Сердце стаи - Мариана Запата

Я чуть не вздохнула от облегчения, поверив каждому его слову.

– Давай, идем… – Раздался звонок, и, когда Генри доставал телефон, его лицом завладело раздражение. – Секунду, – предупредил он, после чего нажал на экран. – Генри, – ответил он обманчиво вежливым тоном. Человек на другом конце провода никогда не догадался бы, что все это время его челюсти были сжаты.

Поскольку он по-прежнему не спускал с меня глаз, я наклонила голову в сторону, где мы оставили вездеход, и он кивнул. Всю дорогу обратно он не произнес больше, чем «да» и «верно». Даже подняв мой браслет с земли, он лишь передал его мне. Что-то еще, похожее на то, что он закончил разговор, вылетело из его рта, когда он сел за руль. Но едва Генри убрал телефон от щеки, как он снова зазвонил. Судя по его «Генри», опять звонили с ранчо.

Неудивительно, что Мэтти и его отец уехали отсюда подальше.

Они вообще когда-нибудь оставляли его в покое? У него когда-нибудь бывал выходной, когда он мог расслабиться? Я скисла при мысли, что нет, поскольку, каждый раз ломая голову в поисках признаков того, что у него был выходной, не считая наших игр по ночам и просмотра кино, я не могла найти ни одного точного доказательства.

Что навело меня на мысль…

Всю дорогу до клуба он говорил по телефону, периодически глядя на меня с извиняющимся видом, все время сжимая и разжимая пальцы на руле так, что костяшки белели. Когда мы добрались до гаража, он заехал и остановился, все еще выслушивая чью-то тираду на другом конце провода.

Когда он припарковался, его янтарные глаза посмотрели на меня. Он покачал головой, и выражение его лица было просто… уставшим.

Почти болезненным.

По его подобию я подняла указательный палец и, оставив его там, вышла из машины, чтобы сбегать в клуб. Мне не потребовалось много времени, чтобы подняться в свою комнату и взять то, что нужно. На то, чтобы заглянуть на кухню, тоже не ушло много времени, равно как и на то, чтобы сбегать на автостоянку, подогнать мой пикап к автофургону и прицепить его.

Прошло максимум минут пятнадцать, когда я вернулась в гараж, не уверенная в том, что я все еще найду там Генри, но он был там.

В том же положении, в каком я оставила его. Прижав ладонь ко лбу и закрыв глаза, он ровным тоном говорил:

– Я знаю, что вы расстроены из-за того, что ваш водонагреватель невозможно починить сегодня, но если Шейн сказал, что вам нужен новый, значит, нужен новый, Маргарет. До этого момента вы можете пожить в клубе, где вам будут более чем рады.

Когда я скользнула на сиденье рядом с ним, он опустил руку и невесело улыбнулся мне.

После еще нескольких минут ворчания и пяти минут успокаивания и извинений его рука с телефоном устало упала на сиденье между нами.

Он за раз выдохнул столько воздуха, сколько выдохнул бы обычный человек за три выдоха.

Я дала ему секунду, чтобы прийти в себя, а потом положила свои ключи рядом с его рукой на сиденье. Движение привлекло его внимание, и он посмотрел на меня своим непроницаемым взглядом, который у него так хорошо получался. Я придвинула ключи чуть ближе к его пальцам.

– Прямо сейчас в холодильнике моего автофургона лежит куча остатков еды. В генераторе достаточно топлива, и воды в баках дня на два, если не будешь смывать воду после каждого похода в туалет по-маленькому. Если не будешь останавливаться и покупать еще, то, по моим прикидкам, питьевой воды в бутылях должно хватить на два дня. Фургон уже прицеплен к моему пикапу и готов ехать. Можем поменяться телефонами, чтобы ты не оказался без него в случае чрезвычайного происшествия, а я буду разбираться со всеми входящими звонками на твой, пока тебя не будет, – поспешно объяснила я ему свой план.

Генри моргнул.

– Я буду всем говорить, что тебя вызвали на работу, а если тебе будут звонить с работы, я свяжусь с тобой по своему номеру и передам сообщение, – продолжила я в надежде, что учла все детали. – И никто не узнает, что я лгу, поскольку я буду говорить по телефону.

Его нижняя губа медленно отлепилась от верхней, что я назвала бы самым близким к разинутому рту, на какой он был способен.

Я продолжила:

– Я знаю, что не обладаю нужными навыками для управления этим местом, но выслушивать чьи-то жалобы умею не хуже тебя. К тому же у меня нет никаких проблем с тем, чтобы посоветовать человеку позвонить тому, кто получает деньги за определенную работу, Пушок. Я работаю в службе поддержки клиентов. Я профессионал в решении проблем, – объяснила я ему с невозмутимым видом. – Если хочешь, взгляни на это так: я вроде как училась этому, не всю свою жизнь, но достаточно долго.

Генри снова моргнул, после чего его взгляд упал на мои ключи, лежавшие у его руки, и его кадык подскочил.

Я пододвинула их к нему.

– Бензина в пикапе примерно полбака, – сообщила я ему.

Еще один глубокий-преглубокий выдох сорвался с губ этого невероятного человека. И я еле расслышала, как он заговорил сдавленным голосом:

– Ты… – Он на миг замолчал, наморщив лоб. – Ты сделаешь это?

Ему обязательно так удивляться?

Я поджала губы.

– Ваше Пушистое Величество, Вы устали, заработались, и я считаю, что Вам следовало поехать в отпуск еще пять лет назад. Езжай. Если будет дело жизни и смерти, я позвоню тебе. Но сперва я буду врать изо всех сил, если придется. Обещаю пользоваться здравым смыслом. Я не подведу тебя. Можешь довериться мне, – серьезно сказала я ему, правда веря в каждое свое слово и надеясь, что он был в курсе этого. – Ты всегда заботишься обо всех остальных. Позволь на этот раз мне помочь тебе.

Он так долго молчал, а его лицо было таким непроницаемым, таким неподвижным, что я честно не представляла, какое решение он собирался принять.

Затем его янтарные глаза поймали мой взгляд, и он закачал головой:

– Я не…

– Тебе не нужно ни за что испытывать вину. Судя по тому, что я узнала об этом месте, ранчо – прекрасно отлаженный механизм. Местные не беспокоят тебя, когда ты