Слишком поздно - Сарина Боуэн

Боже правый. Мы с Ридом Мэдиганом не спали всю ночь, как в старые добрые времена.

За исключением того, что те времена прошли. Мне нужно управлять курортом, и Шарпы все еще здесь. По прогнозу будет снег, а это выходные перед открытием.

Я выскальзываю из комнаты, чтобы принять душ. Смотрю на себя в зеркало в ванной и вижу растрепанные волосы и круги под глазами.

Боже мой. О чем я только думала?

— Ты в порядке, Ава? — спрашивает Кэлли, когда час спустя я распаковываю первую коробку со светодиодными свечами. Мы собрались в ее гостиной, чтобы сделать фонари, которые понадобятся нам на открытии. — Ты выглядишь так, будто у тебя похмелье, — настаивает она.

— Я просто устала, — бормочу я.

Мои подруги переглядываются.

— Выпей это, — говорит Рейвен, наливая мне чашку кофе. — И съешь маффин. А потом мы поговорим.

О боже. Я здесь всего пять минут, а мои подруги уже ждут истории. Они хотят знать, что произошло прошлой ночью после того, как они оставили нас с Ридом наедине.

Катастрофа, вот что. Я совершила ужасную ошибку.

— Я думала, ты весь день будешь на совещаниях, — говорит Рейвен, ставя на журнальный столик Кэлли пакет с выпечкой из нашей любимой кофейни в городе — «Блэк Даймонд». — Твои бизнесмены еще здесь?

— Да, — признаюсь я. — И мне нужно с ними встретиться, сегодня день юридической проверки. Они собираются часами обсуждать передачу права аренды на девяносто девять лет для зоны катания. Я не юрист, так что мне будет сложно сидеть там весь день и делать вид, что я имею к этому отношение.

— Ты имеешь к этому отношение, — настаивает Кэлли, ставя стопку тарелок и салфеток рядом с пакетом из пекарни. — Ты управляешь этим местом.

— В практическом плане, да, но я не составляю договоры аренды. Слава богу. Кстати, о работе: после того как мы наедимся маффинов, нам нужно будет собрать сорок фонарей. Я принесла бумагу, дыроколы и ножницы. Будь осторожна, Кэлли, не порежься.

— Это был единичный случай. И ты переводишь разговор на другую тему. — Кэлли откусывает кусочек маффина и пристально смотрит на меня. — Рид будет присутствовать на собрании?

Это настолько неуклюжая попытка упомянуть его, что я едва сдерживаюсь, чтобы не закатить глаза.

— Думаю, да. — Я достаю из пакета маффин и откусываю большой кусок.

Рид действительно пошел на совещание по юридическим вопросам после прощального поцелуя, который можно было бы оценить на семь баллов по шкале Рихтера. Я изо всех сил стараюсь вести себя как обычно, но это непросто. Сегодня утром я не в своей тарелке. Я снова в постели с Ридом.

Прошлая ночь была возмутительной. Мы не спали несколько часов, занимаясь тем же страстным и неудержным сексом, что и в молодости.

Теперь я чувствую себя измотанной и уязвимой. А мои подруги кружат надо мной, как чайки.

— Вы что, развлекались? — спрашивает Рейвен. — Мы тут умираем.

Я не успеваю ответить, потому что дверь распахивается и в комнату врывается Хэлли.

— О-о-о, маффины из «Блэк Даймонд»? Есть лишний?

— Может быть, — говорит Рейвен. — Но только если ты поможешь нам собрать фонари. И допросить Аву.

Хэлли морщится, снимая пальто.

— Помягче с Авой. Харди только что сказал мне, что вчера вечером прилетела девушка Рида, и он отправил ее багаж в люкс «Виста».

— Что? — ахает Рейвен, и все взгляды устремляются на меня.

— Боже, Ава, ты в порядке? — пищит Кэлли.

Я стону, уткнувшись в чашку с кофе, потому что сплетни в горах распространяются быстро и безжалостно. Это место похоже на маленький городок, подсевший на метамфетамин.

— Девочки, я еще не переварила все, что произошло со мной за последние семьдесят два часа. Такое внимание не дает мне возможности привести мысли в порядок.

— Но мне нужно знать, не налить ли мне случайно слишком много чего-нибудь горького в его напитки, — настаивает Хэлли.

Я вздыхаю.

— Во-первых, тебе не стоит слушать сплетни. Я имею в виду, что факты, которые приводит Харди, по сути верны, за исключением одного момента. Бывшая Рида оставалась одна в номере «Виста», пока Рид был со мной.

Вся компания радостно вздыхает.

— Вот почему ты такая изможденная! — восклицает Кэлли. — Ты всю ночь занималась диким сексом со вторым по популярности Мэдиганом!

Мое лицо заливается румянцем, но я пользуюсь возможностью сменить тему.

— Вторым? Кто на первом месте?

— Уэстон, — пожимает плечами Кэлли. — Я встречалась с ним однажды, накануне того дня, когда он покинул гору. Этот человек просто огонь.

— Давай вернемся к дикому сексу, — говорит Хэлли. — Я думала, у тебя похмелье, но теперь мне кажется, что ты просто устала.

— У меня действительно похмелье, — признаюсь я. — В голове пусто, а мысли путаются, как и бывает при чрезмерном употреблении алкоголя.

— За исключением того, что в данном случае опьяняющим веществом является Рид Мэдиган? — спрашивает Рейвен.

— Верно, — тихо говорю я. — Он всегда был моей самой большой слабостью. Прошлой ночью я снова позволила ему увлечь себя. В тот момент все казалось таким важным. Как будто я могла что-то исправить.

— Он по-прежнему твой парень, — мягко говорит Рейвен. — Ты так и не смогла его забыть.

— По крайней мере, мы наконец-то кое-что прояснили и о многом поговорили.

— В перерывах между раундами. — Хэлли хихикает. — Как у него с выносливостью?

— О боже. — Я закрываю лицо руками. — Это уже слишком личное.

Все смеются, и я уже смирилась с тем, что мое лицо навсегда останется такого розового оттенка. Выносливость Рида по-прежнему на высоте, как и в те времена, когда он был двадцатидвухлетним спортсменом. А мои актерские способности не так уж хороши.

— В следующий раз, когда мы окажемся в одной комнате, я, наверное, начну пускать слюни.

— И когда это произойдет? — спрашивает Кэлли. — После того как Мэдиган подпишет договор о продаже, Рид вернется в Калифорнию?

— Да, — говорю я с явной грустью. — У него там целая жизнь. А я наконец-то буду управлять этим местом, как и хотела.

Мои подруги на мгновение замолкают. Кэлли берет один из милых листов бумаги, которые я принесла для изготовления фонарей, и дырокол и начинает проделывать отверстия, чтобы сквозь них проникал свет.

Мы делаем это каждый год: в первые выходные сезона мы спускаемся с горы строем, а гости курорта наблюдают за нашим праздничным парадом. Играет школьный оркестр, подают горячий сидр, какао и пиццу, приготовленную в дровяной печи. Это один из горных ритуалов, которые я полюбила.