Город кошмаров - Б. Гринн

мести. Я не могу не скорбеть о ней хотя бы немного. Когда-то всё это могло бы стать моим. Я могла бы просто задвинуть свою вендетту в долгий ящик и жить нормальной жизнью.

Но принятые решения привели меня к Ноксу, а я бы ни за что на свете этого не изменила.

— Селеста, я хочу сказать тебе кое-что, пока мы одни.

От этих слов она резко поворачивается ко мне. Огромные, остекленевшие красные глаза, больше не скрытые контактными линзами, которые она носила каждый день, внимательно изучают меня, сосредоточенно ловя каждое слово. (одно предложение)

— Спасибо, — говорю я, сглатывая подступивший к горлу ком.

Селеста хмурится.

— За что?

— Пусть всё это было лишь игрой, мне нравилось проводить с тобой время. Да, без воспоминаний о Ноксе меня не покидало чувство, будто в моей жизни чего-то не хватает, но я была счастлива. Более того — умиротворена. И всем этим я обязана тебе и твоему умению дарить мне чувство безопасности, любви. Так что спасибо за то, что была лучшей фальшивой старшей сестрой, которой у меня никогда не было.

Селеста двигается быстрее, чем способен уловить взгляд, и сгребает меня в такие крепкие объятия, что, кажется, сейчас вытрясет из меня душу. Чёртова сверхчеловеческая вампирская сила.

— Жизнь с тобой здесь, в реальном мире, стала одной из лучших глав моей жизни. Время, проведённое с тобой, забрало всю скорбь по моим собственным сёстрам и семье, заменив её чем-то иным. Чем-то лучшим. Оказалось, забота о тебе — это был мой способ всё исправить. — Её слёзы впитываются в ткань моей рубашки. — Я так отчаянно хотела, чтобы всё было хорошо.

Я мягко поглаживаю её по спине.

— Всё в порядке. Тебе удалось. В детстве у меня не было братьев и сестёр, поэтому ты стала самым близким к этому воплощением из всего, что я когда-либо знала. И я не хочу, чтобы между нами что-то менялось лишь из-за того, что ко мне постепенно возвращается память.

Селеста напрягается и отстраняется. Её взгляд метнулся к полу, а пальцы нервно перебирают друг друга.

— Возможно, ты заговоришь иначе, когда узнаешь правду. Я имею в виду, всю правду.

Я беру её руки в свои и склоняю голову, ловя её взгляд.

— Ничто не способно изменить моё отношение к тебе, да и к Ноксу тоже. Пожалуйста, выбрось это из головы.

Она слабо улыбается и снова отводит взгляд.

— Давай-ка я налью тебе выпить, пока ты кого-нибудь не убила. — Она высвобождает свои руки из моих, чтобы смахнуть слёзы.

Я в замешательстве хмурюсь.

— Убила? С какой стати мне убивать кого-то из-за жажды?

Глаза Селесты расширяются.

— Ох, чёрт.

— Что ты имеешь в виду, Селеста? — спрашиваю я куда более требовательным тоном, чувствуя, как по спине ползёт холодок тревоги.

Взгляд Селесты мечется к спальне и обратно ко мне.

— Если я расскажу, тебе придётся изобразить удивление, когда ты снова услышишь это от него.

Я скрещиваю руки на груди.

— Выкладывай.

Селеста морщится и закрывает глаза. Распахнув их вновь, она тяжело вздыхает.

— Ты всё ещё Фамильяр, Дэнни. Ты не задержалась там настолько, чтобы обратить чары Связывания вспять. Даже в этом мире твоё выживание зависит от крови Нокса, а не от бургеров с картошкой фри.

Она виновато отводит взгляд, затем направляется к холодильнику и достаёт розовый стакан со стразами, который всегда использовала для моих смузи.

— Я маскировала вкус как могла, чтобы ты ничего не заподозрила, но всё это время я поила тебя небольшими порциями крови Нокса, чтобы поддерживать в тебе жизнь.

Я недоверчиво моргаю, пока она открывает крышку в качестве доказательства. И правда, её «смузи» оказывается насыщенного багрового цвета.

— Но та эйфория, которая охватывает меня, когда я пью кровь Нокса… я не чувствовала абсолютно ничего подобного.

— В этом мире нет такой магии, как под землёй. По крайней мере, в том виде, в каком мы её знаем или понимаем. Здесь всё более материально, как атомы. Если как следует сосредоточиться, её можно почувствовать, но подчинить собственной воле куда сложнее. — Она возвращает крышку на место и пододвигает стакан ко мне. — Думаю, всё дело в равновесии. Деймон смог бы объяснить это лучше.

— Я… даже не знаю, что сказать. — Я беру стакан, пока жжение в горле ведёт ожесточённую войну с моим собственным разумом.

— Когда мы продолжим, всё прояснится. Прости, поверить не могу, что я так глупо проболталась. Нокс хотел, чтобы ты узнала об этой части в самую последнюю очередь.

— Он боится моей реакции, — бормочу я, очерчивая подушечкой большого пальца грани фальшивых бриллиантов.

— В этой истории очень много деталей, Дэнни. Всё запутано и отдаёт безумием. Мы оба просто хотим убедиться, что всё будет рассказано правильно, чтобы на тебя не навалилось слишком много и ты не…

— Не превратила чьи-нибудь мозги в кашу? — подсказываю я, вызывая у Селесты кривую усмешку.

— Это не самое плохое оружие в твоём арсенале.

Я киваю, обдумывая её слова. Так вот кто я для них? Оружие? И для чего же?

Примерно через полчаса Нокс выходит из моей спальни. Пятно засохшей крови сделало ткань его чёрной рубашки на тон темнее. Волосы взъерошены, но в остальном он прямо-таки пышет здоровьем. Если не считать того факта, что он как бы мёртв.

— Ты в порядке? — спрашиваю я, бросаясь к нему.

— Я в норме. — Когда я вскидываю брови, он качает головой. И я замечаю, что делает он это с предельной осторожностью. — Нет, правда, я в порядке. Но, должен признать, было неприятно.

Селеста фыркает со своего места на диване.

— Она превратила твои мозги в кашу, а всё, что ты можешь выдать — «это было неприятно». Да кого ты, блять, обманываешь, Нокс.

ГЛАВА 14

ДЭННИ

Год назад

В старых каменных стенах замковых переходов бурлит магия. Когда мы выходим из комнаты, она бьётся медленным, размеренным пульсом, но с каждым шагом, уводящим нас всё глубже в сердце замка, магия всё сильнее хлещет из своего источника. От этой алхимии кровь в моих венах шипит и потрескивает. Подобно нашим с Ноксом узам, у неё, кажется, есть собственный, подавляющий источник жизни. Самостоятельная, живая, дышащая сущность. Могущество струится по телу, даруя мне чувство абсолютной неуязвимости. Она словно льнёт ко мне, признавая свою хозяйку. От этого чувства нервы натягиваются как струна.

Я бросаю взгляд на Нокса, пытаясь понять, заметил ли он это. И