Корабль из Цуваммы. Неизвестные стихотворения и поэмы. 1920-1924 - Василий Васильевич Каменский

class="p1">Надо с Поэтами Утром расти —

Только Поэты – чьи вечны творения

Знают великие мудрости.

Ввысь от земли. В небеса отвлечения,

К горизонтам Бессмертия и Божества,

К полярности Духа-моресвечения

Во славу Человеческого Торжества.

Девушки – Юноши. Из любимой Цуваммы

На крыльях поэм семицветных зарниц, Волей

Сверхвольности посланы к вам мы

Из страны возникающих солнц-колесниц,

Из страны Откровений Цуваммы.

Девушки – Юноши. Молодость Индра

Жбра – Мау – Галайя

Паруса в беспредель

Цамайра – рабиндра

Цувамма Тамайя.

Карусель – карусель – карусель.

Эй, открыватели – рыцари Тигра,

Межпланетные струи – Живоносный исток

Я пою в словотворческих играх

Над Цуваммой вселенский Восток.

Ай, Джарам гора Чериме —

Коюн чобан Чериме.

Ашайра мзэ зариме,

Черибон зариме.

Ай сайлям зюляй сайлям.

На востоке Джарам – гора Колыбель:

Там рождается Солнце и утренне-струйное,

Совершая полёт в голубель,

Всем приносит нам счастье чаруйное.

Поэты и Солнце – Красота и Джарам —

Это Дух из полярной Цуваммы,

Только этим священным дарам

Петь легенды все посланы к вам мы.

Вольность и молодость. Чудо, воскресни

И озари жизнедатную грудь —

В долинах Цуваммы неисчерпаны песни

И цветёт неизбывно Весна – изумрудь.

Цамайра – цамайра

Дорога Цамайра

Я снова провижу твой Зов из планет.

Цамайра – цамайра —

Жбра мау цамайра,

Снова вернусь я в Цувамму Поэт.

Путь мой крылатый-молниевзорный,

Ворота – царственный простор —

Дух мой высокий – Дух чудотворный

Вселенноокий в веках Престол.

И я готов. Вот с неба Лестница

И близко дружеское пенье:

Цуваммы Птица Провозвестница,

Я знаю истинные ступени.

А здесь мне тесно-несносно-больно,

И я в отчаянной прощальности

Вам оставляю – жить раздольно

Для солнцевеющей венчальности.

Туда. Туда. Жбра мау харра

На остров Индра

Цамайра – Май.

Цувамма – дайра

Сияй рабиндра.

Восток Джарам-ай

Гимн внимай —

Ай, Джарам гора Чериме.

Коюн Чобан Чериме.

Ашайра мзэ зариме,

Черибан зариме.

Ай сайлям-зюляй-сайлям.

(Кричит.)

Цамайра – цамайра – цамайра —

Цамм – цама

Цамм – цама.

(ЗАНАВЕС)

Корабль из Цуваммы

Словопластическая феерия

Давиду Бурлюку

Пристань, как стан солнцевеющий. Девушки, юноши встречают Корабль из Цуваммы.

Все в ярких одеяниях повёрнуты спиной к публике. Трепетно ждут, смотрят в небо. Середина пуста и служит местом, где концентрируются сменяющиеся группы танцующих. Иные прибегают парами на пристань из публики. Вдоль всей задней декорации, где изображены стаи птиц, возвышаются ступени, к которым потом подойдёт Корабль из Цуваммы с прозрачными золотистыми крыльями.

Все. (На фоне немого пенья, говорят на цувамском языке, пластически передвигаясь.)

Цамбай, цамбай

Циорн царамба

Аргу-аргай

Аргу-аргай.

Корабль Цуваммы

Цуваммы крамба

Арамба згай

Армба згай.

Фриа-риа-на Атуйя.

Риа-Атуйя.

Риа-агай.

Атуйя. (Девушка полунагая, вся в жёлто-чёрных перьях, меднолицая, грустинно-изгибно танцуя, бросает в небо траву.)

Риа-агай

Агай-Атуйя

Зельрея арну

Белн и хэй.

(кричит)

Циорн привайя.

Циорн мануйя.

Циорн, циорн.

(В этот момент она поворачивается к публике.)

Все. (Поворачиваются вместе с Атуйей. Тихо, призывно напевают.)

Айю. Айю.

Рианна рея.

Айю. Айю

Цувамма фрея.

Айю. Айю.

Атуйя. (Кричит.)

Циорн небейста

Ниам. Ниам.

Все. (Поворачиваются обратно спиной к публике.)

Гамарка бай

Ату. Ату.

Фрианда.

