Монстры вырезают троны - Аделин Хамфрис

Каждый вдох давался тяжелее. Кровать скрипнула, когда я пошевелилась. Дверь открылась медленно.

Олеся.

Она вошла тихо, с охапкой свежего белья и тряпкой для пола. Её взгляд скользнул по комнате, остановился на мне — и на кандалах, прикованных к изголовью. Будто я была зверем, которого держат смирным и красивым для витрины.

Её губы дрогнули в тяжёлом выражении.

— Мне сменить простыни? — спросила она мягко. Голос с акцентом, но тёплый.

Я села с трудом, запястья звякнули о железо.

— Нет. Просто… побудь немного.

Она колебалась, потом аккуратно положила бельё на стул и подошла ближе. В её глазах было тепло — и настороженность. Всегда настороженность.

— Олеся, — прошептала я. — Я отсюда выберусь.

Она вздрогнула.

— Я сбегу. Но нужна помощь.

Её лицо напряглось. Она метнула взгляд к двери, словно боялась, что сейчас ворвутся Райли или Уэйлон.

— Ты говоришь опасные вещи.

— Знаю.

— Ты просишь, чтобы я умерла?

— Нет, — ответила я тихо и ровно. — Я прошу, чтобы ты жила. Потому что вот это, — я приподняла руки, звякнув цепями, — это не жизнь.

Олеся смотрела молча. Потом… кивнула. Лишь один раз.

— Я его не люблю, — пробормотала она, глаза потемнели. — Его никто не любит. Он не человек.

На губах у меня мелькнула горькая улыбка.

— Я знаю.

Она снова посмотрела на дверь.

— Я подумаю. Но если попробуем… и не выйдет…

— Выйдет, — прошептала я. — А даже если нет — мы хотя бы попробуем.

Дверь вдруг распахнулась. Олеся подскочила и метнулась в угол, делая вид, что занята бельём. Влетела Райли — в обтягивающих брюках, с вечной самодовольной ухмылкой, держа в руках свёрток одежды.

— Вот и ты. Красавица, — пропела она, бросив вещи на кровать.

Я уставилась на неё.

— Это что?

— Переодевание. Сегодня идёшь наружу.

Я вздрогнула. Наружу?

Райли усмехнулась, наслаждаясь моей растерянностью.

— Не делай такое глупое лицо. Ничего особенного. Просто Уэйлон захотел компанию.

Желудок скрутило. На кровати лежали чёрные леггинсы, обтягивающая футболка и поношенные кеды.

Я взяла футболку. От неё тянуло чужими духами. Райли хихикнула.

— Что? — резко спросила я.

Она склонила голову, улыбка стала шире.

— Ничего. Просто приятно, что размер подошёл.

Я сузила глаза.

— Чьи это вещи? Не твои же — в твоих я бы утонула.

Её улыбка погасла.

— На самом деле это вещи последней шлюхи Уэйлона.

Воздух вырвался из моих лёгких.

Я сжала футболку так, что ткань натянулась.

— Ты больная, — процедила я.

Она пожала плечами.

— Здесь все больные, дорогуша. — И, развернувшись, вышла, бросив напоследок: — Одевайся. Сейчас же.

Я сидела с вещами на коленях, пульс бил в горле. Закрыла глаза, пока Олеся мыла окна. Я должна помнить: у меня есть оружие. Спрятанное под матрасом.

Скоро будет шанс. Я выберусь. Или умру. Другого не будет.

Я натянула чёрную футболку. От неё по-прежнему тянуло чужим парфюмом. Я заставила себя не думать о той женщине. О последней жертве. О том, что с ней стало. Затем леггинсы, кеды. Пальцы дрожали.

Олеся вышла, пробормотав что-то про уборку в гостевых комнатах. Я знала: предлог. Она не хотела оставаться при охране.

Дверь распахнулась, вошли двое. Маски, жестокие глаза. Один отцепил меня от кровати.

— Без наручников? — сухо бросила я.

Они не ответили. На голову натянули чёрный мешок. Я дернулась, захлебнувшись воздухом.

