Ангуттара Никая - Сиддхартха Гаутама

[Благословенный сказал]: «Монахи, я не вижу даже одной личности кроме (1) Сарипутты, которая бы подобающе поддерживала вращение непревзойдённого колеса Дхаммы, которое привёл в движение Татхагата. Сарипутта подобающе поддерживает вращение непревзойдённого колеса Дхаммы, которое привёл в движение Татхагата».

XIV. Выдающийся

АН 1.188

Патхама сутта: Первая

редакция перевода: 29.11.2013

Перевод с английского: SV

источник:

"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 109"

[Благословенный сказал]: «Монахи, (1) самым выдающимся моим учеником среди монахов в плане старшинства является Анньяконданнья{20}».

АН 1.189-234

Сутты

редакция перевода: 24.12.2014

Перевод с английского: SV

источник:

"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 109"

(как и предыдущая АН 1.188, эти краткие сутты восхваляют ученика-монаха за его определённые умения и способности):

— …среди монахов, которые обладают великой мудростью, является Сарипутта».

(АН 1.189)

— …среди монахов, которые обладают сверхъестественными силами, является Махамоггаллана».

(АН 1.190)

— …среди монахов, которые разъясняют аскетические практики, является Махакассапа».

(АН 1.191)

— …среди монахов, которые обладают божественным глазом, является Ануруддха».

(АН 1.192)

— …среди монахов, которые происходят из знатных семей, является Бхаддия Калигодхаяпутта»{21}.

(АН 1.193)

— …среди монахов, которые обладают приятным голосом, является Лакунтака Бхаддия»{22}.

(АН 1.194)

— …среди монахов, которые рычат львиным рыком, является Пиндола Бхарадваджа»{23}.

(АН 1.195)

— …среди монахов, которые являются ораторами Дхаммы, является Пунна Мантанипутта»{24}

(АН 1.196)

— …среди монахов, которые объясняют в подробностях то, о чём было сказано кратко, является Махакаччана».

(АН 1.197)

— …среди монахов, которые создают тело состоящее-из-разума, является Чуллапантхака»{25}.

(АН 1.198)

— …среди монахов, которые умелые в умственном преобразовании, является Чуллапантхака».

(АН 1.199)

— …среди монахов, которые умелые в преобразовании восприятия, является Махапантхака»{26}.

(АН 1.200)

— …среди монахов, которые живут без конфликтов, является Субхути»{27}.

(АН 1.201)

— …среди монахов, которые [наиболее] достойны даров, является Субхути».

(АН 1.202)

— …среди монахов, которые проживают в лесу, является Ревата Кхадиравания»{28}.

(АН 1.203)

— …среди монахов, которые медитируют, является Канкхаревата»{29}.

(АН 1.204)

— …среди монахов, которые зарождают усердие, является Сона Коливиса»{30}.

(АН 1.205)

— …среди монахов, которые являются превосходными ораторами, является Сона Кутиканна»{31}.

(АН 1.206)

— …среди монахов, которые получают обретения, является Сивали»{32}.

(АН 1.207)

— …среди монахов, которые обрели решительность посредством веры, является Ваккали»{33}.

(АН 1.208)

— …среди монахов, которые [больше других] желают тренироваться, является Рахула»{34}.

(АН 1.209)

— …среди монахов, которые ушли в бездомную жизнь благодаря вере, является Раттхапала»{35}.

(АН 1.210)

— …среди монахов, которые первыми достают обеденный билет, является Кундадхана»{36}.

(АН 1.211)

— …среди монахов, которые сочиняют вдохновенные строфы, является Вангиса»{37}.

(АН 1.212)

— …среди монахов, которые во всех отношениях внушают доверие, является Упасена Вангантапутта»{38}.

(АН 1.213)

— …среди монахов, которые назначают обиталища, является Дабба Маллапутта»{39}.

(АН 1.214)

— …среди монахов, которые милы и приятны божествам, является Пилиндаваччха»{40}.

