Безжалостные наследники - Ана Уэст

Спрятавшись в одной из дальних комнат, я с волнением застёгивал и расстёгивал рукава своей рубашки. Я был один. Моего родного брата даже не пригласили. На самом деле мой отец дал Деррику и его отцу строгие указания держать Киллиана в другом конце города, подальше от свадьбы. Скорее всего, они посадили его в какой-нибудь бар, чтобы он скоротал время. Я знал, что до конца недели буду выслушивать от Деррика гадости по поводу того, что он нянчится с ребёнком.

Я рассматривал себя в зеркале, стараясь не блевануть. Мои волосы были недавно подстрижены. Больше никаких завитков вокруг ушей. Тёмные локоны под гелем блестели, как масло. Костюм был сшит на заказ и идеально сидел на мне. На нём не было ни единой морщинки. Красная роза на лацкане резко контрастировала со светло-серым цветом. В целом я выглядел в точности как успешный бизнесмен, которым я должен был стать. Следующий генеральный директор нашей судоходной компании. Я был похож на своего отца.

Дверь позади меня открылась, и я увидел самого Дьявола. Мой отец был одет в тёмно-синий костюм, его борода была аккуратно подстрижена. Сегодня его стальные глаза казались ещё ярче. К его лацкану была приколота такая же красная роза, но какими бы мягкими ни были лепестки, они не могли смягчить суровость его губ.

Он тихо закрыл за собой дверь и окинул меня взглядом, чтобы убедиться, что ни один волосок не выбился из причёски. Он не кивнул и даже не обратил внимания на мой внешний вид. Вместо этого он просто подошёл к стулу и достал сигарету. Я даже не стал спрашивать, можно ли курить в церкви. Если бы мама его поймала, она бы подвесила его за ноги к потолочным балкам.

Предложив мне сигарету, он затянулся сам. Я покачал головой и сел в кресло напротив него. Я заставил себя сесть, чтобы снова не начать расхаживать по комнате.

— Как только девушка Розани переедет в наш дом, ты должен будешь держать ухо востро, — сказал он, выпуская дым.

— Её зовут Сиена.

— Мне всё равно, даже если её зовут королева Елизавета. Ты должен будешь следить за ней.

Я решил не заострять на этом внимание.

— Не волнуйся, — сказал я, вздохнув. — Я справлюсь. С Сиеной проблем не будет.

Он наклонился вперёд, и его взгляд стал жёстче.

— Дело не в том, что она создаст проблемы. Дело в том, что мы можем узнать о её семье. И в том, чтобы она ничего не узнала о нашей.

— Она будет жить в нашем доме, — заметил я. — Она не может не узнать что-то о нас.

— Вот почему я собираюсь выделить тебе собственный пентхаус в Квинсе.

Я удивлённо уставился на него.

— Почему?

— Это на полпути между нашими территориями. Нейтральная территория. Джованни согласился на это. А это значит, что ни у одного из вас не будет доступа в наши дома. Так что тебе нужно будет следить за тем, что она делает и куда ходит, если мы хотим найти что-то, что поможет нам их уничтожить. — Он многозначительно посмотрел на меня.

— Да, пап. Я понял. — Я отвернулся. Эта работа становилась всё сложнее и сложнее. Мне не только приходится жениться на дочери нашего врага, но теперь я ещё и должен буду присматривать за ней.

Я совсем не так представлял себе свою жизнь.

— А как же работа? — Спросил я.

— Ты приступишь к своим настоящим обязанностям только через несколько недель. — Когда я открыл рот, чтобы возразить, он снова заставил меня замолчать взглядом. — В конце концов, это будет твой медовый месяц. Так что наслаждайся.

— Медовый месяц в Квинсе? Как романтично, — пробормотал я.

Отец встал и выбросил сигарету в окно.

— Церемония скоро начнётся.

Я вышел вслед за ним и занял своё место в передней части церкви. Священник в белом облачении и с красным поясом стоял позади меня, держа в руках Библию. Идрис и Мэтт стояли чуть в стороне. Деррик не хотел участвовать в свадьбе, зная, что у моего отца, скорее всего, найдётся для него работа.

В церкви было довольно многолюдно. С одной стороны, у нас были Розани и все, кто был с ними связан, а с другой – Скарано. Несмотря на то, что многие из нас выглядели как родственники, мы чётко делились на две группы. В обеих наших семьях были итальянские корни. Стоя там и глядя на них, было трудно понять, кто из нас кто. Наши семьи враждовали с незапамятных времён, проливая кровь с обеих сторон, но мы были родом из одной и той же части одной и той же страны. Многие из наших бабушек и дедушек, а также прабабушек и прадедушек были родом с Сицилии и принадлежали к той же ветви сицилийской мафии. Но вот мы здесь, сражаемся друг с другом.

Заиграл орган, и его звуки эхом разнеслись по просторному помещению. Музыка была прекрасной, и мне потребовалось несколько минут, чтобы узнать песню. «River Flows In You» группы Yiruma. Я нахмурился, зная, что это не выбор моей матери. Она бы выбрала классическую «Here Comes the Bride».

Открывается задняя дверь, отвлекая меня от моих мыслей.

Первой вошла девушка-пикси. Её бордовое платье ниспадало с талии, касаясь земли. В руках она сжимала букет из роз и ландышей. Её улыбка больше походила на гримасу, но я должен был признать, что она выглядела намного лучше, чем в клубе. За ней вошла миниатюрная блондинка, а вскоре и модель. Последней вошла Джемма. Она улыбнулась той части церкви, где находилась семья Розани, и слегка помахала кому-то в толпе.

Цветочницы не было. Никто не нёс кольца. В кармане у Идриса лежало обручальное кольцо для Сиены. Я уверен, что у Джеммы было моё в маленьком бархатном мешочке, висевшем у неё на запястье. От одного взгляда на него у меня перехватило горло. Я был всего в нескольких шагах от того, чтобы связать себя с моим врагом. Навсегда.

Или, по крайней мере, до самой смерти...

Как только Сиена вошла в церковь, все мысли вылетели у меня из головы. Её отец шёл рядом с ней, высоко подняв голову, но все взгляды были прикованы