Праведник мира. История о тихом подвиге Второй мировой - Карло Греппи
Книгу Праведник мира. История о тихом подвиге Второй мировой - Карло Греппи читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1344
См.: Carlo Greppi. Un uomo di poche parole. Storia di Lorenzo, che salvò Primo. P. 204–205 и далее, p. 210. Manfredi. Fu Lorenzo Perone, fon taniere fossanese, a salvare Primo Levi; Потом он же в работе: Il cielo sopra il Castello. Vol. I. P. 251.
1345
Thomson. Primo Levi. P. 365.
1346
Венская библиотека Холокоста — один из ведущих и наиболее обширных мировых архивов, посвященных нацистской эпохе, геноциду и Холокосту. Насчитывает более миллиона единиц хранения. Находится в Лондоне.
1347
См.: КИТ.
1348
В семье в это время было семеро взрослых — сам Лоренцо, его мать Джованна, старший брат Джованни (бородач Джуанин), два младших брата Микеле и Секондо и сестры Катерина и Джованна. (И еще подросток Эмма — дочь Джованны.) Джованна жила в Турине и периодически забирала к себе от бабушки Эмму. Вряд ли как минимум пятеро взрослых (и, возможно, девочка-подросток и иногда еще ее мать — итого семь человек) у себя дома спали на полу. Однако именно так написано в заметках Томсона, которые, скорее всего, не предназначались для посторонних, поэтому формулировки в них не были выверены и точны.
1349
Thomson. Primo Levi. P. 365.
1350
Владимир Худолин (1922–1996) — хорватский психиатр, специалист по алкогольной зависимости. С 1978 г. преподавал в Триесте, вел в Италии курсы для специалистов и общественников. В 1987–1996 гг. (до смерти) работал в основном в Италии; под его руководством было создано около 2500 семейных клубов трезвости.
1351
Манифестация заболевания — появление выраженных клинических проявлений после бессимптомного или стертого течения болезни.
1352
Vladimir Hudolin. Manuale di alcologia. Trento: Edizioni Centro Studi Erickson, 2015 (I изд. 1991). P. 221.
1353
См.: Gianni Testino. Antonietta Florio e Patrizia Balbinot. Le patologie alcol correlate // Caleidoscopio. Rivista mensile di medicina. Год 33. 2015. Июль. № 233. P. 24.
1354
Gibson. Nati per il crimine. P. 331–335.
1355
См. рассказ Карло Мора в работе: Saleri. L’importanza di Lorenzo Perone nelle opere di Primo Levi. P. 76.
1356
Л. A tempo debito [1981 (La Stampa. 1980. 25 мая)]. ПСС II. P. 351. РиЭ. A tempo debito [1981]. ПСС II. P. 1027.
1357
Bruno Bettelheim. Il cuore vigile. Autonomia individuale e società di massa. Milano: Adelphi, 1988 (ор. изд. The Informed Heart: Autonomy in a Mass Age. London: Penguin, 1960). P. 174. О враждебности Леви по отношению к Беттелхейму, в частности, ПИ. Интервью Примо Леви, бывшего депортированного, Анне Браво и Федерико Чередже. 1983. ПСС III. P. 944–949.
1358
Angier. Il doppio legame. P. 425–426.
1359
Angier. Il doppio legame. P. 425.
1360
Эмма Барберис автору от 9 сентября 2022 г.
1361
Джованни Ниффенеджер автору от 28 июля 2022 г.
1362
Angier. Il doppio legame. P. 425 г.
1363
Эмма Барберис автору от 9 сентября 2022 г.
1364
Angier. Il doppio legame. P. 425.
1365
Vespa (итал. «оса», «шершень») — культовый итальянский мотороллер (скутер). Между Фоссано и Савильяно около 15 километров.
1366
Эмма Барберис автору от 9 сентября 2022 г.
1367
Manfredi. Fu Lorenzo Perone, fontaniere fossanese, a salvare Primo Levi.
1368
См.: АКЭ. Досье ЛП. Заметки из интервью. P. 10–11 (интервью Кэрол Энджер с Карло Лента от 6 октября 1995 г.); Angier. Il doppio legame. P. 379–380.
1369
Джузеппе Пероне автору. 29 января 2020 г.; Микеле Тавелла и Сильвио Пальеро автору в разных беседах 2020 и 2022 гг.
1370
АКЭ. Досье ЛП. Заметки из интервью. P. 10 (интервью Кэрол Энджер с Карло Лента от 6 октября 1995 г).
1371
См Cfr. Pier Giorgio Giorgis. Padre Michele Pellegrino. Testimonianze e ricordi. Edizioni Diocesi di Fossano-Tipolitografia Mondino, Fossano, 2003, том. I. P. 83.
1372
ЯВ. Angier a Paldiel. Lorenzo Perone’s aid to Primo Levi in Auschwitz. Прил. 6 (Заявление Карло Лента. 28 января 1997 г.).
1373
Don Carlo Lenta. Solo l’amore ci può salvare. Esperienze, Fossano.
1374
Упоминание истории Раймондо Виале, рассказанной Нуто Ревелли. См. в: Il prete giusto. Torino: Einaudi, 1998.
1375
СМ. Giorgis. Padre Michele Pellegrino. Vol. I. P. 83.
1376
Иан Томсон автору от 19 июля 2022 г.
1377
Lenta. Un muratore fossanese del Borgo Vecchio protagonista di un racconto.
1378
См.: Carlo Greppi. Un uomo di poche parole. Storia di Lorenzo, che salvò Primo. P. 18.
1379
Thomson. Primo Levi. P. 365.
1380
См.: Carlo Greppi. Un uomo di poche parole. Storia di Lorenzo, che salvò Primo. P. 174.
1381
Две больницы объединили в 1938 г. См.: ИАГФ. Серия IV «Военные дела». Т.III.2.G. Комитет национального освобождения. Папка больница. Т. 312.
1382
Thomson. Primo Levi. P. 365. См. также: Dini e Jesurum. Primo Levi. Р. 51.
1383
Влодек Голдкорн автору от 24 июня 2022 г.
1384
См.: «Список Шиндлера» Стивена Спилберга.
1385
См.: Deaglio. La banalità del bene. P. 134. Brokken. I Giusti. P. 437.
1386
Thomson. Primo Levi. P. 365.
1387
ИАГФ. Раздел архива административных, демографических и гражданских услуг. Запись № 7 в реестре смертей за 1953 г.
1388
La Fedeltà. Год LV. № 18. Среда 30 апреля 1952 г.
1389
Праздник Сан-Джовенале — день памяти священномученика Иувеналия (IV в.); отмечается 3 мая.
1390
Il Popolo Fossanese.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
