Дьявол - Мишель Хёрд

Ее глаза расширяются, когда она смотрит на меня, а потом из ее груди вырывается невнятный звук. В следующее мгновение она тащит меня обратно на кухню. На ее лице мелькает паника, когда она замечает окровавленные антисептические салфетки и бумажные полотенца.

— Не паникуй, — говорю я. — Я в порядке.

Она переводит взгляд на меня, и на ее прекрасном лице появляется душераздирающая грусть. Затем она качает головой и хватает еще полотенца, а потом торопливо возвращается ко мне, осторожно прижимая их к моему боку. Ее дыхание учащается, а взгляд дико мечется по сторонам.

Я обхватываю ее подбородок и заставляю посмотреть на меня.

— Я в порядке. Перестань паниковать. Это всего лишь поверхностная рана.

Она делает глубокий вдох, продолжая прижимать бумажные полотенца к моему боку.

— Мне просто нужно зашить рану, а потом мы сможем сесть и поговорить. Хорошо?

Она снова кивает, все еще глядя на меня широко раскрытыми глазами.

Я отпускаю ее подбородок и накрываю ее руку своей.

— Можешь отпустить. Я в порядке.

На ее лице вновь мелькает та же душераздирающая грусть, что и несколько минут назад.

Она убирает свою руку из-под моей, и я быстро иду к островку. Взяв иголку с ниткой, я отворачиваюсь от нее. Не хочу, чтобы она видела, как я зашиваю рану.

Стиснув зубы, я протыкаю иглой кожу. Зашивать рану не так болезненно, как извлекать пулю. Закончив, я подхожу к раковине, чтобы смыть кровь с рук, а обернувшись, вижу, что Дженна по-прежнему стоит на том же месте.

Я беру из аптечки еще одну антисептическую салфетку и протираю рану, после чего накладываю повязку.

Собрав весь этот хлам, я выбрасываю его в мусорное ведро, а затем подхватываю свою рубашку, жилет и пиджак.

Закончив, я встречаюсь взглядом с Дженной.

— Привет.

Ее губы приоткрываются, но она не издает ни звука. Вместо этого она качает головой, недоверчиво смотрит на меня и разводит руками.

М-да, браво, Энцо. Ты облажался. Опять.

Глава 14



Дженна

Сказать, что я в шоке, – это ничего не сказать.

Когда я услышала шум и спустилась на кухню, то меньше всего ожидала увидеть мистера Оливейру, истекающего кровью.

Я настолько выбита из колеи, что не могу даже сообразить, как помочь ему. Поэтому молча наблюдаю, как он наводит порядок на кухонном островке.

Я замечаю татуировки, покрывающие его грудь и руки. Вся его спина тоже покрыта чернилами, но мне не удалось хорошенько рассмотреть их.

Рогатый зверь на его груди кричит о зле и насилии, а на обеих руках изображены сражения между ангелами, спускающимися с небес, и демонами, восстающими из пламени.

Рогатый зверь, должно быть, дьявол.

Сейчас мистер Оливейра выглядит совсем иначе, и это сбивает с толку. Мне кажется, что передо мной стоит совершенно другой человек... не тот, с которым я познакомилась на заправке.

Только когда он перевязывает рану на боку и берет рубашку с пиджаком, я перевожу взгляд на его лицо.

— Привет, — говорит он, как ни в чем не бывало

Привет?

Серьезно?

Я развожу руками, молча спрашивая, что происходит, но, зная, что он не поймет, бросаюсь к столику и хватаю блокнот с карандашом.

Мистер Оливейра подходит ближе, чтобы прочитать, что я пишу, и меня снова охватывает смущение из-за того, что он без рубашки.

Боже, я думала, что больше никогда его не увижу, но он здесь!

Что вы здесь делаете? Вам нужно в больницу.

— Я в порядке, — повторяет он, и я качаю головой.

Мне совсем не нравится, что он ранен.

Нет, не в порядке. Перестаньте так говорить!

Он обхватывает мою руку и слегка наклоняется, чтобы заглянуть мне в глаза.

— Я не поеду в больницу, так что оставим эту тему. Что касается твоего второго вопроса... — Он отпускает мою руку и кладет ладонь мне на шею. — Я Энцо.

Что?

Второй раз за сегодняшний вечер меня охватывает шок. Несколько секунд я просто смотрю на него, а затем начинаю быстро писать.

Вы мой работодатель? Почему Кассия мне не сказала? Где вы были?

— Да. Я хотел, чтобы ты чувствовала себя здесь как дома, и всегда был рядом.

Я поднимаю голову и встречаюсь с ним взглядом, как вдруг до меня доходит: мистер Оливейра – это Энцо, тот самый человек, благодаря которому в моей жизни произошли все эти удивительные перемены.

Я так скучала по вам.

Я уже собираюсь обнять его, чтобы выразить благодарность и радость от встречи, как вдруг слышу шум у входной двери.

— Энцо! — кричит мужчина, и когда в дверном проеме появляются не один, а сразу три человека, невольно отступаю назад.

— Foda-se, — бормочет Энцо. — Что вы здесь делаете?

— Отойдите, вы мне весь проход загородили, — слышу я голос Кассии.

Мужчины делают шаг вперед, и я быстро обхватываю себя руками, опустив голову.

— Господи, — огрызается Кассия и в следующий момент обнимает меня за плечи. — Вы все ее пугаете. Уходите!

Энцо берет меня за руку, оттаскивает от Кассии и прижимает к своей груди, а затем рычит:

— Вы все можете уйти.

Я чувствую жар его кожи, и все мои мысли разом улетучиваются. До этого я видела обнаженные груди только по телевизору, и ни одна из них не была похожа на грудь Энцо.

— Мы просто хотели убедиться, что с тобой все в порядке, — говорит один из мужчин.

— Сейчас не время, Сантьяго, — отвечает Энцо более резким тоном. — Я еще не успел ничего объяснить Дженне.

— Пойдем, ребята, — говорит другой мужчина. — Оставим их наедине.

У всех них заметный акцент, и выглядят они довольно устрашающе.

Кассия подходит ближе и спрашивает:

— Ты хочешь остаться наедине с Энцо?

Не зная, что делать, я опускаю голову и смотрю на свои босые ноги.

Энцо наклоняется и, положив палец мне под подбородок, поднимает мое лицо, заставляя посмотреть ему в глаза.

— Я скоро вернусь. Оставайся здесь.

Он уходит с другими мужчинами, а Кассия подходит ко мне. Она снова обнимает меня за плечи.

— Мне остаться?

Я смотрю ей в глаза, не зная, что мне следует делать. Сегодняшний вечер стал для меня настоящим шоком.

Мой работодатель – тот самый мужчина, о котором я мечтала.

Энцо Оливейра.

Наконец-то я знаю его полное имя.

И