Рманда.

И анда.

И ту.

Атуйя. (Танцуя.)

Гамарка бай

Аврейста биолна

Костранца

Кабай.

И вентер и виэтер

Небейста

Биарнца

Ферейста феранца

Агбай и забай.

(Вскакивает на верхнюю ступень.)

Приянта. Прилента

Корабль юн Цуваммы.

Юнцаи

Цумаи

Велента юн цаммы.

(Свистит, обращаясь к птицам.)

Цам-цаи

Все. (Обращаясь руками к птицам.)

Цам-цаи Цам-цаи

(Начинается всеобщий пересвист.)

Девушки. (Танцуют.)

Юноши. (Изредка, но пронзительно кричат.)

Барцура.

Биарнца.

Атуйя. (Сияя в тоске по любимому.)

Ай гамарка бай.

Майя нейя атуйя

И риам. И риам.

Юн Цуваммы анейя.

О майя, агуйя

Гаяро Атуйя.

Нириам. Мириам.

Все. (Радостно.)

Гаяро. Гаяро.

Атуйя фриам.

Атуйя.

Гаяро. Гаяро.

Ай гамарка бай

Истойми.

Устайми.

Ожинда табай.

Орежинда однара —

Истойми

Устайми —

Измунчи Гаяро.

Атуйя ожинда

Однара.

Немайя, невейя

Гаяро.

Все. (Склонив головы, будто плачут, тихо повторяя.)

Гаяро, Гаяро.

3 девушки. (Обнявшись и закутав головы одной широкой чёрной вуалью, грустинно танцуют перед Атуйей.)

Все. (И 3 девушки, и Атуйя, повернувшись общей спиной к публике, ритмически раскачиваются, выражая тоску ожиданья.)

Атуйя. (На ступени.)

3 девушки. (Возле Атуйи.)

Человек в чёрном. (Приходит из публики в чёрном пальто, цилиндре, чёрных перчатках, с тростью. Останавливается сразу посередине лицом к публике, достаёт сигару, закуривает, ставит одну ногу на суфлёрскую будку. Говорит спокойно, уверенно.)

Бригам арбента

Набрац

Заркай.

Откры. Оям.

Арента

Обрац. Оркай

Каям.

Даям.

Набрац бригам

Арбента.

(Пауза. Слышится вальс и звон бокалов. Поёт в темпе вальса.)

Эр-ви Фрма —

Ату.

Барц-цва

Ату.

Мирмай. Рмай.

Най-биарнц-цва

Цаннай.

Ату. Ату.

Аграме.

(Вдруг резко, горячо открывающе.)

Ям бришо санда

Развеяль

Гореанду гореяль

Чойб риланда

Зарманда

Веснеяль.

(Призывно.)

Гамарка бай.

Юн Цуваммы Гаяро

Юн Гаяммы табай.

Все. (При словах «Юн Цуваммы Гаяро» – вскидывают головы к небу, вслушиваясь в призывность.)

Атуйя.

Зарианда Гаяро.

Ономай мабай.

Все. (Радостно.)

Ай эска. Ай эска.

Человек в чёрном.

Амара́ ара эска.

Альди́

Абаса ́

Тарамб.

Гыз.

(Выпрямившись.)

Бригам арбента

Корабль брианта

Гаяр взыйва

Цуваммы юн.

Атуйя. (Экстазно.)

Фрабанста.

Все. (Торжественно готовятся к встрече.)

Человек в чёрном.

Атуйя вента

Атуйя ванта

Небейста сыйва

Гарва гаюн.

(Радостно кричит, размахивая тростью.)

Эска. Заяр.

Развай.

Арч.

Гра

Фрабанста

Зумм.

Цай цаи цавай

Зумм.

(В этот момент раздаются пронзительные металлические удары. В мгновенной темноте Человек в чёрном исчезает. С потолка первого плана спускается стая прозрачных птиц, остающихся висеть до конца.)

Все. (В момент темноты и после радостно кричат и кружатся в пляске под ликующее пенье птиц и стремительную музыку, постоянно, подобно морскому прибою, взбегая на ступени и отбегая назад.)

Фрабанста.

Цувамма.

Аргуя.

Ату.

Атуйя.

Ай эска Гаяро

Циорна.

3 девушки.

Атуйя невейя.

Зоркуя ату

Глиорна цаяро

Фри эска.

3 юноши. (На высоте ступеней указывая в даль.)

Вонартам абрио

Арежинда

Прияро.

(Поднимают Атуйю на руках.)

Атуйя мортам

Юн Гаяро фрио.

Криатинда

Решиндо

Гаяро.