Укроти меня - Камилла Айсли

Она кивает, ее щеки снова порозовели. “Ага”.

Я сосредотачиваю свое внимание на управлении, вцепляясь в руль обеими руками, чтобы удержаться от какой-нибудь глупости, например, обнять ее, или притянуть ближе, или наклониться, чтобы узнать, так ли хороша на вкус ее шея, как пахнет.

Я поворачиваю ключ зажигания. Двигатель оживает, вибрируя в кабине и в нас обоих.

Фэй вытягивает руку и хватается за дверную ручку, чтобы удержаться на ногах. Она смеется, немного задыхаясь. “Вау, это… громко”.

“ Извини. Я отпускаю дроссельную заслонку, снижая уровень шума двигателя до низкого. - Забыл тебя предупредить.

“Все в порядке”. Она ерзает, пытаясь устроиться поудобнее в ограниченном пространстве, и ее бедро сильнее прижимается к моему.

Каждая клеточка моего тела становится дикой. Если я не буду осторожен, то загоню нас прямо в канаву.

Я отпускаю тормоз. Трактор кренится вперед, и Фэй налетает на меня, ее рука опускается на мое бедро, чтобы удержаться.

“ Прости! Она отдергивает руку, как будто обожглась.

- Все в порядке. Мой голос звучит так, словно я полоскала горло гравием.

Я сосредотачиваюсь на вождении. На том, чтобы ехать по наезженной тропинке, которая петляет по полям за домом, мимо рядов тюльпанов в полном цвету. Трейлер подпрыгивает позади нас, дети визжат от восторга каждый раз, когда мы наезжаем на кочку, пока я рассказываю историю фермы Холлоу-Крик по сценарию. Единственная причина, по которой я не запинаюсь на словах, заключается в том, что я столько раз проводил этот тур, что мог бы сделать это и во сне. Или, как в данном случае, когда 99 процентов функций моего мозга сосредоточены на Фэй.

Тридцать минут, напоминаю я себе. Я могу держать себя в руках тридцать минут.

Вероятно.

Можетбыть.

Посмотрим.

17

ФЭЙ

Кабина трактора предназначена для одного человека. Втискивание двух человек, особенно такого крупного, как Райдер, означает, что я практически сижу у него на коленях.

Что ж, наконец-то я исполнила свое желание почувствовать его запах вблизи. И сегодня, когда он не слезает прямо со спины лошади, от него пахнет травой, цветами и грядущим летом. О солнечных днях, проведенных, лениво потягиваясь, у озера. Бессонных, липких ночей — и не из-за температуры.

Он так чертовски сексуален в своей бейсболке задом наперед, сдерживающей его непослушные волосы.

Его большие руки сжимают руль, рукава фланелевой рубашки неумолимо закатаны, обнажая загорелые предплечья. И его голос звучит прямо у меня в ухе, близко, когда он говорит в микрофон позади меня, усиленный динамиками, установленными в задней части кабины трактора. Это пульсирует через сиденье и поднимается прямо по моему позвоночнику. Этот глубокий, усиленно растягивающий слова звук действует на меня так же, как виски на пустой желудок - теплый, опрометчивый и пьянящий. По крайней мере, поскольку ему приходится объяснять, как работает ферма и что представляет собой каждая часть, через которую мы проезжаем, мне не нужно поддерживать разговор. Я вольна тихо таять рядом с ним.

Райдер не сводит глаз с изрытой колеями трассы впереди и, кажется, не замечает, как мое левое бедро пытается образовать молекулярную связь с его правым.

Он нажимает большим пальцем на кнопку включения микрофона, и его голос грохочет из динамиков. Ферма Холлоу-Крик работает с 1886 года. Наши предки были в числе пяти семей-основателей Блу-Кресент-Харбор. Тогда на сорока акрах земли было всего несколько дойных коров. В наши дни у нас около восьмисот акров, большая часть которых занята пастбищами и сенокосом, и мы держим восемьдесят голов племенного скота в севообороте на этих полях ”.

Трактор подскакивает на колее на тропинке, и мое плечо сильнее прижимается к его плечу. Тепло его тела просачивается сквозь мое тонкое платье. Я крепче хватаюсь за дверную ручку, костяшки пальцев побелели.

Как долго еще продлится поездка? Я не уверена, что смогу выдержать еще большую близость к этому прекрасному, основательному, человечному горнилу мужчины.

“Телята рождаются в основном весной”, - спокойно продолжает Райдер. Разве он не ощущает каждую точку соприкосновения наших тел так же остро, как и я? Как он может быть таким равнодушным? “С меньшим количеством стад по осеннему графику”.

Я смотрю в окно. Слева пастбища простираются дальше, чем может видеть глаз. Справа аккуратными рядами раскинулись поля тюльпанов - красных, желтых, пурпурных, переходящих в розовые. Это потрясающе. Буйство красок, которое должно привлечь мое внимание, но этого недостаточно, чтобы отвлечь мое внимание от мужчины рядом со мной.

Трактор подскакивает на очередной кочке, и я налетаю на него. Моя рука снова опускается на его бедро. Твердые мышцы напрягаются под моей ладонью.

Я должен найти точку захвата получше.

Я отдергиваю руку. - Извини.

- Не беспокойся об этом. Теперь его голос звучит грубее, лишенный лоска экскурсовода.

Я складываю руки на коленях, желая, чтобы они оставались на месте и вели себя прилично.

Райдер прочищает горло и снова включает микрофон. “Впереди вы увидите фруктовый сад. Мы выращиваем яблоки, персики и груши примерно на десяти акрах.

Чем больше он говорит, тем больше я понимаю, насколько сложно управлять всеми этими движущимися частями. Цветочная ферма, выращивание телят, фруктовый сад и развлекательная часть "веселой фермы". И Эвансы выполняют большую часть работы сами с небольшим количеством наемных работников. Неудивительно, что Райдер так занят. Мне достаточно слышать о том, что происходит изо дня в день, чтобы у меня закружилась голова.

Я рискну взглянуть на Райдера. Его челюсть сжата, руки на руле, как будто он держится изо всех сил. Мускул подергивается на его щеке. Он не остается равнодушным. От этого знания жар разливается по спирали внутри меня, и разум умирает.

“На этом участке, ” говорит он в микрофон ровным голосом, несмотря на исходящее от него напряжение, “ мы выращиваем сезонные культуры для веселой фермы. Тыквы или кукуруза для нашего лабиринта”.

Маленькая девочка в трейлере позади нас визжит от восторга, спрашивая, могут ли они вернуться, чтобы вырезать тыквы в октябре. Звук прорывается сквозь наш пузырь, напоминая, что мы не одни. Что семьи смотрят, дети слушают, а я учительница, у которой не должно быть сексуальных мыслей о родителе, когда она прижимается к нему в тракторе.

Я сдвигаюсь, пытаясь увеличить расстояние в полдюйма между нами.

Это невозможно. Сиденье слишком маленькое. И мое тело все равно не хочет дистанции.

Тропинка сворачивает, и мы оба качаемся вперед. Рука Райдера взлетает, его предплечье оказывается на одной линии с моей грудиной, предотвращая мое падение,