Титан - Шанталь Тессье

— Нет. Это Ник, — подтверждает он.

Боунс скрещивает руки на груди и выпрямляется. Его взгляд на секунду задерживается на Эмили, прежде чем вернуться к нам.

— Что, если Джордж притворялся Ником? — предлагает он.

Лука на секунду задумывается над этим.

— Это возможно, но это также легко доказать. Всё, что нам нужно сделать, это получить описание. Но я просто не уверен, как они могут перепутать одно с другим. Йорк и Уилтон очень хорошо известны в Вегасе.

Киваю.

— Позвони и назначь нашу встречу на сегодня.

Уже почти пять утра, скоро взойдет солнце. Мне нужно перевезти Эмили и её мать. После я буду беспокоиться о том, чью задницу я убью за то, что к ней прикоснулись.

— Пока Найт может остаться здесь.

— Нет, — перебиваю я Луку. — Женщины здесь не останутся. Они поедут со мной домой.

— Вам нужна дополнительная охрана?

Собираюсь отказаться, но Боунс говорит:

— Мы с этим разберемся.

Лука кивает.

— Пришлю тебе сообщение с адресом и временем, как только получу.

— Спасибо, чувак, — пожимаю ему руку.

— Не стоит благодарности.

Глава 24

Эмили

Три дня я жила в мире боли и тумана. Это приходило и уходило. Я просыпалась в агонии, Титан давал мне таблетку, и тогда это исчезало, а вместе с ним и моё сознание.

Сегодня чувствую себя не так уж плохо и действительно могу открыть глаза, а ребра болят не так сильно, как раньше. Сажусь на кровати, смотрю вниз и вижу, что на мне всё ещё повязка. Я смутно помню, как врач, ухаживающий за королевами в этой палате, перевязывал их для меня.

Дверь открывается, и входит женщина.

— ДжиДжи, — слабо улыбаюсь ей, взволнованная тем, что вижу знакомое лицо.

— Привет, дорогая, — она подходит к огромной кровати и ставит поднос на прикроватную тумбочку. — Я здесь, чтобы дать твои ежедневные лекарства, а ещё принесла немного еды.

— О, не думаю, что они мне больше нужны.

— Приказ Титана.

Глубоко вздыхаю.

— Где он?

Я знаю, что он привез нас с мамой к себе домой. Даже не пыталась спорить. Могу не верить, что мой отец должен деньги, но я больше не чувствовала себя в безопасности в этом доме. Если быть честной, я не чувствовала себя там в безопасности с тех пор, как узнала, что Джордж с моей матерью. Это одна из причин, по которой я избегала возвращаться домой по вечерам и так часто оставалась в «Kingdom».

— Он в своем кабинете с Королями, — ДжиДжи берёт две таблетки и подносит их к моему лицу.

Забираю их у неё вместе со стаканом воды, проглатываю, и она ставит воду обратно на тумбочку.

— Съешь тост и отдохни немного. Я вернусь через пару часов, чтобы проведать тебя.

Как только она закрывает дверь, выплевываю таблетки себе на ладонь. Вставая, направляюсь в хозяйскую ванную и пользуюсь туалетом, и смываю улики.

Смотрю на себя в большое зеркало. Я действительно выгляжу намного лучше. Синяки приобрели зеленоватый оттенок, но я уже могу открыть глаза. У меня несколько швов тут и там, но ничего серьезного.

Захожу в его гардеробную, нахожу белую футболку и пару спортивных штанов. Они очень большие для меня, но обойдёмся и этим.

Выйдя из спальни, смотрю через балкон вниз, в открытую гостиную. Я никогда раньше не была в его доме. Стены кремового цвета с темно-коричневой отделкой в тон дверям. Полы из темного дерева покрывают коридор и лестницу, что тянется вдоль стены и внизу резко поворачивает налево, упираясь в большое фойе. Я поворачиваю налево и спускаюсь в гостиную открытой планировки. Столовая находится слева, а справа вижу две открытые раздвижные стеклянные двери, и за ними кабинет. Отсюда я вижу Боунса, сидящего на стуле, и подхожу.

— Мы могли бы его выкопать, — говорит Лука, когда я вхожу.

— Зачем? — спрашивает Боунс. — Уже слишком поздно для вскрытия.

— Его следовало бы провести, — рычит Титан.

— Это не было преступной игрой, — возражает Боунс.

— Это то, что ей сказали. И она просто поверила Джорджу на слово.

— Я не знала, что у меня были причины для подозрений, — добавляю, давая понять, что нахожусь здесь. — К тому же, его кремировали. Даже если бы нам это было нужно, мы ничего не смогли бы с этим поделать.

— Эм, тебе нужно отдохнуть, — рычит Титан, вставая со стула.

— Думаю, я имею право знать, почему на меня напали.

— Эм…

— Я не ребенок.

Кому-то скормили неверную информацию. Они охотились за моим отцом, хотя он не был намеченной целью.

— Ты права, — Лука кивает. — Это не так. Мы с Королями встречались два дня назад. Мы выяснили, что твой отец должен Николасу Ройсу миллион долларов.

Вот он снова заводит разговор.

— Нет…

— У него были доказательства.

— Я в это не верю, — сглатываю комок, образующийсяя у меня в горле.

— Это было видео. Мы видели, как твой отец участвовал в подпольном турнире по покеру. Он пробыл там больше суток и… — делает паузу. — Ну, ты можешь связать все воедино.

Мои колени подкашиваются, и я падаю на стул.

— Они убили его за это? — шепчу я.

Это, должно быть, единственное объяснение. Почему они беспокоятся о вскрытии и преступной игре. Отец совершил ошибку, задолжал деньги, и его жизнь была расплатой.

— В том-то и дело, — начинает Боунс. — Николас никого не присылал за оплатой. Он дал твоему отцу шесть недель, чтобы собрать деньги, а прошло всего четыре.

— Итак… кто был тем парнем в доме? — шмыгаю носом, опустив голову.

Мне стыдно, что я продолжала заступаться за него, когда он, очевидно, совершил то, в чем его обвиняли.

— Мы не знаем, — Титан вздыхает и кладет руку мне на спину, начиная поглаживать её, но я отстраняюсь. — Эм…?

— Ему нужно было нечто большее, чем деньги.

— Он сказал тебе это? — спрашивает Боунс.

Качаю головой.

— В этом не было необходимости. Картина на стене, закрывающая сейф, уже лежала на полу, но, когда я вошла в комнату, ящики письменного стола тоже были открыты. Один из них лежал на полу.

— Возможно, он думал, что комбинация где-то там, — добавляет Лука.

— Возможно, —