Игра в притворство - Оливия Хейл

что-то набирает на моем телефоне, затем передает его кому-то и приказывает отследить. И затем я оказываюсь на заднем сиденье машины, Артур на переднем сиденье, а Вест рядом со мной, и кажется, я наконец могу снова перевести дыхание.

— Домой, — говорит Вест водителю, и это самое прекрасное слово, которое я когда-либо слышала.

Глава 33

ВЕСТ

Нора молчит всю дорогу домой. Поездка не короткая, но она держится

особняком и почти не отвечает. В Европе уже за полночь, но Раф не спит и

звонит нам обоим в течение пяти минут.

Я слушаю, как она говорит с братом тихими, успокаивающими тонами, напоминая ему, как хороши ее охранники и как она была в безопасности всю ночь.

От этого мои костяшки белеют. Она заботится о других, когда это ее вечер был испорчен. Это я несу ответственность, и это моя команда получила возможность поймать его сегодня вечером. Половина из них осталась там, чтобы продолжить наблюдение за местом.

Сегодня вечером мы заставили его стать более безрассудным, чем когда-либо прежде. Но это она заплатила цену.

Когда мы добираемся домой в Фэйрхейвен, она все еще разговаривает с Рафом. Она поднимается по изогнутой лестнице на второй этаж, ее голос спокоен и уверен.

Это еще одно представление. Я в этом уверен.

Я стою там целую минуту после того, как она исчезает, размышляя. Затем я

приступаю к работе. Мой начальник службы безопасности проводит со мной десятиминутный брифинг.

Вся ночь будет проанализирована. Записи камер видеонаблюдения взломают, перевернут, исследуют. У нас никогда раньше не было такой хорошей возможности.

Он забросал ее телефон сообщениями и ждал, пока она возьмет его, прежде чем сказал то, что хотел сказать. Потому что он наблюдал.

— Мы отследили номер, — говорит Майкл. — Одноразовый телефон.

— Его модель поведения меняется.

— Да, но у него никогда не было модели. Такое ощущение, что все это намеренно сделано, чтобы сбить нас с толку.

— Держи меня в курсе.

— Всегда, — говорит он.

После того как он кладет трубку, я опираюсь руками на стол, чувствуя его устойчивость сжатыми руками. Я нанял одних из лучших людей. Людей, которым не будет противно нарушать правила, если это потребуется. Но этот сталкер все равно ускользает от нас, как песок. Слишком хорошо. Слишком профессионально.

Это не может быть просто обычный парень, который нездорово помешался на красивой модели. Это парень с ресурсами.

Есть что-то, что я упускаю. Часть пазла, которая не совсем подходит.

И я собираюсь это выяснить.

В доме тихо. Большинство персонала уже разъехалось по домам, кроме охраны.

А Нора так и не получила возможности нормально поесть. Я заказываю еду, и пока жду доставки, звоню напрямую на аукцион Института моды.

То изумрудное платье будет ее.

Я жду, пока еда не прибудет, прежде чем пойти найти ее. Я поднимаюсь в ее комнаты на втором этаже, вниз по длинному-длинному коридору от моих собственных. Это казалось блестящей идеей, когда она переезжала, — поселить ее в гостевом крыле как можно дальше от моего.

Как будто пространство сработало.

Я стучу дважды. Ответа нет, поэтому я стучу снова, на этот раз сильнее. Не следовало оставлять ее одну.

Нора открывает дверь, прижав телефон к уху. Она сменила длинное черное платье на спортивные штаны и топ.

— Нет, — говорит она в телефон, ее голос тихий и мягкий, — Тебе не о чем беспокоиться.

Моя рука сжимается вокруг пакета с едой.

Нора отступает, оставляя дверь открытой для меня.

— Со мной все в порядке, я обещаю. — она тихо вздыхает. — Нет, это не было близко. Я была в безопасности все время… Нет, мам.

Я ставлю еду на стол в гостиной и смотрю, как она идет по плюшевому ковру. Ее плечи напряжены.

— Раф оберегает меня, и Вест тоже. Его команда действительно хороша… Нет, нет, проблем не будет. Я обещаю. Пожалуйста, не волнуйся.

Я протягиваю руку.

Нора смотрит на меня.

— Я могу ее успокоить, — говорю я. — Если она беспокоится о твоей безопасности.

Она колеблется мгновение, но затем кивает.

— Мам? Здесь Вест. Он с радостью расскажет тебе о команде охраны, которая… да, именно. Хорошо? Я сейчас передам ему.

Ее пальцы касаются моих, когда она передает мне телефон. Они холодны как лед.

— Мисс Бомон, — говорю я. — Снова приятно с вами поговорить.

Ее пронзительный, почти трансатлантический акцент заполняет мое ухо.

— Вестон?

— Да.

Я разговаривал с матерью Рафа несколько раз за эти годы. Она бывшая актриса: высокая, стройная, великолепная. После катастрофического развода с королем роскоши она порхала по Европе и терроризировала своих детей, манипулируя ими, чтобы они проводили с ней время на ее условиях.

— Я понимаю, вы беспокоитесь о Норе.

— Беспокоюсь? Я в панике, — говорит она. — Сталкер сегодня вечером подобрался слишком близко. Когда Раф мне позвонил, у меня чуть не случился сердечный приступ. Он никогда раньше не был так близко.

— Команда охраны, защищающая вашу дочь, одна из лучших в стране, если не в мире, — говорю я. — Я лично проверял каждого охранника, назначенного Норе. Среди них двое бывших морских котиков, бывший морпех и трое мужчин с большим опытом защиты знаменитостей высокого уровня. Все хорошо оплачиваемые и лучшие в своей работе. Никто из них не относится к своим обязанностям легкомысленно.

— О, — выдыхает она. — Хорошо. Мне нравится, как это звучит. Но что, если сталкер попытается…

— Она никогда не остается одна. — я смотрю на Нору. Она смотрит на меня, впиваясь зубами в свою полную нижнюю губу. — Я никогда не бываю далеко. Если сталкер попытается что-то сделать, мы схватим его. Она не в опасности.

— Хорошо, Вестон. Очень хорошо. — Лорен Бомон издает долгий, драматичный вздох. — Ей очень повезло, что такой мужчина, как ты, защищает ее.

Я смотрю на Нору.

— И я буду. Что бы ни случилось.

— Это мило, — говорит она. — Думаю, теперь я наконец смогу немного поспать.

— Поспите. Нора позвонит вам завтра. — я не даю ей возможности ответить, прежде чем кладу трубку.

Рот Норы приоткрывается.

— Эй, — говорит она, но в ее обиде нет энергии.

— С ней все в порядке. Ее успокоили. Теперь ешь.

Ее глаза переходят на коричневый пакет.

— Что бы это ни было, пахнет потрясающе.

— Ты говорила, что хочешь бургер.

Она садится на диван и разрывает пакет. Я не спешу прохаживаюсь по ее комнатам. Я перепроверяю окна. На каждой точке входа установлена сигнализация, но я также убеждаюсь, что она работает. Сегодня вечером я не буду рисковать.

— А ты не будешь