Красные вина зеленые - Су Та

Ся Дэн ответила на звонок мамы, которая сказала, что им пора в аэропорт и ей нужно возвращаться. Разговаривая по телефону, она побежала к выходу, но на полпути вернулась, обняла Ю Фэна и сказала:

– Я не забуду тебя!

Ю Фэн замер, не реагируя.

– Стань сильным, чтобы никто не смел тебя обижать! – добавила Ся Дэн.

Потом она убежала, уже вдалеке обернулась и, продолжая бежать спиной вперед, помахала ему рукой.

– You are for your own existence!45

Ся Дэн не вспомнила все события детства, но даже этих обрывков воспоминаний было достаточно, чтобы она прибавила скорость. Окно автомобиля было открыто, ветер дул ей в лицо, и она почувствовала, как по щекам текут слезы.

Она не любила помнить слишком много о людях и событиях, которые не имели значения. Она считала, что груз прошлого мешает двигаться вперед.

Поэтому все эти двадцать лет она постоянно что-то забывала.

Будь то веселая и общительная девочка из детства или замкнутый, спокойный и равнодушный подросток – избавление от ненужных воспоминаний было ее страстью.

Она не видела в этом ничего плохого, но стопроцентной ошибкой было дать Ю Фэну обещание не забывать – и не сдержать его.

Когда они встретились в средней школе, она уже не помнила его, а он не напоминал о себе. Потом шесть лет тайной защиты, два года отношений – и он ни разу не заговорил об этом…

Возможно, он и не надеялся, что она запомнит его, но точно не ожидал, что она отдаст его подарок кому-то другому…

Но она этого не делала.

Она его потеряла.

Ся Дэн долго искала тот браслет, думала, что потеряла его после переезда в Шэньчжэнь или, может, вообще в другой стране. Она и представить не могла, что потеряла его еще до отъезда из Пекина, поэтому никогда не спрашивала у домработницы, не видела ли та его…

Теперь она наконец поняла причину странного поведения Ю Фэна.

Он избил человека до полусмерти – но разве она лучше? Она ведь нарушила свое слово! А еще заявляла, что он лишний, что он хулиган…

Ся Дэн, к тебе что, в жизни слишком много людей хорошо относились? Поэтому ты видишь только себя? Ты думаешь, сколько за жизнь можно встретить рыцарей и капитанов?

Глава 40

Глаза, где ветер поселился в море

(часть 10)

Вернувшись в кафе-мороженое, хозяйка застала младшую сестру за чтением. Заведение уже закрылось, на первом этаже горел только один светильник над угловым столиком за ширмой у стены. Лампа светила тускло, но сестра, казалось, не замечала этого, полностью погрузившись в книгу.

Хозяйка включила еще один светильник.

– Ты же так глаза испортишь.

Сестра отложила книгу и подняла голову.

– Вернулась? Ну как? Что там?

Хозяйку вызвали в участок для дачи показаний, потом она заехала в больницу навестить Ю Фэна, перегнала машину Ся Дэн – и вот незаметно задержалась до глубокой ночи.

Она опустилась на диван.

– Родственники того парня, который приставал к Ся Дэн, пришли в участок. Говорят, хотят урегулировать вопрос без суда, не подавать заявление.

Сестра кивнула.

– Значит, Ю Фэн не сильно его покалечил?

Хозяйка приоткрыла глаза и бросила на нее взгляд.

– Не покалечил? Сломал несколько ребер. Сколько я знаю Ю Фэна, он всегда был таким агрессивным – когда пускает в ход кулаки, становится по-настоящему страшно.

– А почему тогда семья того парня не подаст заявление? – Сестра заинтересовалась еще больше.

– Этого я не знаю. – Хозяйка пожала плечами. – Ю Фэн не из простой семьи, возможно, его родня связалась с родственниками того парня? Может, надавили влиянием или откупились деньгами. Или, может, после того как они сами избили Ю Фэна, им стало стыдно, вот и боятся теперь последствий.

Сестра чуть не забыла – Ю Фэна тоже избили.

– А как Ю Фэн?

– Тоже не в лучшем состоянии, но я не особо расспрашивала – мы не близки.

Сестра не стала больше любопытствовать.

Через пару минут она сказала:

– Сестра, если тебе кажется, что возле школы слишком часто случаются неприятности, может, сменим место?

– Менять? Никуда мы не поедем. Где есть люди – там будут и проблемы. Боишься проблем – не открывай бизнес.

Сестра не стала спорить и снова уткнулась в книгу. Хозяйка закрыла глаза, отдыхая.

– Недавно одноклассник звонил, спрашивал про драку днем. Заодно рассказал, что Чжоу Мо раньше бегал за Ся Дэн, и Ю Фэн поколотил его за это, – вдруг вспомнила сестра.

Хозяйка открыла глаза.

– Теперь я знаю, почему Ю Фэн его избил, – добавила девочка.

– Почему же?

– Ты не захочешь знать. Он такую мерзость совершил…

Хозяйка выпрямилась на диванчике.

– Ну теперь ты точно разожгла мое любопытство.

Подавив отвращение, сестра объяснила:

– Он в общежитии… занимался этим… выкрикивая имя Ся Дэн. Ребята из его комнаты разболтали. Думаешь, Ю Фэн тогда только Чжоу Мо врезал? Тех, кто распространил слух, тоже не пощадил. Ю Фэн приказал им заткнуться навсегда, а если кто-то ослушается – ноги переломает.

Хозяйка на мгновение онемела.

– А я-то удивлялась, почему Чжоу Мо, совсем на труса непохожий, тут сдался без боя – совсем не по-мужски. Оказывается, его мучила совесть. Ся Дэн для Ю Фэна действительно как спусковой крючок!

– Ну, это не наше дело. – Сестра перевернула страницу.

– Ага. И то верно.

После ухода Ся Дэн Ю Фэн вызвал такси и поехал домой. Завтра ему в любом случае пришлось бы возвращаться – с травмами лучше восстанавливаться дома. Только пришлось просить водителя помочь дойти до холла, а затем дежурного на ресепшене – проводить до лифта и до двери квартиры. В благодарность он дал водителю щедрые чаевые, а дежурному – коробку из шести бутылок сухого красного вина.

Ю Фэн сидел в темной комнате, но его поникшую фигуру все равно было отчетливо видно – за панорамными окнами огни Пекина сливались с небом, слепя глаза.

Лишний. Хулиган.

Хорошо.

Ся Дэн.

Как и ожидалось от Ся Дэн.

Болело все тело, но сильнее всего – сердце.

Он думал, что больнее всего было увидеть, что она отдала его подарок другому человеку. Но нет – самым болезненным оказался нож, который она собственноручно вонзила в его сердце.

Он знал, что она забудет его. Уже пережил это и смирился. Но когда увидел якорь, понял – его смирение оказалось преждевременным.

Больно.

Твою мать, как больно.

В