Дорогой Дуэйн, с любовью - Элиза Гордон

выходные творю чудеса». Иисус, похоже, был бы ужасным мужем, — Марко улыбается, несмотря на очевидную боль. — Я полагаю, однако, что если бы он не почистил канавы или не поставил зимние шины на машину, ты бы подумал: «Иисус, я позвоню твоему отцу, если ты мне хоть сколько-нибудь не поможешь с домашними делами!»

Марко теряет самообладание; Лекси натянуто улыбается мне, вытаскивая свою цепочку с золотым крестиком из-под халата с плюшевыми мишками. Я бросаю на Марко взгляд «ой-ой, я-опять-что-то-не-то-сказала», и мы пытаемся сдержать смех.

— Так откуууууууда же Вы, мистер Тернер, с таким милым акцентом, а?

Марко вежливо улыбается.

— Гринвич. Это район, что-то вроде пригорода, в Лондоне, Англия.

— Звучит заманчиво. Я никогда не была в Англии.

— Да, я тоже никогда не была в Старой Доброй Англии, мистер Тернер. Порадуй нас историей, — добавляю я.

— Хм... Подумаем... — Марко откидывает голову на подушку и на мгновение закрывает глаза. Я улыбаюсь в предвкушении. Я обнаружила, что мне нравятся истории Марко. — Да, вот одна. Когда я учился в старших классах, один из моих приятелей был очень влюблен в девушку, с которой познакомился на межшкольных танцах. Мы ходили в шикарную частную школу, моим родителям пришлось заложить свой дом, чтобы платить за нее, а эта девушка училась в школе для девочек, так что эти танцы были большим событием для молодых людей с гормональным дисбалансом. Мой друг, Лео, был по уши влюблен. А мне было знакомо это чувство, потому что в детстве я пал духом из-за своих безответных чувств к дорогой Николе, — говорит он мне. — Поэтому я хотел сделать все, что в моих силах, чтобы помочь Лео завоевать объект его страсти. Мы решили, что на День Святого Валентина пропустим занятия и пойдем в ее школу, где он мог бы подарить ей цветы и шоколад. Только он не мог просто подойти к входной двери и потребовать, чтобы его впустили. Лео нужно было произвести впечатление, и он знал, что я как раз тот человек, который ему нужен. Накануне вечером мы пробрались на крышу ее школы, где закрепили сконструированную мной установку, которая спускала Лео в упряжи, спрятанной под школьной формой — приличным блейзером, галстуком и этой нелепой шляпой-лодочкой, — вниз по фасаду здания к окну, где, как он знал, она будет находиться в это время суток, в научном классе. Утром в День Святого Валентина Лео был на взводе, но несколько порций драгоценного ирландского виски моей бабушки привели его в чувство. Мы тайком сбежали из нашей школы, незаметно забрались на крышу школы для девочек и привязали его к установке, — Марко морщится, когда Лекси разбирала рану и осматривала ее с помощью фонарика.

— Смотри на меня, — говорю я, когда его лицо побледнело, а хватка на моей руке усилилась.

Он так пристально смотрит на меня, что, клянусь, мы единственные люди, оставшиеся на планете.

— Мы с двумя другими приятелями медленно спускали Лео с фасада здания, держа в руках дюжину самых ярко-красных роз в округе и коробку самых сладких бельгийских шоколадных конфет. Он наклонился вперед и постучал в окно, и когда девочки в классе увидели, что происходит, они, конечно же, распахнули створку, и наш влюбленный Лео запел.

— Что он пел? — Спрашивает Лекси, техасска.

— Я уже не помню. Но Лео был отличным певцом. Классный руководитель в панике выбежал из класса, зовя директора, но Лео допел свою песню, а затем протянул руку и вручил плачущей девочке цветы и шоколадки. Как только он наклонился для поцелуя, директор школы оттолкнул девушку в сторону и захлопнул окно. В то же время администратор заманил нас в ловушку на крыше — нас сопроводили в главный офис, чтобы мы не смогли спустить Лео на землю. Они заставили Лео повисеть там некоторое время, чтобы вся школа могла хорошенько рассмотреть его. В тот день лил ужасный дождь. У бедного Лео посинели губы, и он промок, когда его наконец спустили.

— Это правда? Или ты все выдумал? — Я спрашиваю.

— Это чистейшая правда, — ухмыляется Марко. — Я и другие ребята провели остаток дня, занимаясь поручениями директора.

— Что случилось, когда они спустили бедного Лео? — Спрашивает Лекси.

— Они дали ему полотенце, чтобы вытереться, а затем его, как и всех нас, отстранили от занятий в школе и запретили участвовать в будущих межшкольных мероприятиях.

— Нет! — говорит Лекси, а я в это время спрашиваю: — А девушка? Он получил поцелуй?

— Да, получил. Они по уши влюбились друг в друга, поступили в один университет и сейчас счастливо женаты, а где-то в Лондоне у них целая орава детишек.

— Вот это ромааааааантика! — Лекси возвращает свое внимание к ране Марко. — Вот почему я так люблю британских исполнителей главных ролей, а вы? Я бы не упустила ни одного из виду, милочка, — говорит она мне. Мое лицо вспыхивает, когда она снимает перчатки. — Хорошо, вы двое, сидите тихо. Доктор сейчас придет. И огромное спасииииииибо за эту замечательную историю, дорогуша!

Она смотрит прямо на меня, и ее слащавая улыбка немного тает:

— А за тебя я прочитаю небольшую молитву. Иисус очень милостив!

Как только за ней со свистом опускается занавеска, я опираюсь локтями о кровать, все еще держа Марко за руку.

— Ты не спросил ее про броненосца, — ругаю я.

— Я бы спросил, но у нее были острые инструменты, которыми она тыкала в мою израненную плоть. И, видя, как она отреагировала на твою попытку пошутить про Бога...

— Некоторым людям нужно почаще бывать на свежем воздухе.

Занавеска отодвигается, и входит доктор, и я чуть не падаю в обморок.

— Дени?

— О! Джейк. Я думала, ты работаешь в Бивертоне.

Марко переводит взгляд с меня на доктора и обратно, на его лице недоуменное выражение.

— Рад тебя видеть! Хотя и не при самых благоприятных обстоятельствах. Мир тесен, не так ли? — говорит доктор.

— Марко Тернер, это доктор Джейк Халворсен — парень моей сестры Жаклин.

— Жених, — поправляет Джейк. — И я действительно работал в Бивертоне, но Провиденс ближе к нашему новому месту жительства, поэтому я перевелся. Эй, Джеки рассказывала тебе о моей мужской пещере? — Не дожидаясь моего ответа, он протягивает Марко руку, что означает, что я должна отпустить его. — Так приятно познакомиться с другом Дени. Подожди... — Джейк косится на Марко, затем снова переводит взгляд на меня, и, о черт, я знаю, что сейчас произойдет, и хотя мои глаза расширяются до размеров блюдца, я не успеваю его остановить. — Деееени, это тот самый Марко, из-за которого ты сходила с ума в своем...