Замуж за Орка (не) по своей воле - Мари Александер

Убедившись, что поза удобная и она контролирует всех нас, кошара повернула голову почти на сто восемьдесят градусов, посмотрела в сторону двери и недовольно мявкнула.

— Несу! — недовольно ответил Рвал и положил на кровать троих котят размером со среднюю взрослую собаку.

Снежинка тут же угомонила своё потомство, и котятки довольно зачмокали, присосавшись к маме. Затем кошка пристально посмотрела на меня и зашипела, показывая острые зубы. Неосознанно я положила свободную руку поверх той, которой Тар прижимал меня к себе.

— Чего рычишь? — спросил у кошки Рвал и только тогда заметил, что я не сплю, а лежу с открытыми глазами.

Брат Тара перевёл взгляд с меня на кошку, а потом обратно.

— Бабы! Длинноухая и меховая, а одного зелёного мужика с рогами делят! — махнул рукой Рвал и развернулся, чтобы уйти.

Вот я не поняла, он это так пошутил или попытался нас двоих пристыдить? Но спрашивать было не у кого. Брат Тара покинул дом.

Кошка начала вылизывать сытых и уже засыпающих котят, а я решила, что раз все спят, то и мне можно ещё поспать. В голове не укладывалось, как так могло случиться, что почти полтора суток пролетели для меня мгновением. Закрылись глаза, секунда, открылись — а уже утро второго дня. Нет, всё же такой сон неинтересный. Всё равно не высыпаешься. По сновидениям можно хотя бы судить, как долго ты проспал.

Зевая, я поудобнее расположилась в объятиях Тара и чуть было не разбудила Карату. Но в итоге девочка переместилась (не без моей помощи) поближе к нам, и теперь уже мы спали втроём в обнимку. Я обнимала Карату, а Тар одной рукой обнимал меня, а второй — дочь.

Кошка бдила за нашим спящим орочье-эльфийским семейством и, кажется, тоже была довольна тем, что видела. По крайней мере, она перестала рычать на меня.

И снова сновидений не было, но проснувшись, я поняла, что проспала часа два или три. Наверное, пора было уже вставать. Где-то на границе слышимости я уловила звуки и запахи — Сувира готовила завтрак. Нужно было бы встать и помочь ей, но я боялась разбудить дочь и мужа.

Эта мысль была такой естественной и уместной, что я даже мысленно не исправила себя. Создавалось впечатление, что это утро воскресенья, когда никуда не нужно спешить и мы разрешили нашему ребёнку лечь с нами.

Карата ещё спала, и я потихоньку начала перебирать пальчиками её тонкие белые локоны, тихо напевая. Пусть и непривычно было, что волосы дочери не кудрявые и тёмные, и вообще это не мой котёнок, но это ничего не меняло. Карата нуждалась во мне. Тар и Сувира верили, что я смогу ей помочь, но тем больнее было вспоминать мою малышку, которую никто не в силах был спасти.

И снова слова эльфийки полоснули моё сердце, вскрывая незажившую рану: «взамен на жизнь твоего». Предать одного ребёнка, чтобы спасти другого, — только монстр без сердца мог предложить такой выбор!

— Маленькая, всё хорошо! — прошептал Тар мне прямо на ухо. — Что бы или кто бы ни хотел причинить тебе зло, я убью его. Ты моя Лемна! И уже завтра я смогу объявить это всем. После обряда никто не посмеет оспорить наш союз! Богиня благословит нас! Нас и наших детей.

Тар говорил тихо, но уверенно.

А я с каждым его словом всё больше и больше корила себя.

Это я привязала его к себе, я уже провела обряд, соединила наши дыхания, а он думает, что это его решение. Он не знает, что я самозванка, что я не Эйтоуроса. Даже Сувира считает, что пока не стоит говорить.

Но обряд уже завтра!

Эх, если бы…

И теперь в моей голове звучал уже не голос эльфийки, а голос ведьмы: «… как сделать так, чтобы завтра не наступило. На самом деле один день можно повторять множество раз».

— Сувира! — подскочила я.

Точнее, попыталась подскочить, но руки Тара и заспанная Карата не дали этого сделать. Даже Снежинка недовольно посмотрела на меня.

Но я была настроена решительно. Впервые с того момента, как очнулась в ладье, я знала, что должна делать. Впервые не плыла по течению, готовясь упасть с высоты и, возможно, утонуть. В моей голове был план, как спасти нас. Сувира права: Эйтоуроса всегда будет угрозой и когда-нибудь найдёт способ вернуться в этот мир.

Или же, хуже того, она…

Даже думать об этой альтернативе не хотелось.

Нужно было начинать действовать, и я снова попыталась подняться, но мой орк не дал этого сделать.

— Тар, это очень важно! Доверься мне! — посмотрела я на орка и взяла Карату за руку. — Нам с дочкой нужно время, и ведьма может его дать. Доверься мне, пожалуйста!

Глава 32

— Ты сама понимаешь, о чём просишь? — завелась ведьма, когда я рассказала ей свой план. — Фильмов насмотрелась и решила, что раз ты не в нашем мире, то тут можно всё?!

— Я понимаю! А ты если не можешь сделать то, о чём я прошу, так и скажи. Нечего прикрываться заботой о пространственно-временном континууме, — осадила я её.

Мы были в той самой пещере с большим чёрным камнем. Именно сюда привела меня и Карату Сувира, когда я сказала, что у меня к ней срочный разговор. Оркам и кошкам сейчас тут было не место. Ведьма заблокировала для них вход. Так что они не могли войти сюда и ничего не слышали. Поэтому мы так свободно говорили о мирах.

— А вот пытаться взять меня на понт не стоит, — усмехнулась ведьма и погрозила мне костлявым старческим пальцем.

— Ничего я и не пытаюсь! — огрызнулась я. — И смени облик! Устала уже смотреть на эту страхолюдину.

— А ты не смотри! — фыркнула старуха.

— Приходится! — в ответ фыркнула я, а потом всё же перешла к конструктивному диалогу. — И хорош препираться, у нас мало времени. Ты сделаешь то, о чём я прошу. Это даст нам время. Ты же понимаешь, что одного дня нам не хватит.

— Конечно не хватит. Может, сама магия и проснётся, но управлять ею малышка не сможет.

Мы сейчас обе смотрели на Карату. Часть пещеры снова преобразилась, и сейчас это было что-то среднее между игровой комнатой и учебным классом. Девочка сидела за партой и рисовала. Карате очень понравились цветные карандаши. Я не