Бомбочка-Незабудка - Кэролайн Пекхам

Я задохнулась, когда Фрэнк поднял меня, перекинув через плечо, как мешок с дерьмом, и я подняла голову, успев за секунду осмотреть узкий переулок, в котором мы оказались, прежде чем он шагнул в дверь и начал бежать по лестнице, как гребаный солдат на учениях, поднимаясь на пять этажей быстрее, чем я могла бы, даже не неся на плече целого человека.

Он толкнул дверь, и я моргнула, увидев темно-красный ковер и роскошный коридор, который, должно быть, принадлежал отелю, прежде чем он целеустремленно проследовал к номеру 505 и открыл его карточкой-ключом.

Через мгновение он бросил меня на огромную кровать с кремовыми простынями, и я села, обнаружив, что ко мне спускаются три женщины и мускулистый мужчина с бритой головой, накрашенный светло-розовыми тенями для век.

— Ах! — Я пнула их, когда они подняли меня на ноги, и Фрэнк строго посмотрел на меня, его губы шевелились в команде, которую я не могла расслышать, так как моя музыка заглушала его.

Одна из женщин попыталась вытащить наушники из моих ушей, и я с силой влепила ей пощечину, отчего ее голова откинулась в сторону, а на коже расцвел красный след.

Я вырвалась из их цепких рук, встала на ноги и оскалила зубы.

— Отвалите от меня!

Фрэнк протиснулся сквозь них и рявкнул еще одну команду, указывая на мои наушники, и я две долгие секунды смотрела на него, прежде чем стянуть их, чтобы повесить на шею.

— Это твои стилисты для свадьбы, — прорычал он, явно раздраженный мной, и это чувство было взаимным.

— Боже мой, она как дикая антилопа с глазами разъяренного медведя. Я просто обожаю ее, — театральным тоном сказал парень с тенями для век.

— Ну, я собираюсь застрелить эту антилопу и запечь ее в пироге в стиле Суини Тодда, если она не будет одета в платье и не приготовлена для босса, Дилан, — прорычал Фрэнк, и Дилан покраснел, быстро кивнув.

— Да, сэр, — сказал он, потянувшись ко мне и прикрывая себе рот рукой. — Не волнуйся за него, милая, он как щенок, когда ты щекочешь его в нужных местах.

— Просто займись ею, — огрызнулся Фрэнк, двигаясь к двери и выходя на улицу. — Я буду прямо за дверью.

— Ты слышала его, — сказал Дилан. — Ты в надежных руках. Не зря меня называют крестной феей. Сейчас я сделаю бибити—бобити—бу твоей прекрасной заднице.

Я позволила ему спустить меня с кровати, одарив Фрэнка холодным взглядом за замечание о пироге, прежде чем он закрыл между нами дверь, и я избавилась от его напряженной компании. Я сидела перед зеркалом, а группа стилистов сгруппировалась вокруг меня, причем та, которую я отшлепала, выглядела взбешенной. Дилан направлял девушек яркими жестами рук, и хотя он был грозен и выглядел так, будто мог свернуть мне шею одной рукой, от него исходило ощущение, что он не полный псих, как в моей предыдущей компании.

— Какой у тебя знак зодиака, милая? Я Лев, ты можешь сказать? — Дилан сделал пируэт рядом со мной, и мои брови удивленно вскинулись вверх. — Подожди, не говори мне. Ты ведь Скорпион, не так ли? Ты просто источаешь флюиды "не мешай мне, я горячая сучка".

— Я Водолей, — сказала я, и во мне промелькнуло веселье. — И я не верю в знаки зодиака.

— О Боже, это так по-водолейски — засмеялся он, выхватывая немного тонального крема и нанося его на мои щеки. — Вау, твои поры похожи на крошечные муравьиные анусы, как ты их так затягиваешь?

— Э-э-э... увлажняющий крем? — предположила я, и он снова рассмеялся, как будто я пошутила. Девочки тоже захихикали, ни одна из них не могла ничего сказать, но, похоже, точно знала, что Дилан хочет, чтобы они делали при малейшем его взгляде или жесте. Одна из них начала накручивать мои волосы на горячие бигуди, и мое сердце забилось чуть сильнее, когда на меня обрушилась вся тяжесть этого дня.

— Ты знаешь Дэнни Батчера? — спросила я, пристально глядя на Дилана, который при упоминании его имени сделал драматическое движение головой.

— Он как тигр с бриллиантом в заднице, — сказал он, его зеленые глаза сверкали от страха, метаясь вправо и влево. — Или как барсук, которого тыкают раскаленными палками и целый год морят голодом. — Он ткнул в воздух кисточкой для макияжа в своем захвате, затем наклонился, держась за ручки моего кресла, и повернул меня лицом к себе. — Не зли его, милая. Он тебя съест. — Он скрежетал зубами перед моим лицом. — Однажды он съел ухо человека, потому что тот назвал его сумасшедшим. Но он хуже, чем сумасшедший, он как бензин, вылитый на улей пчел и подожженный.

— Идеально, — выдохнула я.

— О, бедная конфетка, — сказал он с полувсхлипом в горле, когда взял в руки мое лицо. — Я не хотел тебя напугать.

— Я не испугалась, — прорычала я, но испугалась. Не Дэнни, а провала моего плана по его убийству. Или того, что мне некуда будет бежать, когда я это сделаю. Но еще хуже было узнать, что мои братья действительно ожидали, что я буду принадлежать ему и не буду сопротивляться. Потому что я не собиралась быть кроткой женой какого-то мафиози без сердца. Я не была покорной, и если он думал, что я позволю ему владеть собой, он быстро осознает, что ошибся.

— В страхе нет ничего постыдного. Он выглядит как грех не просто так, а потому что он — воплощение дьявола. — Дилан вздрогнул всем телом, затем продолжил заниматься моим макияжем, качая головой и прищелкивая языком. — Хорошенькая, хорошенькая маленькая американская невеста. Он собирается сожрать тебя.

— Нет, если я сначала съем его, — пробормотала я, и он усмехнулся.

— Мне нравится злить тебя, дорогая, это заставляет твои глаза блестеть. По крайней мере, ты будешь выглядеть восхитительно, идя к алтарю. Мммм, вся эта ярость заставит тебя сверкать, как пук единорога.

Я издала вздох веселья, а он продолжил наносить макияж искусными мазками каждой кисточки, которую использовал.

— Ты часть Фирмы? — с любопытством спросила я.

— Часть? Дорогая, я был в ней, над ней и под ней,