(АН 1.215)

— …среди монахов, которые быстро достигают прямого знания, является Бахия Даручирия»{41}.

(АН 1.216)

— …среди монахов, которые обладали разносторонней речью, является Кумара Кассапа»{42}.

(АН 1.217)

— …среди монахов, которые достигли аналитических знаний, является Махакоттхита»{43}.

(АН 1.218)

— …среди монахов, которые учёные, является Ананда».

(АН 1.219)

— …среди монахов, которые обладают хорошей памятью, является Ананда».

(АН 1.220)

— …среди монахов, которые быстро схватывают [учения], является Ананда».

(АН 1.221)

— …среди монахов, которые решительны, является Ананда»{44}.

(АН 1.222)

— …среди монахов, которые являются личными прислужниками, является Ананда».

(АН 1.223)

— …среди монахов с большой свитой, является Урувела Кассапа»{45}.

(АН 1.224)

— …среди монахов, которые пробуждают доверие в семьях, является Калудайи»{46}.

(АН 1.225)

— …среди монахов, которые обладают хорошим здоровьем, является Баккула»{47}.

(АН 1.226)

— …среди монахов, которые вспоминают свои прошлые жизни, является Собхита».

(АН 1.227)

— …среди монахов, которые [особые] приверженцы Винаи, является Упали»{48}.

(АН 1.228)

— …среди монахов, которые наставляют монахинь, является Нандака»{49}.

(АН 1.229)

— …среди монахов, которые [лучше других] охраняют двери органов чувств, является Нанда»{50}.

(АН 1.230)

— …среди монахов, которые наставляют монахов, является Махакаппина»{51}.

(АН 1.231)

— …среди монахов с умением в элементе огня, является Сагата»{52}.

(АН 1.232)

— …среди монахов, получающих красноречивые лекции, является Радха»{53}.

(АН 1.233)

— …среди монахов, которые носят грубые одежды, является Могхараджа»{54}.

(АН 1.234)

АН 1.235

Патхама сутта: Первая

редакция перевода: 29.11.2013

Перевод с английского: SV

источник:

"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 111"

[Благословенный сказал]: «Монахи, (1) самой выдающейся моей ученицей среди монахинь плане старшинства является Махападжапати Готами{55}».

АН 1.236-247

Сутты

редакция перевода: 29.11.2013

Перевод с английского: SV

источник:

"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 111"

(как и предыдущая АН 1.235, эти краткие сутты восхваляют ученицу-монахиню за её определённые умения и способности):

— …среди монахинь, которые обладают великой мудростью, является Кхема»{56}.

(АН 1.236)

— …среди монахинь, которые обладают сверхъестественными силами, является Уппалаванна»{57}.

(АН 1.237)

— …среди монахинь, которые [особые] приверженцы Винаи, является Патачара».

(АН 1.238)

— …среди монахинь, которые являются ораторами, является Дхаммадинна»{58}.

(АН 1.239)

— …среди монахинь, которые медитируют, является Нанда»{59}.

(АН 1.240)

— …среди монахинь, которые зарождают усердие, является Сона».

(АН 1.241)

— …среди монахинь, которые обладают божественным глазом, является Сакула».

(АН 1.242)

— …среди монахинь, которые быстро достигают прямого знания, является Бхадда Кундалакеса»{60}.

(АН 1.243)

— …среди монахинь, которые вспоминают прошлые жизни, является Бхадда Капилани»{61}.

(АН 1.244)

— …среди монахинь, которые достигают великого прямого знания, является Бхадда Каччана»{62}.

(АН 1.245)

— …среди монахинь, которые носят грубые одежды, является Кисаготами»{63}.

(АН 1.246)

— …среди монахинь, которые обрели решительность посредством веры, является Сигаламата».

(АН 1.247)

АН 1.248

Патхама сутта: Первая

редакция перевода: 29.11.2013

Перевод с английского: SV

источник:

"Anguttara Nikaya by