Кости - К. Л. Спир

— Увидимся позже, Трей. Рада, что ты вернулся.

Ответная улыбка Трея выглядела нежной и печальной. Клэрити не стала задерживаться, повернулась и поспешила обратно в бордель. Я взглянула на Трея, несмотря на все мои усилия, любопытство кольнуло меня. Они были любовниками? Он наблюдал, как исчезла Клэрити, и вздохнул, когда за ней закрылась дверь, прежде чем встретиться взглядом со мной.

— Ты в порядке? — спросил он.

— Со мной все будет хорошо, — коротко повторила я свою ложь.

— Ты хорошо выглядишь.

Я отвела взгляд и ничего не ответила. В свете раннего солнца в анклаве кипела жизнь. Группа людей, включая нескольких детей не старше лет восьми, проходила мимо, размахивая лопатами и примитивными топорами. Несколько кур носились по грязи, гоняясь за жуками и громко кудахтая. Нас окружали ветхие строения, и большинство людей выглядели уставшими, голодными и грязными. Все публичные дома, которые я видела, находились в бедных кварталах, и, похоже, так же было здесь.

— Боунс… — начал Трей, но я перебила его.

— Где находится лечебница? — Спросила я, переводя взгляд обратно на него.

Он разглядывал меня и ничего не ответил.

— Трей, — раздраженно рявкнула я. Я все еще была слаба и устала, а воздух прогрелся достаточно, чтобы я вспотела под теплой рубашкой. Я не хотела стоять здесь дольше, чем это было необходимо.

— Это на другой стороне анклава, — сказал он наконец. — Идти долго. Ты уверена, что сможешь это сделать?

Я попыталась подавить раздражение.

— Я же сказала, что со мной все будет в порядке.

Трей не выглядел убежденным, но, к счастью, он просто пошел вперед. Я плелась следом. Вскоре начались шепотки, и я опустила глаза на подошву ботинок Трея. Я пыталась не слушать, о чем они говорили, но слова «магия» использовалось не один раз. Слухи распространились быстро. Я не привыкла, чтобы так много людей знали, на что я способна. Последние двенадцать лет я пыталась быть невидимой, и теперь все это внимание ко мне казалось почти болезненным.

Это была самая большая крепость, которую я когда-либо видела, и мы прошли совсем немного, прежде чем мои ноги начали опасно подкашиваться. Я заставляла себя идти в ногу с Треем, упрямо отказываясь признать, насколько трудной мне казалась эта прогулка. Пот струился по моей спине, а дыхание становилось все тяжелее. Тем не менее, я крепко стиснула челюсти. Силуэт Трея передо мной, казалось, покачнулся. Я справлюсь. Я в порядке. Я просто…

— Боунс!

Я приоткрыла глаза, сбитая с толку, увидев склонившегося надо мной Трея.

— Эй, все в порядке. Ты только что потеряла сознание.

Я проигнорировала протянутую руку Трея и подтянулась, чтобы пересесть с того места, где лежала в грязи. Несколько человек остановились, чтобы поглазеть, и я чувствовала их взгляды на себе, как нежелательные прикосновения.

— Я в порядке, — сказала я, пытаясь подняться на ноги.

Трей схватил меня за локоть, помогая мне встать, и не отпустил после того, как я выровнялась. Я попыталась высвободить руку, но его хватка усилилась.

— Боунс, ты только что вырубилась.

Я ненавидела беспокойство на его лице.

— Я в порядке. — Я снова попыталась высвободить руку.

— Я хочу помочь. Позволишь мне помочь тебе? — спросил он мягче.

— С меня хватит твоей помощи, — прорычала я, и на этот раз, когда я дернулась, он отпустил меня.

Я снова пошла вперед, надеясь, что иду в правильном направлении. Меня все еще тошнило и кружилась голова, но я продолжала идти. Горло болело от жажды, и я пожалела, что не выпила побольше воды, предложенной Клэрити.

— Почему ты просто не отвез меня в лечебницу прошлой ночью? — Пробормотала я.

Трей помолчал, и я уже хотела обернуться, чтобы убедиться, что он идет за мной.

— Мы подумали, что тебе будет комфортнее, если Клэрити приведет тебя в порядок. А не мы с Маком.

Я не знала, что заставляло меня чувствовать себя более неуютно: осознание того, что я была уязвима в их присутствии, или осознание того, что я верила, что они не воспользовались этим.

Не доверяй им, — прорычал Вольф. Тебе виднее.

Я споткнулась, и Трей снова поймал меня за локоть.

— Я в поря… — начала было я бормотать, но потом повернулась и меня вырвало, едва не на его сапоги.

Трей поддержал меня и отдал кому-то приказ. После того как меня вырвало остатками воды и желчи, он подставил плечо мне под руку и отвел в тень. Он усадил меня и присел передо мной на корточки, прижав ладонь к моему лбу.

— Черт, ты снова горишь, — пробормотал он. — Прости, Боунс, но мы должны это снять, — добавил он, его пальцы нерешительно расстегнули верхнюю пуговицу моей фланели.

— Нет. — Я схватила его за запястье дрожащей рукой.

— Знаешь, в действительности оно не так уж заметно, — попытался Трей, его тон был легким.

— Не говори так, — пробормотала я, пытаясь сосредоточиться, пока мир вращался вокруг меня. — Он сделает хуже.

Лицо Трея потемнело.

— Он умрет, если попытается, — сказал он тихим и твердым, как сталь, голосом.

Красные вспышки пронеслись перед глазами. Я тяжело дышала сквозь зубы, пальцы скользили от крови. Пустые глаза Джака смотрели на меня, пока я вытаскивала нож из его груди. Тошнотворный хлюпающий звук заставил мой желудок сжаться.

— Он уже мертв, — сказала я. — Он больше ничего не сможет.

Трей вытащил мои руки из толстых рукавов. Я моргнула, задаваясь вопросом, когда он успел расстегнуть все пуговицы.

— Боунс?

Я открыла глаза. Когда я успела их закрыть? Трей стоял надо мной, озабоченно нахмурив брови.

— Ты можешь сесть на лошадь?

Я в замешательстве покосилась на него. И действительно, позади него лошадь фыркнула и мотнула головой.

— Ты садись, а я подам ее тебе, — сказал кто-то.

Я наблюдала, как Трей легко взобрался на спину лошади, впечатленная грациозным движением. Затем сильные руки схватили меня за плечи, поднимая на ноги, и я запаниковала, отбиваясь.

— Если ты снова разобьешь мне губу, я швырну тебя на твою тощую задницу.

Руки повернули меня, и когда я встретилась с глазами Гриза, какая-то глупая часть меня расслабилась. Несмотря на его грубый, раздраженный тон, Гриз присел и осторожно подхватил меня под колени, подняв.

Каким-то образом они вдвоем усадили меня на лошадь. Я сжала в руках прядь ее гривы и вцепилась в нее, пока у меня кружилась голова. Лошадь откинула голову назад, с любопытством обнюхивая мои штаны. Трей что-то сказал Гризу, но слова прозвучали невнятно. Затем его руки обхватили меня, подгоняя лошадь вперед. От этого движения я