Корабль из Цуваммы. Неизвестные стихотворения и поэмы. 1920-1924 - Василий Васильевич Каменский

class="p1">Атуйя.

Юй небейя аммай

Юй цумаи

Юнцал.

Юй развейся намай

Джаманай

Юн цам-цаи

Цам-цаи.

Все. (Обращаясь к птицам.)

Джанамай

Юн цам-цай.

(Птицы вопросительно звонко свистят.)

Все. (Восторженно.)

Цинь цивинь

Рцами рцаи

Цам. Циам

Атуйя. (Сияя.)

Амр

Авт

Абв

Ас.

Яо

Ю

Е

Ий.

(Раздаются звуки фанфар. Музыка приближения корабля.)

Все. (Удивлённо.)

Умб

Уо

Цой

Вш

Рт

Мг

З

Ук

Эм

А

О.

(Сбоку появляется Корабль из Цуваммы, весь сияющий в яркоцветности, с золотистыми крыльями, на снастях, идущих от мачты, сидят птицы. У лап птиц висят большие блестящие золотые шары. На борту девушки-юноши – гости из Цуваммы, все одеты фантастически празднично. У некоторых на руках птицы или шары.)

Все. (Звучально слились в общий торжествующий гимн встречи. С корабля перебрасываются на верхние ступени мостки. Яростное пенье птиц заглушает первые слова. Некоторые группы кружатся.)

Гаяро. (Поэт из Цуваммы. Полунагой в чёрно-красных перьях. Меднолицый. Сияющим лучом он под музыку ритмически тянется по мосткам к Атуйе, которая, танцуя, отступает перед ним, увлекая поэта на середину.)

Гамарка бай

Атуйя.

Гамарка бай

Цумаи

Юнцаи

Ям корабль юн Цуваммы

Привилента размира

Чойб зорабль

Зареяммы

Цам крылента

Цаммира

Эйч. Эйч.

Эска. Скаво.

Абч. Ас.

Эска. Скаво.

Атуйя.

Гамарка бай

Изумейя Гаяро.

Юн Поэт привилента

Джамабай перевейя

Изумейя жилента

Юн Поэт юн Гаяро.

Все.

Эйч. Эйч.

Эска. Скаво.

Горианд. Зорианд.

Арабейста.

Гаяро.

Цумаи Юнцаи

Небейста Атуйя.

Ям корабль

Берегинда цам цаи

Даринда

Чойб Поэт пережинда

Юнавенки

Днежинда.

Юнавенки

Решинда

Перепель арабанс.

Фарабанс фарабанста.

Чойб Поэт зорианс

Арбигам горианс

Перевель юн Цуваммы

Грабанста. Ац. Ац. Ац.

(Хлопает в ладоши, вызывая на веселье. Музыка.)

Атуйя. (Танцуя, образует круг.)

Ярнцы горнцы

Цай намай

Цивья, цивья

Зай замай.

Все.

Цивья, цивья

Джанамай.

Атуйя.

Ярнцы горнцы

Амчи аме

Камчи зарницы

Чаровамс.

Все.

Айк. Айк.

Айк. Айк.

Гаяро. (Вбегая на мостки.)

Ай чарн ба.

Ату. Ату.

Жонгли. Бройсы

Шарим ба.

Байсы, байсы,

Пока, доки,

Юн разбойсы

Шаробойсы

Барабойсы

Шарамба.

Три жонглёра. (Вырастают на борту корабля с приборами для жонглированья.)

Эль-эй-ойч.

Гаяро. (Бежит к Атуйе и ведёт её к жонглёрам.)

Все.

Жонгли. Бройсы

Шарамба.

Айк. Айк. Айк.

Атуйя. (Нежно обращается к жонглёрам, указывая на круг.)

Жонгли. Бройсы.

Амчи взвейки

Перепоки доки юн

Барабойсы барабейки

Чоки чоки

Цамаюн.

Альн-тай

Альн-тай

Ойч.

3 жонглёра. (Переменив несколько поз.)

Анч кайч

Анч кайч.

Бау-са.

Бау-са.

Ойч.

Все.

Аран-ча.

Цой. Цой. Цой.

3 жонглёра. (Сбегают в круг.)

Эль-эй-ойч!

Амчи-а

Амчи-е

И. Е. Ай.

1- й жонглёр.

Поки доки

Поки доки

Амч. Амч. Амч.

Ллё.

2- й жонглёр.

Ай-ллё

Цами цеми

Цами цеми

Чок. Чок. Чок.

Пки.

3-й жонглёр.

Ап-пки.

Зари зури

Зари зури

Мык. Мык. Мык.

Апс.

3 жонглёра. (Вместе.)

Эль-эй-ойч.

