города внутри жилого квартала.

63

Янишевский С. Поход по головам / Хiппi у Львовi. – Львов, 2012. Выпуск № 2. – С. 53.

64

Шинкарук Н. Свидание с морем / Хiппi у Львовi. – Львов, 2012. Выпуск № 3. – С. 119.

65

Бальмонт К. Избранное: Стихотворения. Переводы. Статьи. / Составление, вступительная статья и комментарии Д. Макогоненко. – М.: Правда, 1990. Цит. по сайту «Библиотека Максима Мошкова»: http://www.azlib.rU/b/balxmont_k_d/text_0570-1.shtml

66

Гордеева И. Театрализация повседневной жизни в культурном андеграунде позднего советского времени / Daugavpils Universitate, Humanitara fakultate. Kulturas studijas / Cultural Studies. Zinatnisko rakstu krajums / Scientific Papers. Vol. X. Sadzive literatura un kultura. Daugavpils. 2018. – Lpp. 52–60.

67

Гордеева И. Театрализация повседневной жизни в культурном андеграунде позднего советского времени / Daugavpils Universitate, Humanitara fakultate. Kulturas studijas / Cultural Studies. Zinatnisko rakstu krajums / Scientific Papers. Vol. X. Sadzive literatura un kultura. Daugavpils. 2018. – Lpp. 52–60.

68

Из комментария Стаса Горского к посту Миши Французова в Интернете.

69

Цит. по «Живому Журналу» Юрия Кузина: https://kuzin-yurii. livejoumal.com/21400.html

70

Деревянная лестница, расположенная на одном из Киевских оползневых холмов по ул. Большая Житомирская (БЖ). Считается древнейшей лестницей Киева, которая хоть и не сохранилась в первозданном виде, но всё же находится на своём историческом месте.

71

Ступеньки или сквер у Казанского собора – центр тусовочной жизни Ленинграда начиная с первой половины 1980-х гг.

72

Стихотворение не вошло в подборку, представленную в антологии, так как у составителей нет уверенности в его текстологической корректности.

73

См. статью Елены Мордовиной в настоящем издании.

74

Лихачёв Д. Письма о добром / Под ред. С. Шмидта. – М., СПб: Наука, 2006. – С. 14.

75

Митьки – советская и российская группа неофициальных художников, а также субкультура, сформировавшаяся на основе их мировоззренческих принципов.

76

Сидякина А. Долматов Дмитрий Анатольевич. Цит. по сайту «Пермский край. Энциклопедия»: http://enc.permculture.ru/ showObject.do?object=1805357919

77

Цит. по странице Олега Гельфанда в «Живом Журнале»: http:// permosalim.livejoumal.com/210968.html

78

Цит. по странице Олега Гельфанда в «Живом Журнале»: http:// permosalim.livejoumal.com/210968.html

79

Цит. по странице Олега Гельфанда в «Живом Журнале»: http:// permosalim.livejoumal.com/210968.html

80

Кальпиди В. Предисловие / Долматов Д. Стихотворения / Составление, вступительная статья Виталия Кальпиди. – Пермь: Арабеск, 1992. – С. 5.

81

Тарковский А. Запечатлённое время. – М.: Эксмо-Пресс; Подкова, 2002. Цит. по сайту «Медиа-архив «Андрей Тарковский»: http://www.tarkovskiy.su/texty/vrema/vrema3-2.html

82

Руднев В. Новая модель бессознательного. – М.: Гнозис, 2012. – C. 98.

83