Тайны Туман - Рина Кент

— Я разберусь с этим. — Я закрываю сейф и ввожу код, пока не раздается звуковой сигнал. — Просто выведи Зои отсюда. Это небезопасно ни для нее, ни для ребенка.

— Я пыталась поговорить с Лиамом, но этот осел, и слушать не хотел. У него сильные предубеждения против преступников, — Зои касается моей руки. — Прости, я не смогла помочь.

Я похлопываю ее по руке.

— Не беспокойся обо мне. Просто береги себя.

— И как, черт возьми, ты собираешься с этим разбираться? — Тень напряженно запускает руку в волосы. — Аид сказал, что не будет помогать.

Моя улыбка гаснет, я поворачиваюсь к нему так резко, что Зои вздрагивает.

— Что?

— Он сказал, что у него нет никаких одолжений, которые он мог бы сделать.

— Дерьмо, — бормочет Молли.

Действительно, дерьмо. Мои мысли путаются. Аид не может меня бросить. Почему он должен? Он всегда использовал все свои рычаги влияния на полицию, чтобы никто из нас не попал за решетку. Не то чтобы у нас было много ситуаций, когда нам грозило тюремное заключение.

— Не пугайте Призрака, — я стараюсь говорить ровно, хотя сомнения уже грызут меня изнутри. — Я пока пойду с полицией, а там что-нибудь придумаем.

— Тумани… — глаза Молли наполняются слезами. — Нет.

Я сжимаю ее плечи.

— Мне нужно, чтобы ты была сильной и сосредоточенной на нашей миссии, Молли. Я могу на тебя рассчитывать, верно?

Она медленно кивает.

Я разворачиваюсь и выхожу из кабинета размеренным шагом. Как и сказал Тень, внизу у лестницы ждут полдюжины офицеров в форме, выстроившихся в линию. Впереди стоит лейтенант Лиам Коул, приемный брат Зои; он занимает оборонительную позицию, сверля взглядом макушку Скар.

Она все еще в той же желтой фатиновой юбке, а на груди у нее написано «Bonsoir, сучки!».

— Я арестую вас за воспрепятствование правосудию, — говорит ей Лиам хриплым, нетерпеливым голосом.

— Я просто спросила, знаете ли вы, сколько людей погибло во Второй мировой войне. Это не моя вина, что у вас хреново с историей, коп, — она накручивает платиновую прядь на палец и смеется, словно на вечеринке. — Кстати, мне нравится ваша новая прическа.

Он делает шаг к ней, выражение лица напряженное.

— Уйди с дороги.

— Бууу. Это так не работает, коп. Вы должны сделать мне комплимент в ответ. В смысле, самое меньшее, что вы можете сделать, это сказать, что вам тоже нравится моя прическа.

— Мне не нравится.

— А как насчет моего наряда на сегодня? — она натягивает футболку вниз, чтобы продемонстрировать щедрый вид на декольте. Несколько офицеров откровенно пялятся, но Лиам сужает глаза, словно пытаясь разгадать ее уловки.

— Уйди с дороги.

— Да ладно, вы же должны...

Он хватает ее за тонкое плечо и отодвигает в сторону. Я не могу удержаться от улыбки. Кто-то должен поставить ее на место.

Его взгляд падает на меня, и его тело напрягается еще сильнее, если это вообще возможно. Я подавляю любые сомнения и надеваю свою маску безразличия, спускаясь по лестнице вместе с Тенью, Зои и Молли.

Как только я оказываюсь внизу, Лиам тычет мне в лицо ордером. — Рут О'Нил. Вы арестованы за нападение.

Разумеется, это не мое имя. Просто документ, который я использую для легализации дел.

Лейтенант зачитывает мои права ледяным тоном. Закончив, он наклоняется, чтобы прошептать:

— Обещаю, нападение - это только начало ваших проблем. Я сделаю все, чтобы вы сгнили в камере за всю ту мафиозную деятельность, которую вы здесь ведете.

— Лиам! — одергивает его Зои, очевидно, услышав это.

Я отбрасываю все вопросы о том, почему Аид меня бросил, и улыбаюсь.

— Вы пересмотрели голливудских фильмов, лейтенант. Мы - легальный развлекательный клуб.

— Посмотрим, — он достает наручники.

— Обязательно надевать на нее наручники? — шипит Зои, но я качаю головой и протягиваю ему запястья. Лучше, если все пройдет гладко. Чем меньше у меня проблем, тем быстрее я выберусь из этой неприятности.

Сверху выглядывают головы. Девушки. Должно быть, услышали шум. Мои плечи каменеют, не хочу, чтобы они видели меня в таком виде.

Джессика и Сара сбегают по лестнице в пижамах. По щекам Джессики текут слезы, она пытается остановить Лиама.

— Нет, это не ее вина. Это была я. Я...

Она замолкает, когда я один раз качаю головой. Я смогу выбраться из этого сама. А она - нет. Остальные девушки наблюдают с лестницы. Некоторые из них зовут меня по имени. Другие всхлипывают и что-то бормочут приглушенными, испуганными голосами. Я проглатываю эмоции и дарю им обнадеживающую улыбку. Даже если со мной что-то случится, я должна убедиться, что они в надежных руках.

Я бросаю последний взгляд назад. Ястреб стоит вместе с Пламенем на террасе третьего этажа и курит. Выражения их лиц нечитаемые.

— Я всегда буду защищать тебя, — сказал он однажды.

Не то чтобы я хотела, чтобы он это делал, но сам факт того, что он об этом полностью забыл, причиняет боль.

Очевидно, я единственная безнадежная дура, которая помнит о нас.

Я сижу на стуле в комнате для допросов, закинув ногу на ногу и сложив руки на груди. От чашки передо мной исходит аромат кофе, но я не тянусь к ней.

Лейтенант сидит напротив в такой же расслабленной позе, не спеша прихлебывая кофе. Он примерно одного телосложения с Тенью, но больше похож на викинга, золотисто-русые волосы, легкая щетина. Его безжалостные зеленые глаза напоминают заколдованный лес, из которого нет выхода.

Стены выкрашены в серый цвет. И стол, и стул, на котором я сижу, металлические. Я могла бы превратить стул в оружие и взять лейтенанта в заложники, чтобы выбраться, но это лишь ухудшит мое положение и может подвергнуть опасности «Le Salon».

Я под стражей уже почти тридцать шесть часов, он подал запрос на продление, но этот упрямый лейтенант не сдается, сколько бы я ни отказывалась говорить. Зои была права: он ненавидит таких, как мы. Он провел все необходимые изыскания и знает о нашей организации больше, чем кто-либо из нас предполагал.

За время моего задержания он выложил передо мной бесчисленное количество улик. Транзакции