Шарда-фра

Рашара-дда.

Жонгли. Бройсы.

Дашар-дда

Умб-анц.

Ццва.

Чаир венца

Чаир венца

Чаир венца

Венца анц.

(Жонглируют под музыку и свист птиц.)

Все. (Подпевают без слов.)

3 жонглёра. (Кончая жонглировать.)

Амчи ани

Бау са

Зырк ун взвейта

Бау са

Зырк. Зырк. Зырк.

Эль-эй-ойч.

(Кончив работу, раскланиваются в разных позах.)

Все. (Аплодируя в такт, отвечают позами, потом общим, танцем вызывают <в> круг Атуйю и Гаяро, сидящих у мостков. У некоторых птиц зажигаются изумрудно глаза. Освещение меняется, переходя от одного цвета к другому.)

Атуйя. (Под музыку увлекает Гаяро на середину. Начинается танец.)

Аллю аерта

Айзь. Ю.

Гаяро.

Рио. Рио.

Гаерта

Атуйя.

Циннара

Амста. Ю.

Гаяро.

Цамайра. Кры.

Гаерта.

Атуйя и Гаяро. (Вместе танцуя.)

Зоррай циннара.

Амста. Ю.

Циорн приамста

Мнара.

Фрио риой

Взгарамста Ю

Бриой бриой

Циннара.

Все. (Хором читают под танец Атуйи и Гаяро.)

Арби гайя

Арби юнста.

Инц. Инц.

Цавей.

Айя анста

Онста инста

Айя цин цавей.

(Перекликая друг с другом по-птичьему, будто в лесу.)

Юа.

Е.

Айфь

Оу.

Цау.

Ей.

Ю-ю.

Ицм.

Ани.

Ции.

Ени.

А-а.

Цвинь.

Юкь.

Лю.

Инч.

Циль.

Атуйя и Гаяро. (После танца взбегают на мостки.)

Бараким бай

Юнста юн.

Гаяро. (Обращаясь к кораблю.)

Кайки абы

Кайки алыки

Извеньте цайки

Наи мыки.

(Вызывает по имени одну куклу.)

Кайка Ука.

1-я кукла. (Появляется большая, в рост человека, важная, пышная, плоская, как другие ещё 3 куклы. Сделаны из картона, каждая плоскость прикреплена к человеку, который говорит за свою куклу и владеет движеньями рук, качаньем головы и наклоном бюста.)

Ука.

Все. (Восхищённо.)

Айя. Ука.

Цоя. Ука.

Гаяро. (Вызывает2-ю куклу.)

Кайка Упс

2-я кукла. (Появляется татуированный дикарь с большой головой.)

Упс

Все.

Айя Упс

Цоя Упс

Гаяро. (Вызывает 3-ю куклу.)

Кайка Чука

3-я кукла. (Появляется рыжая деревенская красавица.)

Чука

Все.

Айя Чука

Цоя Чука

Гаяро. (Вызывает 4-ю куклу.)

Кайка Чупс.

4-я кукла. (Появляется полосатый жокей.)

Чупс.

Все.

Айя Чупс

Цоя Чупс.

4 куклы. (Вместе двигая головами и левыми руками.)

Ука

Упс

Чука

Чупс

Все.

Кайка Ука

Кайка Упс

Кайка Чука

Кайка Чупс

(Детская музыка со звонками.)

4 куклы. (Танцуют движеньями сначала на одном месте – потом передвигаются боками, меняясь местами.)

Ука

Упс

Чука

Чупс

Ки. Ки. Ки.

Все. (Под музыку подражают движеньям кукол.)

Ау биби

Ука Чука

Мау тиби

Уйси Чуйс.

Атуйя. (Подбегая к каждой кукле.)

Ау Ука Утаса

Упс агум

Упс агум

Ау Чука кабаса

Чупс закум

Чупс закум.

4 куклы. (Враз громко.)

Аци. Каци.

Кайки чоки.

(Быстро.)

Аццка. Аццка. Аццка.

(Поднимают руки вверх.)

Все. (Смотрят вверх.)

Гаяро.

Канайна азаи

Сарда —

Сарда.

Акрабы гимнаи

Сарда —

Сарда.

Все.

Акрабы Гимнаи

Сарда —

Сарда.

(Семейство акробатов спускается с потолка, предварительно скинув верёвки и трапеции.)

Тачи ами

Гами бачи

Акробайя

Бойска чи

Апль. Апль. Эк.

Все.

Трапенци фриа

Фриа-фриа.

Семейство акробатов.

Апль. Апль. Эк.

(Музыка. Начинают работать, изредка.)

(Кликаясь.)

Айль. Айль.

Человек в чёрном. (Появляется на возвышении в середине заднего занавеса, закуривает сигару,