Все, что мы не завершили - Ребекка Яррос

Я улыбнулась и поставила книгу на полку, в ряд книг Скарлетт Стантон, где ей и место. Из всех романов прабабушки этот я любила больше всего. На его страницах Скарлетт и Джеймсон любили, сражались и, самое главное, жили.

Здесь же, в реальном мире, мы похоронили кольцо Джеймсона под большим тенистым деревом у тихого пруда на территории старого английского поместья, рядом с мраморным надгробием с надписью «Констанс Уодсворт». Меня не покидало ощущение, что все они наконец обрели покой.

Я направилась к дверям и, проходя мимо стола, встретилась взглядом с Ноем. В его глазах светилась любовь, и мы улыбнулись друг другу, как влюбленные безумцы. Хотя… почему «как»? Пришла наша очередь создать и прожить свою собственную историю безумной и прекрасной любви, и я дорожила каждым ее мгновением.

Мы оба ею дорожили.

Благодарности

В первую очередь благодарю моего Отца Небесного, благословившего меня больше, чем я смела мечтать.

Спасибо моему мужу Джейсону, который в этом ужасном году буквально вытащил меня на себе. Он держал меня за руку в самые темные и отчаянные моменты и смешил меня даже тогда, когда я была твердо уверена, что больше никогда в жизни не буду смеяться. Спасибо моим детям, которые с невероятным терпением и любовью помогли пережить карантин и социальное дистанцирование своему брату из группы риска. Никогда даже не сомневайтесь: вы самое дорогое, что у меня есть. Моей сестре Кейт, которая всегда берет трубку. Моим родителям, которые за тысячу километров снабжают меня безлактозными сливками для кофе. Моей лучшей подруге Эмили Байер, которая никогда не обижается на меня, если я на долгие месяцы с головой окунаюсь в работу.

Спасибо моей команде в Entangled. Моему редактору Стейси Абрамс, которая взяла на себя эту книгу. Вы просто невероятная. Лиз Пеллетье, Хизер и Джессике — за ответы на бесконечные потоки писем. Моему феноменальному агенту Луиз Фьюри: когда ты рядом, жизнь становится легче.

Спасибо моим подругам из нашей «несвятой троицы», Джине Максвелл и Синди Мэдсен. Без вас я бы пропала. Спасибо Джей Крауновер — наверное, лучшей соседке на свете. Шелби и Мел, которые помогают поддерживать порядок. Линде Расселл с ее неистощимым запасом заколок-невидимок. Кэсси Шленк, которая всегда за любую движуху. Всем книжным блогерам и читателям, которые столько лет в меня верят. Моему читательскому клубу Flygirls: каждый день вы дарите мне радость.

Наконец, еще раз большое спасибо моему Джейсону: с него все начинается и им все завершается. Ты читаешь мои благодарности в 2021 году. Этим все сказано.

Об авторе

Ребекка Яррос — автор более десяти романов, многие из которых становились бестселлерами по версии Wall Street Journal и USA Today. За роман «Глаза, обращенные в небо» («Eyes Turned Skyward») из серии «Летная слава» («Flight and Glory») она получила премию Колорадо Romance Writer’s Award, которую вручают авторам романтической прозы. При необходимости она сможет выжить на одном кофе и мятных конфетах в шоколаде.

Ребекка обожает героев-военных и сама уже девятнадцать лет счастлива в браке со своим теперь уже вышедшим в отставку пилотом военного вертолета. У нее шестеро детей — от первоклассника до студента юридического факультета, — и она научилась геройски справляться с четырьмя сыновьями-хоккеистами, трое из которых прямо сейчас переживают переходный возраст. Свободное от творчества время она проводит на хоккейном катке, где наблюдает за матчами своих сыновей, или играет на гитаре. Она живет в Колорадо со своей семьей, их упрямыми английскими бульдогами и кошкой породы мейн-кун, которая строит всех в доме. Ребекка основала некоммерческую благотворительную организацию One October для помощи детям, воспитывающимся в приемных семьях. Ее собственная младшая дочь — приемная.

О творческих планах и будущих книгах Ребекки Яррос можно узнать, подписавшись на новостную рассылку или посетив ее сайт www.rebeccayarros.com.

Другие книги автора

Вопреки всем вероятностям судьба сталкивает героев вновь и вновь. Но смогут ли они быть вместе?

Читать

Другие книги автора

Балерина и пловец: вновь открывшаяся правда может воссоединить их… или разлучить навсегда.

Читать

Примечания

1

Войска воздушного наблюдения, оповещения и связи; служащие этих войск занимаются обнаружением самолетов противника, оповещают о них свои ВВС и гражданское население, а также наводят свою авиацию и зенитную артиллерию на цель. — Здесь и далее примеч. перев.

2

«Сама мысль о тебе» (The Very Thought of You, 1934) — поп-стандарт Рэя Ноубла; Билли Холидей записала эту композицию в 1938 году.

3

«Супермарин Спитфайр» (Supermarine Spitfire) — британский самолет-истребитель времен Второй мировой войны.

4

«Моя девочка» (My Girl, 1991) — романтический фильм американского режиссера Горварда Зиффа о подростковой любви, в котором герой погибает от укуса пчелы.

5

Ты — мне, я — тебе; услуга за услугу (лат.).

6

Персонаж компьютерной онлайн-игры Fortnite.