История русских земель до появления княжеств. От каменного века до славян - Пётр Николаевич Полевой

на книгу Лайеля именно в этом переводе (а не в оригинале), так как перевод этот сделан с согласия автора на основании четвертого, значительно измененного и дополненного издания. К переводу прибавлены известным Л. Бюхнером драгоценные примечания и самое изложение наиболее трудных глав значительно облегчено для понимания большинства публики.

Все ссылки наши на эту книгу сделаны именно по этому изданию.

6 Шмерлинг сообщил результаты своих исследований в сочинении «Recherches sur les ossements fossiles, découverts dans les cavernes de la Province de Lidge». 1833–1834.

Лайель о своих сомнениях на с. 35–36 своей книги (си. вышеприв. заглавие «Das Alter d. Menschengeschlechtes» etc.).

7 Статья академика К.М. Бэра «О первоначальном состоянии человека в Европе», помещенная в месяцеслове за 1864 г. СПб. См. там с. 32–34.

О том же в книге Лайеля «Das Alter d. Menschengeschlechtes», в гл. VIII и IX; там же, на с. 106 и 119, приведены чертежи разрезов долины р. Соммы, подробно разобрано ее геологическое строение и на с. 134 и след. указаны причины отсутствия останков человека, которых долго и напрасно искали около находимых там в значительном количестве кремневых орудий.

8 Ориньяк – город в департаменте Верхней Гаронны (Haute Garonne).

9 Кости человеческие принадлежали 17 неделимым, в числе которых можно было различить скелеты мужчин, женщин и детей.

10 Об этом см. в предисловии к Atlas der Culturgeschichte. Von Dr. А. v. Eye. Separat. Ausgabe aus der zweiten Auflage des Bilder-Atlas. Leipzig. F.A. Brockhaus. 1875. С. 3, вверху 4-го столбца.

11 Ягель (Cladonia rangiferina), иначе – олений мох, кустарниковидный лишай сначала зеленовато-серого, а потом белого цвета; ягель составляет любимую и почти единственную пищу северного оленя; встречается во всем Северном полушарии, а на Крайнем Севере покрывает сплошь огромные пространства.

12 Там же, см. в объяснениях к таблицам 1–4 (Vorgeschichtliches, столб. 3-й на стр. 3-й).

13 См. подробнее о кухонных остатках в вышеприведенной статье академика К.М. Бэра, с. 38–41 и у Лайеля (Das Alter d. Menschengeschlechtes), с. 9—13.

Кстати заметим, что Дж. Леббок относит древнейшие кучи кухонных остатков к неолитическому (или позднейшему) периоду каменного века.

14 От греч. слов: палеос (древний), неос (новый) и литос (камень).

15 См. Ворсо. Северные древности королевского музея в Копенгагене. Изд. Императорской академии наук. СПб., 1861. 8°. С. 5.

16 См. об этом в книге Лайеля (на с. 93, 94); там же на с. 92 приведен и рисунок, изображающий знаменитую Перигорскую пластинку с нацарапанной фигурой мамонта. Другой образец первобытного искусства в Atlas der Culturgeschichte, табл. I, фиг. 11.

17 См. об этом в статье академика Бэра, на с. 45, 46—8; а также и в книге Лайеля (вся V глава, с. 41–54). Изображение черепов на с. 45–47. Важнейшие и наиболее типические черепа, принадлежащие людям каменного века, изображены также в Atlas der Culturgeschichte, на таблице I, фиг. 74–77 (10 bis, на с. 17). См. Rivière. Découverte d’un squelette humain de l'époque paléolithique. Paris, 1873.

18 Это явление и теперь еще замечают у черепов, принадлежащих диким племенам.

19 Исследованием и описанием скелета (по доставлении его в парижский Jardin des Plantes занялись английские ученые Хьюз (Hughes) и Лайель, и французские Денойе (Denoyers) и Ами (Нашу). См. Das Alt. d. Menschengeschlechts, с. 97.

