Притворяясь придурками - Мугуа Хуан

играл Лю Цуньхао: в удачные дни у него залетало всё, а в плохие — мяч упорно не шёл в кольцо. Третий класс уже мысленно смирился с тем, что вылетит в первом же раунде.

Однако они неожиданно вырвали победу в стартовом матче и прошли дальше.

Се Юй остановился и спросил:

— А во втором раунде с кем играем? Была уже жеребьёвка?

Ло Вэньцян ответил:

— Ещё нет, завтра перед матчем потянем.

Удача отвернулась от третьего класса: во втором раунде им достался четвертый.

Во время жеребьёвки из школьного репродуктора гремел голос Бешеного Пса:

— Всем участникам баскетбольного турнира собраться на площадке в двенадцать часов!

Ло Вэньцян развернул сложенную бумажку. На ней красовалась цифра «4».

Ученики третьего класса собрались на трибунах, чтобы поддержать своих ребят. Вокруг было шумно, прибежали даже ребята из других параллелей, заполнив всё пространство громким гулом.

Судья взял протокол и объявил четвертый класс. Лян Хуэй с остальными игроками двинулись к центру площадки.

Раздался судейский свисток, и у Се Юя внезапно задергалось правое веко.

Вслед за этим нехорошее предчувствие лишь усилилось.

В начале матча третий класс доминировал. Ло Вэньцян перехватил мяч и собрался пасовать Лю Цуньхао, но шестой номер соперников прилип к нему как банный лист.

В момент, когда судья отвернулся, он откровенно подставил Ло Вэньцяну подножку.

Чуть позже Вань Да перехватил мяч и пошёл на кольцо. Лян Хуэй не просто заблокировал бросок, но и всем телом врезался в него, спровоцировав падение — якобы в рамках «игрового столкновения».

На площадке шла жесткая борьба, игроки двигались быстро, атаковали и защищались, так что Се Юй поначалу счёл эти секундные эпизоды случайностью.

Но грязь продолжилась.

При борьбе под щитом он четко увидел, как Лян Хуэй умышленно заехал локтем прямо в лицо Лю Цуньхао.

Тот вскрикнул от боли, выронил мяч и, схватившись за глаз, опустился на колени.

Судья тут же дал свисток.

Соперники действовали невероятно грязно и скрытно: перекрывали обзор судье и страховали друг друга. У Се Юя в голове пульсировало лишь одно слово: «Суки».

Хэ Чао предупреждал, что эти парни играют грязно, но никто не думал, что они окажутся настолько беспардонными.

Перед этой наглостью весь месяц упорных тренировок Ло Вэньцяна и ребят выглядел просто издевкой.

— Судья, они же нарушают! Кто так играет вообще?! Что это за херня? — Ло Вэньцян, сдерживавший гнев последние десять минут, наконец сорвался.

Лян Хуэй развёл руками с невинным видом:

— Извини, бро, случайно вышло.

Хотя Лян Хуэя в школе многие недолюбливали, подобные турниры всегда разжигали классовую солидарность. Болельщики четвертого класса дружно принялись выгораживать своих, а одна девчонка завопила громче всех:

— Где вы там нарушение увидели?!

Сюй Цинцин взорвалась на месте:

— Ты разуй глаза, дура слепая!

Се Юй уже собирался встать с трибуны, но заметил, как Хэ Чао, сидевший рядом, не торопясь завинтил бутылку с минералкой и с силой запустил её в сторону трибун четвертого класса.

Наполовину полная пластиковая бутылка с грохотом врезалась в ребро бетонной ступени и отлетела на резиновое покрытие площадки.

Готовые сцепиться классы мгновенно замолчали от этого звука.

У Хэ Чао было пугающее лицо. Его взгляд начал темнеть ещё с того момента, как Ло Вэньцян вытащил четверку.

Хэ Чао поднялся, стянул с себя школьную олимпийку, оставшись в одной футболке, и швырнул её на скамью:

— Хаоцзы, уходи с поля.

— Замена.

Зрители на трибунах знали Се Юя из Восточного корпуса как безжалостного бойца, а Хэ Чао считали парнем довольно дружелюбным. Но сейчас они осознали: дружелюбием тут и не пахло.

Статус грозы школы давался не просто так — от Хэ Чао веяло такой угрозой, что окружающие боялись вздохнуть.

Лю Цуньхао, которому прилетело сильнее всех, всё ещё сидел на корточках, зажимая пострадавший глаз, и сквозь слезы смотрел, как Хэ Чао спускается на площадку.

Ему показалось, что он снова видит того прежнего, свирепого Хэ Чао, который когда-то вжимал Яна Саньхао лицом в пол школьного туалета. Но в этот раз эмоции были совершенно иными.

Сделав несколько шагов, Хэ Чао притормозил и, не оборачиваясь, крикнул:

— Лао Се, ты со мной?

И тогда Лю Цуньхао увидел, как их гордый одноклассник, который больше всех ненавидел лишние хлопоты и божился не участвовать в турнире, тоже поднялся со своего места.

Се Юй спокойно закатал рукава[1] и бросил:

— С тобой.

По их виду можно было подумать, что они идут не играть в баскетбол, а устраивать массовое побоище.

Ребята из третьего класса опомнились первыми.

Внутри них вспыхнула бешеная гордость и азарт. Боевой дух, упавший было ниже плинтуса, взлетел до небес, заставляя сердца стучать в бешеном ритме.

Подхваченный этой волной Лю Цуньхао, уходя с площадки, не удержался и крикнул вслед соперникам:

— Четвертый класс, молитесь. Вы сами напросились.

[1] Рукава Каэдэ (流川枫 (Liúchuān, Fēng)) — Персонаж культового аниме и манги «Slam Dunk» (スラムダンク) о школьном баскетболе. В Китае это аниме 1990-х имеет статус легенды; имя Каэдэ Рукавы — синоним гениального баскетболиста.

Глава 95

— Вы же любите фолить, — Хэ Чао на полпути наклонился и подобрал мяч, который Вань Да только что выронил. Прокрутив его в руке, он сделал пару ударов о паркет и добавил безэмоционально: — Ну так фольте дальше.

Се Юй промолчал.

Он просто перемахнул через ограждение трибуны — упёрся руками в перила, легко перелетел их и под нарастающий гул толпы неторопливо направился к ребятам из своего класса.

Обе команды встали лицом к лицу.

Договорив, Хэ Чао бросил мяч четвертому классу. Тот приземлился точно у ног Лян Хуэя.

Если сказать, что Лян Хуэй не испугался двух главных хулиганов школы, это будет враньем.

Обычно он ходил королем только в собственном классе — типичный трус, который нападает лишь на слабых. Но сейчас, под пристальными взглядами сотен глаз, раздутое самолюбие и жажда победы заставили его забыть о страхе.

Судья снова засвистел и встал между командами, разводя их в стороны — он не на шутку опасался драки. К тому же зрители на трибунах вовсю улюлюкали и подливали масла в огонь.

Четвертый класс тоже завёлся и повскакивал с мест с криками:

— Хуэй-гэ, жми!

У судьи голова шла кругом:

— А ну успокоились все! Вы сюда в баскетбол играть пришли или драться? Главное не победа, а участие!

Лян Хуэй поначалу не до конца понял, что Хэ Чао имел в виду под