Покойся по кусочкам - Кэндис Райт

Паркуем байки на стоянке перед тюрьмой и заходим внутрь, где меня ощупывает охранник, которому, похоже, это слишком нравится.

— Этот засранец мог сначала хотя бы угостить меня выпивкой, — бурчу, заставляя Блейда фыркнуть.

Расторопный охранник велит нам следовать за ним и ведет в комнату для свиданий. Показывает на стол в углу, который, как и стулья, намертво прикручен к полу. Мы садимся и ждем, пока приведут Хэвока и остальных заключенных.

Оглядываю комнату и замечаю самых разных людей. Женщина с младенцем на плече, который мирно спит, а сама она выглядит так, будто ей бы не помешало еще несколько часов сна. Она сидит за столом рядом с нами, а рядом с ней пожилая пара. Через несколько столов дальше мужчина разговаривает с подростком, который выглядит как его более угрюмая версия. Остальные посетители — в основном женщины. Кто-то из них постарше, кто-то моложе.

Дверь открывается, и мое внимание переключается на заключенных, заходящих в комнату. Огромный детина идет прямо к нам.

— Давно не виделись, — говорит Хэвок, подходя к столу.

— Да тебя теперь вообще не узнать, черт возьми, — я присвистываю. Хэвок всегда был здоровым парнем, но сейчас он стал гребанным гигантом.

— Тут особо нечем заняться, кроме как качаться, — отвечает он с ухмылкой.

Блейд сразу переходит к делу:

— Ты подумал над моим предложением?

— Я думал, что вернусь домой.

— С тех пор, как ты сел, многое изменилось.

Хэвок наклоняется вперед и холодно смотрит на Блейда:

— Учитывая, что мне никто ничего не рассказывал, я в этом не сомневаюсь. Но что меня действительно интересует, так это почему ты вдруг решил, что я должен стать президентом головного отделения? Что-то мне подсказывает, дело не в моем ослепительном характере.

Бросаю взгляд на Блейда, и он тяжело вздыхает.

Ну вот и всё, сейчас начнется дерьмовый спектакль самых эпических масштабов.

20

Глотаю воду из бутылки, пока Невея вытаскивает осколки стекла из моих волос. Глаза прикованы к команде, которая разбирает часть декораций, чтобы подготовить их для следующей сцены.

— Наклони голову и потряси, — командует она, забирая у меня теперь уже пустую бутылку. Делаю, как она говорит.

— Тебе нужно в душ, — слышу, как только снова поднимаю голову. — Даже не знаю, как это попало в волосы, если на тебе был парик, — она прикусывает губу.

— Всё в порядке, Пиппин, честно. Это не настоящее стекло — просто сахар76.

Ее плечи расслабляются.

— Так у тебя в волосах конфеты?

Я смеюсь.

— В общем, да.

— Ожидала какую-нибудь дуэль в полдень77 между двумя людьми, поэтому была удивлена, когда пришла сюда и увидела декорации, которые они построили. Эти здания выглядели так реалистично, особенно когда ты выпрыгивала из этого чертового окна. Я даже не знала, что в Диком Западе были окна со стеклом, — размышляет она, включая свой писательский мозг. Сейчас она достанет телефон, чтобы поискать информацию, и в итоге увязнет в этом.

— Окна со стеклом были, но это считалось роскошью, так что в местах, которые изображают на съемочной площадке, их обычно не было. Но это не традиционный вестерн. Он, как и другие фильмы франшизы, происходит в альтернативной вселенной, поэтому может позволить себе некоторые вольности.

— А-а-а, понятно, это имеет больше смысла, потому что у меня действительно были вопросы.

— Конечно, были. Просто не спрашивай об этом Стефана. Парню не нравится, когда кто-то ставит под сомнение его божественность.

Она ухмыляется.

— А кому такое понравилось бы? Ладно, значит, я должна просто забыть всё, что знаю, и всё будет в порядке? Никого не смущает, что крутая женщина учит мужчин, хотя в те времена у женщин почти не было прав?

Я киваю.

— Ага.

— Круто, — говорит она, показывая два больших пальца вверх.

Я смеюсь.

— Добро пожаловать в магию кино, где акулы могут путешествовать в торнадо78, а змеи любят летать на Боинге 74779. Но стоит отметить, что Дикий Запад был довольно беззаконным. Женщинам не обязательно было придерживаться строгих социальных норм, как в более поздние эпохи. Хотя некоторые могли стать проститутками, были и женщины-стрелки.

Она смотрит на меня широко раскрытыми глазами и с восторженной улыбкой.

— Ты хочешь пойти писать, да?

— Ничего не могу с этим поделать, ты вдохновляешь меня.

Я качаю головой, пытаясь не поддаваться на ее лесть.

— Мне нравится, что ты помогаешь на площадке, но нет необходимости в том, чтобы ты была здесь всё время. Если пришло вдохновение, иди и пиши. Пойду вздремну, так как меня всё равно не вызовут на съемочную площадку еще какое-то время.

— Идеально! Вчера нашла библиотеку в городе, так что пойду писать туда и скроюсь на некоторое время.

Я обнимаю ее.

— Удачи. Напишу тебе, когда закончу.

— Хорошо, захвачу ужин. Что-то жирное для меня и что-то пресное для тебя, — говорит она с ухмылкой, заставляя меня фыркнуть.

— Тот факт, что еда не покрыта сыром, не делает ее пресной.

— Хорошая попытка, но сыр — это жизнь, и ты никогда не изменишь моего мнения.

— Даже не мечтай, — кричу ей вслед, пока она бежит к фургону, чтобы взять сумку и ноутбук.

— Эй, Призрак.

Оборачиваюсь на звук своего прозвища и вижу Джека, который бежит ко мне.

— Эй, Джек.

— Должен сказать, твой последний прыжок был прекрасен. Редко удается сделать что-то подобное с первого дубля.

Делаю легкий книксен80.

— О, спасибо, добрый сэр.

Он смеется.

— Не за что. Итак, мы начнем готовиться к следующему трюку через час, но сначала собираемся перекусить, может хочешь присоединиться?

Замечаю Невею, которая идет к нам, с сумкой, перекинутой через плечо.

— Ладно, я пошла. Позвони, если что-то понадобится, и я сразу же вернусь.

— Я справлялась без ассистента годами. Думаю, переживу и без тебя, даже если уже привыкла к тому, как ты меня балуешь.

Она показывает мне язык и уходит, помахав Джеку.

— Такая милая и совсем не похожа на тебя.

— Оу, Джек, ты хочешь сказать, что я не милая?

Его глаза расширяются, и он отступает, заставляя меня хихикать.

— Что? Нет, конечно нет. Имел в виду, что она тихая и скромная, а ты… — его голос затихает, и он морщится.

Не могу сдержаться и взрываюсь смехом.

— Расслабься, просто шучу. Я прекрасно понимаю, что ты имеешь в виду. Забавно, но на самом деле из нас двоих именно она — сумасшедшая.

Он смотрит на меня скептически, вероятно, потому что это я только что выпрыгнула из окна.

— Чистая правда. Я — открытая книга — что видишь, то и получаешь. Но Невея… Она сладкая,