20 Описание земли Камчатки. Сочиненное Степаном Крашенинниковым, Академии наук профессором. С.-Пб., 1755. Том 2, часть III, с. 31–33.

21 S. Nilsson. Die Uremwohner des Scandinavishen Nordens. Das Bronzealter. Hamburg, 1866. S. 91.

22 Из 240 орудий, составляющих эту замечательную коллекцию, около 200 собрано было в Петрозаводском уезде.

23 H.Ф. Бутенев сообщил подробности о своих находках в статье своей «Некоторые соображения о первобытных жителях Северной России по найденным остаткам их быта». Статья эта была помещена в IV книге Записок Имп. геогр. общ. за 1864 год. Затем статья эта появилась в немецком переводе в XXIV т. «Archiv für die wissenschaftliche Kunde von Russland. Herausgegeben v. A. Ermann» (книжка III, с. 495–513). Важные дополнения к этой статье и поправки к ее переводу были напечатаны П.И. Лерхом в Известиях Имп. археологического общества. Т. VI, отд. 2, с. 153–162. Самая коллекция каменных орудий, собранная Н.Ф. Бутеневым, с 1863 г. служит украшением этнографического музея Имп. академии наук.

24 См. вышеприведенную статью академика Бэра, с. 47.

25 Так, напр., в недавнее время здесь найдены доказательства того, что «в каменный век в небольших пресных озерах жил особого рода тюлень, напоминающий своею величиной и особенностями тюленя гренландского и каспийского».

26 Труды Третьего археологического съезда, 1874 г. См. там в Iт. статью Ф.И. Каминского «Следы древнейшей эпохи каменного века по р. Суле и ее притокам». С. 149.

27 Труды Третьего археологического съезда, 1874. Т. I, с. 171–180, статья Г.Ф. Оссовского «О находках предметов каменного века в Волынской губернии».

28 Известия Четвертого археологического съезда в Казани, 1877. Реферат гр. А.С. Уварова «О каменном периоде на берегах Оки».

29 См. там же; с. 147, 148 и след.

30 О значении и влиянии каменных пород на выделку каменных орудий см. статьи П.И. Лерха под заглавием «Орудия каменного и бронзового века в Европе» – помещены в Известиях Имп. арх. общ., т. IV, с. 145–169; т. IV, с. 310–323; т. V, с. 200–219. Любопытные дополнения к этим сведениям в «Отчетах археологических комиссий за 1865 год», с. VIII и след. (в сведениях о поездке П.И. Лерха по Олонецкой и Вологодской губ.) и еще в предисловии к первому выпуску труда Аспелина «Antiquitas du Nord finno-ougrien», Helsingfors, 1877.

Не мешает заметить здесь, что отсутствие каменных пород, удобных для выделки орудий, оказывалось настолько чувствительным, что побуждало людей каменного века к передвижениям из одной местности в другую, а потом и к добыванию необходимого каменного материала другими способами (меною, может быть, даже известного рода торговыми сношениями). Любопытные примеры в подтверждение этого положения, представляемые различными находками в Европе, указаны у Лайеля (с. 15, 16).

31 См. письмо П.Н. Рыбникова в «Известиях Императорского археологического общества», т. V, отд. 2, с. 478 и след.

32 Французские ученые называют свайные постройки озерными жилищами (habitations lacucustres).

33 См. «Греческие классики, переведенные с греческого языка Иваном Мартыновым». Часть XVI, книга 20. СПб., 1827. С. 20 и след.

В гл. XV Геродот говорит, что Мегабаз хитростью сумел покорить «пеонян, называемых сиропеонянами и пеоплами, и тех, коих владения простирались даже до озера Прасиада…» Затем далее:

«XVI. Но пеоняне, обитающие около горы Пангея, также довиры, агрианы, одоманты и живущие на самом озере Прасиаде, Мегабазом покорены не были, хотя он покушался покорить и обитающих на упомянутом озере. Вот как они живут на озере. Посреди озера, на высоких сваях, положены сплоченные доски, имеющие с твердой земли узкий