Ловушка идентичности - Яша Мунк

Forbes, June 11, 2020. URL: www.forbes.com/sites/jemimamcevoy/2020/06/11/black-lives-matter-dominates-bestseller-lists-amid-protests/

503

Merry S., Charles R. Books About Race and Racism Are Dominating Bestseller Lists

504

Kendi I., Lukashevsky A. Antiracist Baby. New York: Kokila, 2020.

505

Ramsey D. Being Antiracist Is Work, Even for Ibram X. Kendi // Wall Street Journal, July 6, 2020. URL: www.wsj.com/articles/being-antiracist-is-work-even-for-ibram-x-kendi-11594039803

506

См., например, Shi D. Reading List: Books for Building an Anti-racist Workplace // Fast Company, June 4, 2020. URL: www.fastcompany.com/90512400/7-important-books-for-building-an-anti-racist-workplace.

507

Историю рассказал ученик этой школы.

508

Учитывая поток высказываний сторонников популяризированной версии идентитарного синтеза по самым разным вопросам, важным с практической точки зрения, обсудить можно было бы и другие спорные темы, такие как природа гендера или достоинства власти достойных (меритократии). (Оба этих вопроса, впрочем, я кратко затрагиваю в тринадцатой главе.) В то же время очевидно, что многие исследователи, разделяющие основные положения идентитарного синтеза, не приветствуют некоторые из направлений его развития, а большинство интеллектуальных предшественников идентитарного синтеза – от Кимберли Креншоу до Мишеля Фуко – вероятно, вообще бы подвергли их жесткой критике.

Тем не менее, темы, обсуждаемые в этой части книги, выбраны не случайно. Все пять воплощений идентитарного синтеза активно продвигаются писателями и активистами, которые опираются на его язык и ценности; касаются важных практических вопросов; быстро набирают влияние в обществе, а также, прямо или косвенно, атакуют либерально-универсалистские нормы, стремясь их заменить. Изучив их, мы поймем, действительно ли популяризированная версия идентитарного синтеза способствует преодолению сохраняющейся в современных демократиях несправедливости – или, напротив, ведет нас по ошибочному пути, лишь усугубляя существующие проблемы.

509

Штетл – небольшое еврейское поселение, или еврейское местечко, преимущественно в пределах черты оседлости в Российской империи, существовавшее до середины XX века. В случае мюзикла «Скрипач на крыше» действие разворачивается в деревне Антеевка (Центральная Украина).

510

Stein J. Fiddler on the Roof and Me // Guardian, May 18, 2007. URL: www.theguardian.com/stage/theatreblog/2007/may/18/fiddlerontheroofandme.

511

Stein J. Fiddler on the Roof and Me.

512

Теренций. Самоистязатель.

513

Эту надежду сохраняли даже ранние постколониальные исследователи и активисты, как, например, Франц Фанон, утверждавший, что «личность должна принять всеобщность, универсализм, присущий человечеству». Фанон Ф. Черная кожа, белые маски. М.: Garage, 2022.

514

«We Are the World»: Michael Jackson, «We Are the World» // Columbia Records, 1985.

515

См. главу пятую.

516

Писатель Джаред Марсель Поллен отмечает, что «давно используемый в писательских мастерских принцип "пиши о том, что знаешь", который раньше призван был удерживать творчество человека в границах его реального жизненного опыта, теперь становится своего рода угрожающим предписанием – наравне с "проверь свои привилегии" или "не суй нос в чужие дела"». Pollen J. Truth, Social Justice, and the American Writer // Smart Set, April 6, 2020. URL: www.thesmartset.com/truth-social-justice-and-the-american-writer/

517

Andrew S. Tom Hanks Says “Philadelphia” Wouldn’t Get Made Today with a Straight Actor in a Gay Role // CNN, June 16, 2022. URL: www.cnn.com/2022/06/16/entertainment/tom-hanks-gay-character-philadelphia-cec/index.html; Sparks H. Eddie Redmayne Says Trans Role in “The Danish Girl” Was “a Mistake” // New York Post, November 22, 2021. URL: nypost.com/2021/11/22/why-eddie-redmayne-regrets-trans-role-in-the-danish-girl/; Deggans E. Jenny Slate and Kristen Bell Will Stop Playing Biracial Cartoon Characters // NPR, June 25, 2020. URL: www.npr.org/sections/live-updates-protests-for-racial-justice/2020/06/25/883622069/jenny-slate-and-kristen-bell-will-stop-playing-biracial-cartoon-characters

518

Moreau J. “BoJack Horseman” Star Alison Brie Apologizes for Voicing Vietnamese American Character // Decider, June 28, 2020. URL: decider.com/2020/06/28/bojack-horseman-star-alison-brie-apologizes-for-voicing-vietnamese-american-character/

519

8 Lessons from “The Future of Solidarity: How White People Can Support the Movement for Black Lives” // Catalyst Project, April 18, 2016. URL: uucsj.org/wp-content/uploads/2016/05/How-White-People-Can-Support-the-Movement-for-Black-Lives.pdf

520

Eddo-Lodge R. Why I’m No Longer Talking to White People About Race. New York: Bloomsbury, 2019.

521

Декарт. Рассуждения о методе, 1637. Части 4 и 5.

522

Традиционное «тройственное» понимание «подлинного знания» подразумевает и третье условие: человек должен «обоснованно» знать, что утверждение истинно. Например, если я думаю, что монетка упадет решкой вверх, и она действительно падает решкой вверх, значит мое убеждение оказалось истинным, однако это не было «знанием» о том, что произойдет. См. Ichikawa J., Steup M. The Analysis of Knowledge // Stanford Encyclopedia of Philosophy, March 7, 2017. URL: plato.stanford.edu/entries/knowledge-analysis/#KnowJustTrueBeli

523

Haraway D. Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective // Feminist Studies 14, № 3, 1988. URL: doi.org/10.2307/3178066

524

Ранние сторонники позиционной эпистемологии критиковали традиционные методы получения знания о мире, утверждая, что они строятся на нереалистичной концепции «взгляда из ниоткуда». По их мнению, научные исследования традиционно велись как будто от имени всего человечества: «Субъект познания представлялся идеализированным агентом, предпринимающим "божественный трюк" – высказываясь обо всем с абсолютным авторитетом, не имея при этом ни определенной позиции, ни человеческой точки зрения». Harding S. The Feminist Standpoint Theory Reader: Intellectual and Political Controversies. London: Routledge, 2009. P. 4. Однако, как утверждали эти исследователи, на практике такой подход лишь придавал статус нейтральной истины взгляду белых мужчин, доминировавших в академических исследованиях. Избавиться от этой слепой зоны, по их мнению, можно, только осознав, что позиция исследователя может расширить (а также ограничить) его способность получать важное знание.

525

Harding S. The Feminist Standpoint Theory Reader. P. 4.

526

Ibid. P. 3.

527

Dror L. Is There an Epistemic Advantage to Being Oppressed? // Noûs, June 23, 2022. P. 2. URL: doi.org/10.1111/nous.12424

528

В этой главе я буду отсылать к положениям, признанным большинством феминистских философов, как к позиционной эпистемологии. А популяризированную и зачастую более радикальную версию этих идей, которая в основном имеет влияние в активистских кругах и мейнстримных институтах, а также составляет основной предмет данной главы, я буду называть позиционной теорией. – Прим. автора.