Все, что мы не завершили - Ребекка Яррос

— Ясно. Все дело в семантике, — сказала Джорджия, потягивая чай.

Я едва удержался, чтобы не хмыкнуть.

— Нет, все дело в том, чтобы четко определить ожидания, а потом либо им соответствовать, либо их превосходить.

Мы встретились взглядами, и меня снова как будто ударило током.

— Ага. — Она цокнула языком. — А ты часто бываешь у мамы?

— Раз в неделю. Если я не в книжном туре, исследовательской поездке, отпуске и тому подобном. — Я немного подумал и улыбнулся. — Иногда она заставляет меня сократить наши встречи до раза в две недели.

— Она тебя заставляет?

— Практически силой. Ей хочется, чтобы я посвящал больше времени поискам жены.

Джорджия фыркнула и чуть не выплюнула чай.

— Жены? — Она поставила чашку на стол. — И как успехи?

— Я дам тебе знать, если найду. — Мне удалось удержать каменное лицо.

— Да, пожалуйста, сообщи сразу. Мне же надо быть в курсе твоей личной жизни.

Я рассмеялся и снова покачал головой.

Эта женщина — что-то с чем-то.

— Ты бы понравился моей прабабушке, — тихо проговорила Джорджия. — Она не была поклонницей твоих книг, это правда. Но ты бы ей понравился. В тебе присутствует та самая смесь высокомерия и таланта, которую она бы оценила. К тому же ей нравились красивые мужчины. — Джорджия потерла шею, длинную и изящную, как и вся ее фигура.

— Ты считаешь меня красивым? — Я усмехнулся, приподняв брови.

Она закатила глаза.

— Из всего, что я говорила, ты уцепился за «красивого»?

— Ну, если бы ты сказала «невероятно хорош собой», «неотразим», «сложен как бог», я уцепился бы за эти определения, но ты этого не сказала, поэтому я довольствуюсь тем, что есть. — Я выбросил свою бутылку в мусорную корзину для пластика.

Джорджия покраснела еще сильнее.

Миссия выполнена. Она уже не такая мертвенно-бледная, какой была в самом начале. А то я уже начал сомневаться, увижу ли этот румянец снова.

— Ну, я вряд ли могу с уверенностью говорить о последнем определении. — Джорджия отнесла свою чашку в посудомоечную машину.

— Видимо, твоя подруга пересылает тебе не все фотографии, — поддразнил я.

Мне понравилось, что она такая аккуратная. На самом деле мне нравилось все в этой женщине, включая то, как ее шорты обтягивают весьма симпатичную задницу. Как эта задница ускользнула от моего внимания в прошлый раз? И эти длинные стройные ноги? У тебя на уме были другие задачи.

— Но ты уверена в двух первых определениях? — Я смотрел ей в затылок, пока она снова усаживалась.

Джорджия дернула плечом.

— Зависит от того, как сильно ты меня бесишь в конкретный момент.

— А прямо сейчас?

Она оглядела меня с головы до ног, мои широкие длинные шорты и футболку Нью-Йоркского университета. Если бы я знал, что будет проверка, надел бы костюм от «Армани».

— Я бы сказала, у тебя твердая семерка, — невозмутимо проговорила она.

Чудесно. Я поднял бровь.

— А когда я тебя раздражаю?

— Сразу падаешь в минус.

Я рассмеялся. Черт, я уже и не помнил, когда женщина заставляла меня смеяться так часто всего за несколько минут.

Джорджия сложила руки на столе, и я сразу почувствовал перемену в ее настроении.

— Зачем ты приехал, Ной?

— Я обещал…

— И что? Так и будешь сидеть у меня в кухне и готовить мне чай? — Она вскинула подбородок. — Я знаю, ты приехал из-за книги.

Я пристально посмотрел на нее. Да, она разрумянилась, глаза заблестели. Мне казалось, она пришла в норму, но, если честно, я не знал, что значит «норма» по отношению к Джорджии Стантон. У меня просто не было исходных данных. Я летел вслепую.

— Не хочешь выбраться на прогулку? — предложил я.

— Что ты задумал? — недоверчиво спросила она.

— У тебя же есть полис страхования жизни?

— Нет, — сказала Джорджия полчаса спустя, глядя на скалу, что возвышалась над нами на тридцать метров.

— Это весело, — возразил я, указав на пару парней, которые собирали снаряжение неподалеку от нас и радостно улыбались. — Видишь, им весело.

— Ты сошел с ума, если решил, что я полезу наверх.

Джорджия подняла на лоб солнцезащитные очки, чтобы я увидел ее глаза и понял: она совершенно серьезна.

— Я не говорил, что тебе надо лезть прямо здесь. Вон там есть совсем легкий маршрут. — Я указал на довольно пологую скалу чуть больше девяти метров высотой, на которую запросто забралась бы и моя племянница, хотя я не стал сообщать об этом Джорджии.

— Ты пытаешься меня убить? — спросила она, понизив голос, чтобы не услышали проходившие мимо люди.

— У нас есть снаряжение. — Я похлопал по лямке своего рюкзака. — Я взял с собой запасную обвязку. — Я посмотрел на туристические ботинки Джорджии. — Обувь не совсем подходящая, но для первого раза сойдет, а потом мы тебе подберем то, что нужно.

Она прищурилась.

— Когда ты сказал: «Надень что-нибудь спортивное, мы идем в поход», я, как ни странно, решила, что мы идем в поход. — Джорджия указала на свой обтягивающий спортивный костюм.

— У нас был поход, — возразил я. — От стоянки досюда почти километр пешком.

— Снова семантика! — Она сердито уставилась на меня, уперев руки в бедра. Кстати, очень красивые.

Перестань пялиться на ее бедра.

— Чего ты боишься? — Я перевернул бейсболку «Нью-Йорк метс» козырьком назад и поднял очки на лоб.

— Упасть с горы! — Джорджия указала на скалу перед нами. — Это вполне реальный и понятный страх, когда думаешь, что на нее надо залезть.

Я пожал плечами.

— Думай, что это тот же поход, только вертикальный.

— Нереально. — Она ткнула пальцем в мою сторону.

— Я пошутил насчет полиса страхования жизни. Я не дам тебе упасть.

Никогда. Ее и так столько раз подводили.

Джорджия усмехнулась:

— Прекрасно. И как именно ты собираешься не дать мне упасть?

— Я тебя подстрахую и удержу трос, если ты оступишься. Мы наденем обвязки…

— Какого черта ты возишь с собой запасную обвязку? Или ты просто летаешь по всей стране в надежде подцепить женщину-скалолаза? — Она скрестила руки на груди.

— Нет. — Хотя я невольно задумался, не раззадорит ли ее эта идея. Конечно, я в таком случае выступал мудаком, но мысль, что Джорджия заведется от ревности, была чертовски сексуальной. — Я вожу с собой запасную обвязку на случай, если сломается основная. Для себя. Я люблю скалолазание и поэтому беру с собой снаряжение, когда еду куда-нибудь, где есть горы… например, в Колорадо.

— Откуда ты вообще знаешь об этом месте? — спросила она, все еще настроенная враждебно.

— Я его обнаружил, когда был здесь в прошлый раз.

Джорджия