Руки схватили крепко, выволокли наружу. Коридоры пахли затхлостью. Но когда открылись двери и в лицо ударил ночной воздух, я едва не обмякла от облегчения. Пахло сыростью, щебетали птицы. Звук слишком чистый для этого ада.

Меня швырнули в машину. Я ударилась локтем о жёсткий край.

И тут ладонь легла мне на бедро.

— Тише, — мурлыкнул рядом голос Уэйлона. Я дёрнулась.

— Убери руку.

Его пальцы сжались сильнее.

— Нет-нет. Ты едешь со мной, детка. Дела. Вернусь поздно.

— Куда мы едем?

Он усмехнулся.

— Просто смена обстановки.

Я застыла. Весь путь сидела, не дыша. Мешок царапал кожу. Машина гудела по дороге, и больше никаких звуков. Потом остановка.

Меня выволокли. Ступни скользнули по бетону. Воздух пах сыростью и камнем. Мешок сорвали — и я зажмурилась от тусклого жёлтого света.

Окна отсутствовали. Потолок низкий.

— Мы под землёй? — хрипло спросила я.

Уэйлон усмехнулся.

— Умница.

Я рванулась, прижатая к стене. Удар выбил из меня воздух. Он навалился, дыхание горячее и вонючее.

— Хочешь лаять, маленькая? Я дам повод выть.

— Сгори в аду.

Он улыбнулся шире.

— Я там уже был. И оставил трон с твоим именем. — Его глаза блеснули. — А ещё… Рэйф в плену.

Кровь застыла.

— Что? — выдохнула я.

— Твой муж. В клетке. Слабый. Как ты.

— Лжёшь.

— Нет. Он в России. Я знаю где.

Я толкнула его, голос сорвался.

— Где он?! Что ты сделал?!

Он рассмеялся.

— Жив. Пока. Но недолго. Пара дней.

Ноги подкосились. Я закричала, попыталась ударить — он скрутил запястья так, что я вскрикнула.

— Тише, тише, — прошипел он. — Могу и кусочки тебе прислать. — И потащил дальше, вглубь подземелья.

Железная дверь. Комната, пропитанная дымом сигар и потом. За длинным столом сидели мужчины — богатство и опасность сочились с них. Часы дороже машин. Взгляды — как ножи.

— Она садится, — бросил Уэйлон, кивая на кресло у стены.

Я замерла. Он никогда не брал меня на такие встречи. Но я подчинилась. Села. Опустила глаза — но слушала.

Города. Маршруты. Партии. Балтика. Одесса. Кто-то исчез.

Один мужчина уставился прямо на меня.

— Не ожидал, что ты приведёшь девку, — сказал он с акцентом. — Ты их в этом месяце продаёшь или оставляешь?

Уэйлон усмехнулся.

— В этот рынок я больше не лезу.

— Жаль. Эта продалась бы дорого.

Меня стошнило внутри. Я сузила глаза и чуть наклонила голову: я убью тебя.

Он ухмыльнулся.

Уэйлон откинулся назад.

— Я сказал, не продаю. Но балуюсь. Ищи Степана, у него товара полно.

Тот пожал плечами. — Всё равно жаль.

— Да, — холодно ответил Уэйлон. — Жаль, что ты не умеешь держать глаза при себе. Ладно, вернёмся к делу.

Разговор пошёл дальше. Но я слышала только одно:

Рэйф жив.

Жив.

Я вцепилась в каждое слово: Одесса, пятница, склад, русские, хорваты. Это была война. И я впитывала каждую деталь.

— Господа, встретимся на следующей неделе, — подвёл итог Уэйлон, поднимаясь. — А теперь я устал. И моей игрушке пора в кровать.

Стулья заскрежетали. Мужчины вышли. Один подмигнул. Я заставила лицо остаться каменным.

Уэйлон потянулся за мной. Я встала раньше. Ему это понравилось. Его ладонь легла на мою талию, пальцы впились через тонкую ткань.

Я улыбнулась одному из охранников —